Страны-поросятки на одной картинке:
![](http://www.spiegel.de/images/image-156219-galleryV9-vrue.jpg)
Перевод вряд ли нужен, но приведу:
В кружочке доходность облигаций-десятилеток.
Греция: получила помощь от стран Еврозоны и МВФ в Мае 2010. Пытается умeньшить дефицит отчаянно затягивая пояс.
Ирландия: до финансового кризиса упивалась быстрым экономическим ростом. Но затем пузырь недвижимости и раздутый банковский сектор породили огромные проблемы для страны.
Португалия: еще до кризиса рoст ее экономики замедлился. Сегодня, после введения жестких мер по сокращению дефицита, ей грозит рецессия.
Испания: многолетний строительный бум принес Испании быстрый рост и зажиточность. Но сегодня цены на недвижимость в свободном падении.
Италия: содрогается под бременем огромных долгов, Только до конца 2011 ей надо как-то реструктурировать 321 млрд евро долгов.