Великобритания требовала от афганских беженцев документы на английском языке, заверенные талибами.Минобороны королевства
сначала отрицало такую практику, но затем извинилось за «ошибку» и начало проверку, пишет The Independent.
По данным издания,
британские чиновники направили «неверные инструкции» 37 участникам программы переселения ARAP (предназначена для людей, сотрудничавших с британскими силами во время войны).
Например,
афганского переводчика для въезда в Великобританию заставили заверить документы детей и свидетельство о браке. Он «обратился в Министерство юстиции талибов и с тех пор живёт в бегах и не может работать», говорится в статье.
Британское Минобороны отчиталось, что выслало заявителям на переселение новые инструкции.