Кстати, об американской мечте. Как видите, обе палаты Конгресса сейчас возглавляют выходцы из народа. (Правда, президентом Сената является вице-президент США, а в его отсутствие — президент pro tempore, но вообще Рид там главный). Рид — сын прачки и шахтера; Бейнер с 8 лет работал в баре своих родителей, а одна из его сестер (всего у него 11 братьев и сестер) до сих пор работает в этом семейном заведении.