Большой передел мира
267,277,459 522,494
 

  Vladislav ( Практикант )
29 янв 2023 19:39:39

Митинг на троих

новая дискуссия Дискуссия  503



Румынский молдавский(слова можно переставить, смысл не поменяется) поэт возмущен, что когда он вместе с оператором приехал делать репортаж к российскому посольству в Кишиневе, где была намечена демонстрация протеста, посвящённая 11 месяцам военной операции на Украине, то застал там двух протестующих. Позже подошёл третий.
Здесь румыны посмеиваются над борцуном. Естественно на румынском.
Оттуда:
«în fața Ambasadei nu au mai rămas decât jurnalistul și cameramanul, veniți să filmeze protestul și neavând ce să filmeze.Jurnalistul și-a ridicat pumnul deasupra capului și a început să scandeze, iar cameramanul îl filma.»
Перевод:
перед посольством остались только журналист и оператор, приехавшие снимать протест и не имеющие, что снимать.
Журналист поднял кулак над головой и начал читать рэп что-то скандировать, оператор снимал его.
Отредактировано: Vladislav - 29 янв 2023 19:56:38
  • +3.95 / 68
  • АУ
ОТВЕТЫ (0)
 
Комментарии не найдены!