Адам впаривает полякам про ГА

Вам может казаться, что русские не интересуются Польшей и тем, что происходит и пишется в нашей стране. Но это не так. Русские внимательно следят в Польше за каждым комментарием, который касается их.  Они читают наши статьи в газетах  и комментарии к ним.

Существуют целые веб-адреса, которые питаются и содержатся за счёт того,  что находят в польском интернете и переводят на русский. Например, форум «Усадьба Урсы»  и «Глобальная Авантюра» не могли бы существовать без переводов на русский язык с польских сайтов. Там следят за каждой фразой, каждым комментарием поляка и (если это их устраивает) - переводят на русский и публикуют. Они тщательно изучают реакцию поляков на мировые события. Зачем они это делают? Есть несколько объяснений:

1) Они делают это ради денег - такие форумы, как «Усадьба Урсы»  и «Глобальная Авантюра»  могут быть частными предприятиями, которые хотят заработать, поэтому они публикуют то, что интересует русских. А то, что пишут в Польше, по-прежнему является привлекательной культурой для русских, перед которой они не могут устоять. Уже много десятков лет  Польша является для русских окном в мир

оригинал https://www.salon24.…a-avantura

перевод https://ursa-tm.ru/f…avantyura/