Цитата: PROSTO123
Ага. Особенно интересно будет новости смотреть: "Сегодня силы добра взорвали в Дамаске высших лиц Сирии" и " Сегодня в Болгарии злые мусульмане совершили теракт против евреев". Как бы у западного обывателя когнитивны диссонанс не случился.
Да нет, не будет диссонанса. Обывателю уже несколько месяцев промывают мозги о том, что Ассад зло. Да и звучать это будет не столь прямолинейно как Вы написали, а лишь чуть сглажено. например так. "Сегодня в Дамаске террорист-смертник осуществил взрыв в здании службы безопасности Сирии. В результате террористического акта погибли тот то и тот то. Министр обороны по мнению таких то политологов был причастен к организации армейских операций там то и там то". Все логично - есть тероорист-смертник, еесть теракт, никто не скрывает. Но вставочкой о том кого взорвали, учитывая предварительную обработку, практически полностью меняют тональность. Да и в новостях теперь этой новости можно уделить секунд 30, показать пару малоинформативных кадров и перейти к другим срочным новостям. Так что обойдутся без диссонанса.
убрал ау