Ланге, значит ,вы все-таки не уловили высокопарность произнесения слова "гордыня" в обыденной разговорной речи . Существует множество слов, перенятых из церковнославянского, и которые мы воспринимаем ,как русские( то же- "здравствуйте") и не архаичные.Слова -" грех,гордыня, смиренность"- если вы произносите их в присутствии невоцерковленных людей,воспринимаются как архаизмы.
Цитата: tanyabel от 20.03.2013 18:23:07 Ланге, значит ,вы все-таки не уловили высокопарность произнесения слова "гордыня" в обыденной разговорной речи . Существует множество слов, перенятых из церковнославянского, и которые мы воспринимаем ,как русские( то же- "здравствуйте") и не архаичные.Слова -" грех,гордыня, смиренность"- если вы произносите их в присутствии невоцерковленных людей,воспринимаются как архаизмы.
Цитата: Lange от 20.03.2013 13:19:51 ... ГОРДЫ́НЯ, -и, жен. (высок.). Непомерная гордость (в 1 и 4 знач.). Обуздать свою гордыню. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992. ... ГОРДЫНЯ — ГОРДЫНЯ, гордыни, мн. нет, жен. (книжн. устар.). Непомерная гордость (см. гордый во 2 знач.), высокомерие. «Гордыней обуянный, обманывал я бога и царей.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
гордыня — и; ж. Преувеличенно высокое мнение о себе и пренебрежение к другим; заносчивость, высокомерие, надменность. Г. обуяла. Большой толковый словарь русского языка. 1 е изд е: СПб.: Норинт. С. А. Кузнецов. 1998 … Толковый словарь русского языка Кузнецова http://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/40894 ...
В 1940 году слово помечено как "книжное, устаревшее". В 1992 г. (1 издание словаря Ожегова под новым названием, если же считать все переиздания с 1949 - 23) - "высокое" (высокая лексика). Да-да, практически высокопарность. В 1998 и 2009 (Грамота.ру использует Толковый словарь русского языка Кузнецова в авторской редакции 2009 года) вообще помет нет - обычная лексика. Изменения со временем налицо. Не стоит, разумеется, сбрасывать со счетов и различные научные точки зрения составителей словарей. Но найдите слово "гордыня" в каком-либо словаре с пометой "арх.". Без этого говорить о какой-либо архаичности просто нелепо. Не менее нелепо голословно утверждать это в отношении какой-либо группы людей. Говорите лично от себя, если у Вас такое восприятие.
Цитата: Lange от 20.03.2013 19:01:15 Без этого говорить о какой-либо архаичности просто нелепо. Не менее нелепо голословно утверждать это в отношении какой-либо группы людей. Говорите лично от себя, если у Вас такое восприятие.
Да, видимо ,не с вашей категорией людей общаюсь, нет в их лексиконе такого слова"гордыня".Так же как и нет необходимости переходить на церковнословянский с целью придать весомости своим высказываниям с помощью малопонятных и загадочно-пафосно звучащих НЕ современных слов.