Тред №282343

Цитата: АЛЕКС...
а вот БЕРНАНКЕ говорит .что мы тут все ошибаемся....))),это,говорит--"МИФФ"....http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20101206045550.shtml
Б.Бернанке: Мы не печатаем деньги, это миф.

06.12.2010, Вашингтон 04:55:50 Бен Бернанке, глава Федеральной резервной системы (ФРС) США, дал интервью американскому телеканалу CBS, в котором, в частности, заявил, что Федрезерв не занимается печатанием денег. "Существует миф о том, что все, что мы делаем, - это печатаем деньги. Мы не печатаем деньги. Сумма наличных денег в обращении не меняется. Денежная масса в значительной степени остается неизменной", - сказал он.

Цитата: И.Ф. Крузенштерн
Вы много лишнего написали.
ИМХО, читать надо так
Перевожу на понятный: если и будет гиперок - знайте, мы опустим доллар разков в пять-десять, ну и прикроем лавочку.
Такчто спите спокойно: гипер будет БЫСТРЫЙ.

Кто ж ему позволит о таком даже намекнуть?)  
Бернанке просто описал текущую ситуацию. Сунув нос в финансовые документы ФРС, можно догадаться о том, что он хотел сказать.
Сумма наличных денег не то, что бы не меняется, она медленно растет. Без скачков и провалов. Денежная масса (он имел в виду М2) действительно, практически неизменна. 5 млрд в сравнении с 8 триллионами - это ничто.
Есть изменение в бОльшую сторону М1.
Так вот все дело в продолжающемся уменьшении плеча мультипликатора. Если уж переводить на понятный, то фраза звучит так:
«За месяц, который прошел после объявления выкупа казначеек, мы увеличили денежную базу примерно  на 14 миллиардов. Обстановка с кредитованием такова, что М2 можно увеличивать только ростом денежной базы. Мультипликатор не работает. Деньги, влитые в экономику, не доходят до населения (печати денег нет!)) и не раскручивают инфляцию. Они остаются в крупных банках и прочих фининститутах, которые начали надувать очередной пузырь на сырьевых рынках. Когда пузырь на сырьевых рынках дойдет до кондиции и появятся признаки надувания пузырей на прочих рынках, мы примем меры.»

Собственно и все.