Цитата: Роман от 29.09.2010 22:15:46
Странно, что еще никто не запостил эту прелесть.
Дэвид Милибэнд решил покинуть большую политику
Бывший министр иностранных дел Великобритании Дэвид Милибэнд отказался от участия в выборах теневого кабинета Лейбористской партии и заявил о своем уходе из большой политики, сообщает BBC News.
По словам Милибэнда, ему необходимо "перезарядить батареи" и отойти в сторону от большой политики. При этом он завил, что не исключает своего возвращения и продолжит работать на благо партии. Бывший министр также отказался от места в теневом кабинете лейбористов. В качестве одной из причин принятия такого решения он назвал желание пресечь попытки поиска разногласий между ним и его братом Эдом Милибэндом. И т.д.
Похоже, после "Who are you to fucking lecture to me" "разряд батарей" у него пошел в несколько раз быстрее
Понравилось мне вчера по БиБиСи по ящику, когда братец Эд про Ирак заявил на съезде лейбористов, что мол ошибка с войной-то вышла - народ бурно захлопал. Дэвид с каменным лицом повернулся к бабе - замгенсека бывшей и говорит (журналюги по губам прочитали - в моём художественном
переводе) - "Чо ты хлопаешь дура, сама-ж за войну тогда голосовала". Та - "Мне пофиг, а Эдика я поддерживаю". В общем, не вынесла душа поэта...