Тред №178392

Цитата: inSider от 08.01.2010 00:43:41
Рецессия или не рецессия, вот в чем вопрос.

  Рокфеллеровский институт опубликовал последние данные по сбору налогов в США.

  Собираемость налогов (с учетом инфляции) в 3 квартале 2009 года по сравнению с 3 кварталом 2008 года упала на 11,4%, и на 12,5% в годовом выражении, что явилось рекордом с 1963 года (за 47 лет).


  Пояснения к изображению:

State tax - федеральный налог
Local tax - местный налог



    Источник: www.rockinst.org

Спасибо, конечно, за ссылку на интересное исследование... Однако Ваш перевод, Ваши комментарии и Ваши выводы абсолютно некорректны. В статье дается обзор собираемости налогов ТОЛЬКО на уровне Штатов (или, следуя российской терминологии - на уровне субъектов); о федеральных налогах в исследовании нет ни слова, и лишь вскользь упоминается о местных налогах, которые, кстати, выросли на 0.7% по сравнению с 3 кварталом 2008 (за счет роста собираемости налога на имущество на 3.3%).  Вы же не только некорректно переводите State Taxes как "Федеральные налоги" (а это "налоги штатов"), но и на основании приведенного исследования делаете вывод  о "Последних данных по сбору налогов в США" в целом.  :P
Единственный вывод, который можно сделать на основании Вашей ссылки - это то, что налоговый сборы в БЮДЖЕТЫ ШТАТОВ в третьем квартале 2009  существенно снизились (на 10.9%) по сравнению с аналогичным периодом 2008. Да, это очень много, но если Вы посмотрите, например,  региональные бюджеты РФ, то увидите за сопоставимый период снижение налоговых сборов на 18% (http://www.nta-nn.ru…?ID=162098). Но об этом здесь почему-то не принято говорить...