Насчет понимания русского языка болгарами, я тут с одним примером столкнулся.
Последнее время много общаюсь с коллегой из Софии, ему чуток за 30, последние годы живет в западной Европе. Отлично говорит по англ, который мы в основном и используем в общении
Но русский он понимает хорошо, хоть и почти не говорит по-русски. Что, в общем-то, характерно для любого неродного языка при отсутствии практики общения. Его подруга (тот же возраст) практически не понимает русского, но и английский ее не особо, может просто не идут языки..
Образование.. по его словам, если хочешь реально чему-то научиться, то осваивай или английский, или русский, лучше оба..
Касательно же отношения к кому-то или чему-то - думающий человек не будет долго сидеть с промытыми мозгами, в какой-то момент возникающие противоречия приведут к сбою форматирования мозга.. А если не думающий, то бессмысленно на это мясо рассчитывать..