заместитель министра
просвещения страны Весна Фила:Решение о строительстве в Сербии ветки газопровода "Южный поток"
резко повысило интерес населения страны к изучению русского языка. После распада Югославии в начале 1990-х гг его популярность снизилась, однако сейчас,
после объявления о прокладке "Южного потока",
русский вновь начал завоевывать позиции среди учеников средних школ и студентов.
Особенно заметен этот процесс в автономном крае Воеводина на севере Сербии,
через которую пройдет большая часть ветки газопровода.
Ведомство вынуждено экстренно искать пути, чтобы удовлетворить
внезапно выросший спрос на преподавателей русского.Набирает в стране популярность и китайский язык.
Это связано с большим притоком в последние годы инвестиций из КНР.
В прошлом году его начали изучать 2500 учеников 35-ти школ Сербии в качестве эксперимента.
Если он будет признан успешным,
власти всерьез задумаются о добавлении китайского в список
иностранных языков, изучаемых во всех средних учебных заведениях страны. Примечательно, что оплачивает труд наставников, предоставляют
дидактические материалы и учебники китайское правительство.
Сербская сторона за это бесплатно выделяет преподавателям из КНР жилье.В местных школах ученики сами могут выбирать, какой иностранный язык они хотят изучать.
В настоящее время в этот список входят
- английский,
- французский,
- немецкий,
- русский,
- итальянский,
- испанский,
- греческий.
Помимо иностранных инвесторов и экономической конъюнктуры
на выбор изучаемого языка во многом влияют СМИ и телевидение.
Многие сербы изучают испанский благодаря экспансии латиноамериканских
сериалов, которые местное телевидение показывает без перевода.
Несмотря на подобные перемены, английский язык продолжает уверенно
лидировать в списке самых популярных иностранных языков в Сербии. В первом классе школы его выбирают около 90% учеников.
С пятого класса школьники начинают изучать второй иностранный язык, среди которых,
в зависимости от региона, лидируют
- французский,
- немецкий,
- а сегодня и русский.