Три поколения на одной фотографии: слева Людвиг Прандтль, справа его студент Теодор фон Карман. Прандтль остался в фашистской Германии, фон Карман эмигрировал в США и оба имени общеизвестны в мире гидро- и аэродинамики. В центре в форме полковника американской армии Цзянь Сюэ Сень, студент фон Кармана. Он не так известен, но в 1966 в СССР вышла в переводе с китайского его тольстая книга "Физическая механика", со странным набором материала от ядерной физики до статистической физики до гидродинамики. Ни по одному из разделов она на учебник как-то не тянула, и полистав ее в Столешникове я и не купил. Через десять лет, уже на работе увидел ее на полке библиотеки и рука к ней потянулась... Стоявший рядом старший товарищ с опытом работы в Сарове заметил на это: "Интересная книга! Все, что нужно знать делающему ядерную бомбу и ничего лишнего. По ней видно, что китайцы знают все. что нужно для бомбы". Когда человек в теме, то простое оглавление книги для него как донесения сотни шпионов! А не в теме --- что-то скучное со странным материалом. С 1949 как подозреваемый в коммунизме Сюэ Сень сел на 5 лет в американскую тюрьму, и его обменяли на сбитых в Корее американских пилотов. А в Китае он стал китайским Королевым, королем ракетного дела. И упомянутая выше книга даже выглядит на фоне главного дела весьма побочной... После его смерти в октябре 2009 его некролог занял два номера Женьминьжибао.
А 11 декабря ему исполнилось бы 101 год.