Использование американскими силами PSYOP фейков для манипулирования общественным мнением. На примере «борьбы с российской пропагандой и колониальным прошлым» в Казахстане.

Цитата: Vediki977 от 29.08.2023 12:13:24

Цитата: Vediki977 от 29.08.2023 12:13:24

 

Говоря об языковом суверенитете многие не учитывают следующую вещ - большинство научных и учебных  книг вменяемо переведены только  на русский или английские языки. Можно Чапая перевести на казахский язык, но не Фихтенгольца  с его высшей математикой таких то слов/терминов нету ни на казахском языке ни на мове. В СССР кстати во всех городах были казахские школы, а в русских преподавали казахский язык.

• +0.64 / 7

Цитата: Бабай_1 от 29.08.2023 13:07:07Говоря об языковом суверенитете многие не учитывают следующую вещ - большинство научных и учебных  книг вменяемо переведены только  на русский или английские языки. Можно Чапая перевести на казахский язык, но не Фихтенгольца  с его высшей математикой таких то слов/терминов нету ни на казахском языке ни на мове. В СССР кстати во всех городах были казахские школы, а в русских преподавали казахский язык.

Цитата: Бабай_1 от 29.08.2023 13:07:07

 

Так же как и сейчас, во всех субъектах федерации, где проживают коренное население этих субъектов, изучают родной язык по мимо русского. И они входят в  официальные языки этих субъектов.
Вспомнилось. Был дискус в одной канторе, на тему документации на родном казахском. Мой сотрудник, имеющий 2 высших образования, владеющий английским и немецким,  сказал казаху, руководителю той самой конторы - Что когда  на казахский язык переведут работы Эйнштейна, или хотя бы  "Теорию относительности",  тогда он выучит казахский язык. Всё конечно было в шутку. Но в каждой шутке, есть доля правды.

• +0.34 / 7