Спикер иранского парламента Багер Галибаф: «Мы советуем Америке, как стороннику израильского режима, крепко держать ошейник этой бешеной собаки, чтобы она не навредила себе и не подвергла опасности своих хозяев».
Цитата: DeC от 04.10.2024 09:26:19Спикер иранского парламента Багер Галибаф: «Мы советуем Америке, как стороннику израильского режима, крепко держать ошейник этой бешеной собаки, чтобы она не навредила себе и не подвергла опасности своих хозяев». ....
Очередной перл журналюг-переводчиков детектед с этими «сторонниками». Грамотеям невдомёк, что «сторонники» и «хозяева» — это не синонимы, а несколько разные сущности.
Цитата: Ajarius от 04.10.2024 09:33:00Очередной перл журналюг-переводчиков детектед с этими «сторонниками». Грамотеям невдомёк, что «сторонники» и «хозяева» — это не синонимы, а несколько разные сущности.