Тред №280803

Цитата: newuser
В Нью-Йорк Таймс забавный обзор этих сливов: переписка показывает границы американского влияния в России, очевидную скудость дипломатических источников, изолированность сотрудников американского посольства, которые практически не имеют доступа к ближнему кругу Путина, и которые зачастую передают свои впечатления не от встреч с российскими официальными лицами, а от бесед со своими западными коллегами, а также просто перепевают мнения российской либеральной прессы

www.nytimes.com/2010…ussia.html

Иносми, наверное, это переведет

Цитата:

Цитатаone embassy source said was so profligate that witnesses saw suitcases, presumably full of cash, being carried into the Kremlin under armed guard.

Как сообщил один источник, коррупция достигла таких масштабов (досл. "распутна"), что свидетели видели чемоданы, предположительно полные наличных, которые перевозились в Кремль под вооруженной охраной.

Коллеги, я реально под столом. Таким образом должны перевозиться любые секретные документы! Записано со слов неведомых "свидетелей", на которых ссылается "один источник"!!! Агентство ОБС в секретной дипломатической переписке!

Но есть вещи и посерьезнее:

ЦитатаSeveral high-level Intel officers, including CEO Craig Barrett, and other officials, such as American Chamber of Commerce President Andrew Somers, highlighted to the GOR interlocutors, including President Medvedev, the role Intel plays in employing over 1,000 Russian engineers,” a cable said.

“This high-level lobbying secured Intel a meeting with key FSB officials to explain its needs,” it continued. “Intel was able to demonstrate the reasonableness of its request and, as a result, by-passed the current extensive licensing requirement.”

Несколько высокопоставленных топ-менеджеров "Интел", включая генерального исполнительного менеджера (?), а также официальные представители, в т.ч. президент американской Палаты Коммерции Эндрю Сомерса, указали высокопоставленным чиновникам, включая президента Медведева, роль, которую "Интел" играет в российской экономике, давая работу более 1000 инженеров из России. Это лоббирование на высоком уровне обеспечило "Интел" встречу с ключевыми руководителями ФСБ для изложения своих нужд. "Интел" сумел объяснить разумность своих требований, и в результате этого "Интел" разрешили обойти существующие серьезные ограничения по лицензированию.. Речь шла не об однократной поставке, но о налаживании системы такого импорта.

Вот это - нешуточный пример лоббирования и незаконных действий (обход требований лицензирования) в пользу западных корпораций!