Большой передел мира
270,258,765
525,490
|
DeC ( Профессионал ) |
| 08 ноя 2024 13:05:41 |
Урсула
новая дискуссия Дискуссия 175
Президент Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен решительно осудила неприемлемые нападения израильских граждан в Амстердаме. По ее словам, «Антисемитизму нет места в Европе, и мы стремимся бороться со всеми формами ненависти»
ОТВЕТЫ (5)
|
Dobryаk ( Профессионал ) |
| 08 ноя 2024 14:31:28 |
Цитата: DeC от 08.11.2024 13:05:41
Вчитайтесь в перевод: какими красками заиграли слова Урсулы после пропущенного в одном месте предлога "на" ! Молодчина Dec!
|
В. Вилежаня ( Практикант ) |
| 08 ноя 2024 15:45:45 |
Цитата: DeC от 08.11.2024 13:05:41
Не совсем ясно. На кого нацелены атаки в Амстердаме. На граждан государства Израиль понаехавших? На граждан Нидерландов еврейской национальности? Просто на евреев без уточнения, откуда они? Это разные понятия. Что ли, били по паспорту или по фейсу?
|
Alexander_53 ( Слушатель ) |
| 08 ноя 2024 16:09:36 |
Зачем так сложно? Просто козлы оборзели и получили по рогам.
Ой, да они же евреи... значит все не просто так...
|
tigra ( Слушатель ) |
| 08 ноя 2024 16:41:28 |
Цитата: DeC от 08.11.2024 13:05:41
Картинка и подпись противоречат друг другу из-за опускания предлога "на"
На картинке "осудила неприемлемые нападения на израильских граждан"