Большой передел мира
269,818,801 525,075
 

  неКони ( Слушатель )
30 июн 2023 14:48:20

Бербок: Путь Южной Африки к свободе был беконом надежды

новая дискуссия Новость  1.447

МОСКВА, 30 июн — РИА Новости. Министр иностранных дел Германии Анналена Бербок, выступая с речью на английском языке в ЮАР, перепутала слова "маяк" (beacon) и "бекон" (bacon), пишет газета Bild.
«
"Путь Южной Африки к свободе был беконом надежды, вдохновляющим мужчин и женщин во всем мире", — сказала она.

https://ria.ru/20230…48823.html


У кого чего болит...
  • +1.87 / 48
  • АУ
ОТВЕТЫ (1)
 
 
  Верноразящий ( Слушатель )
30 июн 2023 20:11:49

Древний анекдот. По-моему из журнала "Вокруг Света". То ли 80-х годов, то ли 70-х:
Английское общество имени философа Фрэнсиса Бэкона (Bacon Society) решило сменить свое название, так как постоянно получало письма с жалобой на качество бекона. Сообщение о том, что общество теперь назывется Francis Bacon Society было опубликовано в местной прессе. После чего общество захлестнул еще бОльший поток писем с призывами не играться с названием, а реально занятся качеством бекона.
  • +2.47 / 45
  • АУ