И тут бунт выходит.
Чиновник поссорил Японию и США08.03.2011 11:45
Парламент японской префектуры Окинава потребовал извинений от главы отдела Японии госдепартамента США Кевина Маэра за его высказывания в адрес жителей префектуры, сообщило информационное агентство Киодо.Возглавляющий отдел Японии в госдепартаменте США Кевин Маэр во время лекции американским студентам назвал жителей Окинавы "мастерами шантажа", говоря о проблеме переноса авиабазы ВМС США Футэнма. Он заявил также, что "Окинава использует проблему переноса базы как средство получения экономических выгод от японского правительства".
"Эти высказывания попирают чувства жителей Окинавы, носят издевательский и оскорбительный характер", - говорится в заявлении депутатов Окинавы.
Лекция не носила открытый характер и информация о высказываниях Маэра сохранилась только в записях студентов. Сам Маэр в интервью японским СМИ заявил, что его высказывания искажены.
Генсек правительства Японии Юкио Эдано на заседании парламентского комитета заявил, что если эта информация соответствует действительности, то высказывания Маэра "оскорбляют чувства не только жителей Окинавы, но всего японского народа и это недопустимо".
"Мы рассчитываем в ближайшее время получить сооответствующие разъяснения от американской стороны", сказал Эдано.
Проблема переноса авиабазы американской морской пехоты после прихода к власти Демократической партии Японии в сентябре 2009 года стала одной из ключевых во внутренней и внешней политике.
План переноса базы Футэнма, которая находится в густонаселенном районе города Гинован, в район города Наго в той же префектуре был согласован между США и Японией в 2006 году. Предвыборное обещание демократов "перенести базу за пределы страны или, как минимум, за пределы Окинавы" натолкнулось на жесткое сопротивление США и вызвало охлаждение в отношениях двух стран.
В результате страны подписали соглашение, в целом подтверждающее первоначальные планы переноса базы в район города Наго, что вызвало резкие протесты местного населения Окинава, на которую приходится 75% площади всех американских баз, дислоцированных в Японии. Невозможность выполнить предвыборное обещание переноса базы за пределы префектуры стала одной из главных причин отставки предыдущего премьера Юкио Хатоямы.
Несмотря на достигнутые двусторонние соглашения, власти префектуры выступают категорически против ее переноса в пределах префектуры.
http://www.firstnews…hp?print=Y