Брожение американских умов
2,272,204 4,275
 

  newuser ( Слушатель )
14 апр 2012 02:05:22

Тред №411284

новая дискуссия Дискуссия  115

Цитата: pantower
Веселый чо, дурачком частенько обзывают?

Цитата: Хроноскопист от 13.04.2012 01:05:15
А тогда вот хот-дог

Не ругайтесьВеселый   Это придумал Конан Дойл, а у него вообще множество всяких разных ляпов:
Цитата
Holmes turned over the leaves of the book upon  his  knee.  "Here  it
is," said he presently:
      "Ku Klux Klan. A name derived from the fanciful resemblance
      to the sound produced by cocking a rifle. This
      terrible secret society was formed by some ex-Confederate
      soldiers in the Southern states after the Civil War

ЦитатаХолмс перелистал страницы тома, лежавшего у него на коленях:
    -- Вот что здесь говорится: "Ку-клукс-клан -- название,  происходящее
от сходства со звуком взводимого  затвора  винтовки.  Это  ужасное  тайное
общество было создано бывшими  солдатами  Южной  армии  после  гражданской
войны
Отредактировано: newuser - 17 апр 2012 23:16:05
  • +0.96 / 20
  • АУ
ОТВЕТЫ (0)
 
Комментарии не найдены!