Тред №389703

Так выглядел паспорт, дающий право передвижения по территории России в 1812 году.



Выдавался уездным казначейством, по представлении увольнительного письма от крестьянской общины с указанием кто будет платить подати за отсутствующего. В письме содержалось описание внешности человека.


Вот увольнительное письмо.


Вот то, что я мог разобрать
Зарегистрировано № 436 марта 24 1812 года

1812 года марта 10 дня Соли Вчегодской округи …. Ильинского волостного правления Никольского стану староста Семен Леготин выборный Леонтей Бушуев пи с нижеподписавшегося казенного ….    ….  Дали сие увольнительное письмо того ж Никольского стану  деревни … Поршенского Починку черносошному крестьянину Михаилу Емельянову сыну Шульгину  в Архангельск и в прочие Российские города …. Числа апреля сего года октября до первого числа  ….. Оной крестьянин Шульгин роста среднего волосома рус лицом чист глаза серые от роду ему деветнатцать годов женат первым браком  …. Платежи казенных податей …. Отец его родной Емельян  …..Шульгиных… … увольнительное письмо  высланное в волостное правление Соли вычегодской     для получения печатного паспорта  ….

Смысл понятен. Этого парня отпускают с апреля до октября из деревни. Подати за него будет платить родной отец ..