Тред №296458

новая дискуссия Дискуссия  883

Вроде эта группа всплывала где-то в скандинавской ветке, но на АУ.
Dark lunacy
Есть такая итальянская МДМ группа, поющая на своеобразную тематику, которую наши металлисты почему-то не затрагивают. Причем они   Они поют про войну, Великую Отечественную. Поют про Ленинград, про блокаду, про моряков-балтийцев, про подвиг через себя.
Понятно, что тут много любования смертью и адом, что в общем-то любят многие метал-группы, но все равно, у них есть что послушать, а тексты, некоторые просто великолепны.
 

---

Сердце Ленинграда  

Я возвращаюсь из ада,
Похоронив свою жизнь вновь.
Стою в одиночестве, сцепив пальцы.
Я забываю свое имя.  

Я возвращаюсь из ада.
Люди в отчаянии,
Страдание – это то, что я вижу.
Я лежу в пустоте.

Между мной и смертью
Мой Ленинград
Отстукивает
Репродукторами ритм.

Бейся, мое сердце, продолжай жить!
Бейся, мое сердце, я знаю ты устало,
Заставь меня чувствовать, что мы всё еще живы!
Бейся мое сердце, продолжай жить, будь моим метрономом!
Бейся мое сердце, я знаю ты устало,
Заставь меня чувствовать, что мы всё еще живы!

Я знаю я умру
Я знаю, я умру за Ленинград.

Вместе с моими словами
Радио отстукивает ритм,
Сердце Ленинграда, за Ленинград!

Бейся, мое сердце, продолжай жить, за Ленинград!
Бейся, мое сердце, я знаю ты устало,
Заставь меня чувствовать, что мы всё еще живы!
Бейся мое сердце, продолжай жить, будь моим метрономом!
Бейся мое сердце, я знаю ты устало,
Заставь меня чувствовать, что мы всё еще живы!

900 дней, 900 ночей
Я знаю, ты устало
Я знаю.
http://www.youtube.c…re=related

---

Родина  

Изнуренный, я замерзаю на земле.
Слезы, тела вокруг.
Умереть после очередной ужасной бойни
этой беспредельной войны.

Моя умирающая страна,
Быстрее, жизнь ничто
по сравнению с отказом от знамени.

Вставай! Мои изуродованные руки
Ползут по грязи и снегу. Вот она цена!
А «Радио Ленинград» передает: «Делаем перекличку».

Знаешь, я боюсь смотреть на твое лицо,
Но я не могу закрыть глаза.

Если ты молишься за меня,
Избавься от того, что внутри
Боязнь умереть – это не моя последняя воля.
Где бы ты ни был,
Стирая мое имя,
Боязнь умереть – это не моя последняя воля.

1941, воскреси наши души колоколом,
1944, 900 дней, десять миллионов жертв.
Частичка в звоне колокола, найди останки наших тел.
Осколки моего сердца. Не раскаивайтесь,
Не надо сожалеть!

Ни ночей, ни снега,
Ничего не остается.
Не надо больше слез, не сегодня!
Я посвящаю свою улыбку тем, кого я помню,
Тем, кто на моей стороне.
Осколки моего сердца. Не напоминайте
О глазах моей матери…
О слезах моей мамы…
Моей Родины.

Если ты молишься за меня,
Избавься от того, что внутри.
Боязнь умереть – это не моя последняя воля.
Где бы ты ни была,
Стирая мое имя,
Прими меня в свои объятия, Родина!
Я чувствую дыхание Ленинграда…Моя Родина!

http://www.youtube.c…re=related

---

На белых салазках памяти  

Порхай как бабочка, будут тебе аплодировать,
Порхай как бабочка, люди останутся околдованы.

Падай снег... закрывай это всё.
Слишком много ужаса, чересчур на виду.
Нева вымокла от крови.
Вымокла вся бездна жизнь времени этого.
Падал снег... а ты хоть помогаешь,
Помогаешь волочить белые санки её.
Падает, облегчи её неизбежные мучения.
Боже мой, очень трудно.

Снег... падает, мучения.

Порхай как бабочка, будут тебе аплодировать,
Порхай как бабочка, люди останутся околдованы.

Ты, маленькая балерина, большого Мариинского,
Но не в Мариинском, а на Пискарёвском.

«Время, как я могу истекать кровью в эти дни одиночества…
Голос, как я могу петь пустую колыбельную…
Глаза, почему вы закрываетесь, если заката еще нет…
Судьба, почему ты не угомонишься, смерть отдыхает со мной…»

Порхай как бабочка, будут тебе аплодировать,
Порхай как бабочка, люди останутся околдованы.
Порхай как бабочка, поднимется занавес,
Но не в Мариинском, а на Пискарёвском.

http://www.youtube.c…re=related

---

Знаете, я когда года два назад случайно на них наткнулся, был поражен. Да я не очень перевариваю скрим, довольно ровно отношусь к дет-металу. Но дело не в стиле, который лишь оболочка, потребовавшаяся музыкантам, для выражения своих чуств. Они сумели передать чуства людей, которые жили за полвека до них в совершенно другой стране.  
где вообще-то даже самых заслуженных папок ругают только так, этот альбом получил 10/10...почти все рецензии 10/10...http://www.darkside.ru/album/7521/
"Единственное, что огорчает - мы жители России( или СССР) должны были такое создать"  
з.ы. переводы текстов - вот отсюда спионерил http://www.darklunacy.ru/rustexts.html
Все, нашел где про них было написано.

Цитата: dude_from_town от 18.01.2011 21:32:47
Мда, ведь хотел удалить аккаунт... Даже блог завёл...
Ну ладно, пока побуду тут, но чтоб мне провалиться на этом месте, если напишу ещё хоть что-то в "серьезных"
темах.

Итак:
Тут на тевтонской ветке возник вопрос - а почему в Скандинавии и вообще "на Западе" больше тяжелой музыки, хорошей и разной, а у нас только "рус.рок" богомерзкий и пара дюжин приличных метал-банд? Ужель нет талантов на Руси?
Вот вам пример:
Что есть в России, чего нет нигде? Уникальное историческое наследие, да? Одной только истории Великой Отечественной хватит для вдохновения, да?
А теперь вопрос на засыпку, для тех камрадов, что знакомы с тяжелой сценой. Назовите мне хотя бы два-три отечественных коллектива, в чьей лирике есть тема ВОВ? А?
Величайший позор. >:(

Обращаем свой взор на Запад, и...
Ну про Sabaton даже писать ничего не буду...
Зато этой темой прониклись итальянцы(!) Dark Lunacy. Целый концептуальный альбом, посвященный блокаде Ленинграда (!!)
Цитата отсюда.!!!
Вставки из обращения советского правительства, мелодии из классики(включая "Прощание славянки"), свои собственные великолепные мелодии и гитарные соло, попытка написать песню по-русски(получилось коряво, зато от души)... Хоть это и вполне типичный "Melodic Death Metal", атмосфера, которую создаёт музыка Dark Lunacy действительно переносит слушателя на берега Невы, в то жуткое и героическое время...
И последняя фраза: NO ONE FORGET... NOTHING... FORGOTTEN...
Тексты песен.
После этого только остаётся сказать "А вы, отечественные рокеры-металюги? Или не чтите память дедов и прадедов, или не русские по духу? Так ведь кричат иные из вас, что русские они прям в доску. Только и умеете, что риффы у басурман тырить, да песенки про эльфов похабные сочинять. Тьфу на вас"

• +0.00 / 0