Из серии "кто бы мог подумать"
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/iran/6256173/Mahmoud-Ahmadinejad-revealed-to-have-Jewish-past.htmlПереводить всю статью долго, смысл вот в чём :
На фотографии президент Ирана показывает удостоверение личности во время выборов в марте 2008 г. Из записи явствует, что его семья имеет еврейские корни. Настоящая фамилия отца - Сабурчиян (Сабурджиян, перс. ткач. Ашкеназийский аналог - Вебер. См., например, Лев Вебер, Макс Вебер) - типична для евреев персоязычного мира. Как говорит запись, незадолго до рождения Махмуда, его отец принял ислам и взял имя Ахмед и фамилию Ахмадинеджад (перс., букв. из рода Ахмеда)