Эту страну погубит коррупция! ©

Цитата: ЦитатаКорявый перевод машины:https://www.nytimes.com/live/2…ez-verdict

Сенатор Роберт Менендес из Нью-Джерси был признан виновным по всем пунктам обвинения в масштабной схеме продажи своего офиса иностранным державам и нечестным бизнесменам в обмен на сотни тысяч долларов наличными, роскошный автомобиль и слитки чистого золота.

Присяжные из 12 жителей Нью-Йорка признали его виновным по таким обвинениям, как мошенничество с использованием честных услуг, взяточничество и вымогательство — всего 16 пунктов. Их вердикт делает г-на Менендеса, демократа, всего седьмым действующим сенатором США, осужденным за федеральное преступление, и окажет сильное давление на г-на Менендеса, чтобы он ушел в отставку до истечения срока его полномочий в конце года.

Присяжные также вынесли обвинительные вердикты в отношении двух бизнесменов, обвиняемых в подкупе сенатора, Ваэля Ханы и Фреда Дайбеса.

Вот что нужно знать:

Суть обвинений: Прокуроры обвинили г-на Менендеса и его жену Надин Менендес в организации схемы взяточничества , когда он был лидером демократов в сенатском Комитете по иностранным делам. Правительство утверждало, что сенатор действовал как агент Египта и ходатайствовал об отмене уголовных преследований в Нью-Джерси в обмен на взятки, а затем пытался это скрыть .

Противоречивые взгляды на дело: В своем заключительном слове федеральный прокурор Пол М. Монтелеони изобразил г-на Менендеса как вдохновителя заговора. «Ему было недостаточно быть одним из самых влиятельных людей в Вашингтоне», — сказал он. «Но он также хотел использовать это, чтобы накопить богатства для себя и своей жены».

В своих собственных заключительных замечаниях Адам Фи, адвокат г-на Менендеса, настаивал на том, что действия сенатора на самом деле были «на 100 процентов уместны», и обвинил правительство в использовании «полуправды» для заполнения ключевых пробелов в доказательствах. Г-н Фи также утверждал, что наличные и золото были не взятками, а щедрыми подарками г-же Менендес в «тяжелые времена».

Другие обвиняемые: г-н Менендес предстал перед судом вместе с Фредом Дайбесом и Ваэлем Ханой , бизнесменами из Нью-Джерси, обвиняемыми в даче ему взятки. Третий соответчик признал себя виновным и дал показания о том, что он дал взятку Менендесам с помощью Mercedes-Benz.

Жена сенатора: Надин Менендес также была обвинена. Но ее суд был отложен на неопределенный срок, пока она проходит лечение от рака , и она не явилась в суд.

Историческое преследование: легендарная политическая карьера г-на Менендеса выдержала почти смертельный удар из-за тяжести обвинений. Г-н Менендес был первым сенатором, обвиненным в деятельности в качестве иностранного агента, и первым за 235-летнюю историю Сената, обвиненным в отдельных делах о взяточничестве. (Его первое преследование закончилось ошибкой судебного разбирательства в 2017 году.)