ЦНН клевещет, Яндекс переводит

Боеприпасы американского производства, использованные при нанесении смертельного удара по палаточному лагерю Рафах, показывает анализ CNN

Аллегра Гудвин, Эйвери Шмитц и Кэтлин Маграмо, CNN

 Боеприпасы, произведенные в Соединенных Штатах, были использованы при смертельном ударе Израиля по лагерю перемещенных лиц в Рафахе в воскресенье, показал анализ CNN видеозаписи с места происшествия и обзор экспертов по взрывному оружию.
По меньшей мере 45 человек были убиты и более 200 получили ранения в результате пожара, вспыхнувшего после удара израильских военных по окраинам самого южного города Газы, большинство из них женщины и дети, по данным Министерства здравоохранения Газы и палестинских медиков.
На кадрах, полученных CNN, видно, что часть лагеря в Рафахе охвачена пламенем, а десятки мужчин, женщин и детей отчаянно пытаются найти укрытие от ночного нападения. Видно, как спасатели вытаскивают из-под обломков обгоревшие тела, в том числе детей.
Эскалация израильского наступления в Рафахе, где около 1,3 миллиона палестинцев находили убежище до того, как Израиль начал там свою операцию, вызвала быстрое международное осуждение, а учреждения Организации Объединенных Наций, группы помощи и правительства многих стран призвали Израиль немедленно прекратить свое наступление.
Во вторник были замечены израильские танки, продвигающиеся дальше в Рафах впервые за семимесячную войну Израиля против ХАМАСА, что сигнализирует о новом этапе, к которому Израиль продолжает свое противоречивое и разрушительное наступление.
Однако президент США Джо Байден не меняет своей политики в отношении Израиля, предполагая, что смертельный удар по Рафаху еще не перешел красную черту, которая заставила бы изменить американскую поддержку, несмотря на то, что ранее в этом месяце он заявил в интервью CNN, что он не допустил бы, чтобы определенное американское оружие было использовано в крупном наступлении в Рафахе.
На размещенных CNN геолокационных видеороликах видны охваченные пламенем палатки после удара по лагерю для внутренне перемещенных лиц, известному как “Кувейтский лагерь мира 1”.
На видео, размещенном в социальных сетях, которое CNN привязал к тому же месту происшествия, сопоставив детали, включая знак входа в лагерь и плитки на земле, виден хвост бомбы малого диаметра GBU-39 американского производства (SDB), по словам четырех экспертов по взрывному оружию, которые просмотрели видео для CNN.
GBU-39, производимый компанией Boeing, представляет собой высокоточный боеприпас, “предназначенный для поражения стратегически важных точечных целей” и наносящий низкий сопутствующий ущерб, сообщил CNN во вторник эксперт по взрывному оружию Крис Кобб-Смит. Однако “использование любого боеприпаса, даже такого размера, всегда сопряжено с риском в густонаселенном районе”, - сказал Кобб-Смит, который также является бывшим офицером артиллерии британской армии.

Далее по ссылке для англоговорящих или пользующих онлайн-переводчик.
Хотите знать больше?