А вот это стоило бы и на военных ветках провентилировать. Два разных источника разными словами говорят одну очень интересную весчь:
Крысы убивают друг друга
Перевод отсюда:
ссылка Смерть и увечья приходят внезапно и случайно в фронтовом ливийском городе Сирт. Иногда, однако, они приходят с ужасной симметрией.
В пятницу, выстрелы гранатометов (РПГ) сил Каддафи, защищаших город, вызвали некоторые из смертей повстанцев. Но именно выстрелы собственных сил ПНС вызвали больше всего жертв среди бойцов ПНС. Оба происшествия произошли в течение нескольких секунд.
Множество боевиков ПНС были сгруппированы в прифронтовой зоне на улице Дубай на Южном фронте из преимущественно бойцов из Misrata когда снаряды взорвались рядом.
"Это было ошибкой", сказал проходящий повстанец ПНС когда есколько минут спустя в хаосе раненых начали вывозить. "Первые взрывы были выстрелы РПГ от сил Муаммара Каддафи. Но я был рядом с группой бойцов ПНС и они стреляли прямо в воздух и эти снаряды упали на наших. Мы убили много своих бойцов".
Сегодня был слишком много жертв для медиков в их под открытым небом полевым госпитали и они не могли справиться с потоком раненых.
Вопрос, было ли это "ошибкой"?
Ливийское сопротивление на 16 октября 2011 года:
Из радиоперехвата переговоров натовских наемников о героях Сирта: "Мы не видим их, мы ничего не знаем о них. Такое ощущение, что они повсюду - и нигде". Натовцы в ярости: даже самолеты НАТО, когда они подлетают к Сирту, "перехватываются", и их наводят на цели... защитники Сирта. В результате бомбы обрушиваются на позиции наступающих боевиков. Нью-Йорк Таймс цитирует генерала Ральф Дж. Джудит: "Свирепость, с которой они обороняются, и их возможности маневрировать очень интересны... Мы удивлены всем! Нам надо разрабатывать "диету про-Каддафи", сообщает Николай Сологубовский.
ЗЫ А ведь бомбе-то реально по барабану, кто там цель указкой подсвечивает... Возможно ли "перехватить"?