А как же оно тикает?
11,405,212
15,322
|
Dobryаk ( Практикант ) |
| 14 окт 2008 12:54:58 |
Тред №56929
новая дискуссия Дискуссия 274
Ну, Mid, я держал Фейнмана на "закуску", когда нечего было бы вспомнить из своего загашника... Чем теперь кормиться буду ?
Кстати, странно, что в процитированном Вами отрывке Хэрольд Юри, нобелевский лауреат за открытие тяжелой воды, назван Ури... Беда неграмотных в физике переводчиков...
Кстати, стиль Фейнмана с откровенным самолюбованием был совершенно неприемлем в отечественной научной мемуаристике. Например, описание его соревнования в математике с бразильским уличным торговцем... За рассказ о таком в моем окружении запрезирали бы... другая культура...
Кстати, странно, что в процитированном Вами отрывке Хэрольд Юри, нобелевский лауреат за открытие тяжелой воды, назван Ури... Беда неграмотных в физике переводчиков...
Кстати, стиль Фейнмана с откровенным самолюбованием был совершенно неприемлем в отечественной научной мемуаристике. Например, описание его соревнования в математике с бразильским уличным торговцем... За рассказ о таком в моем окружении запрезирали бы... другая культура...
Отредактировано: Dobryаk - 01 янв 1970
ОТВЕТЫ (1)
|
mid ( Слушатель ) |
| 14 окт 2008 13:10:37 |
Цитата: Dobryak от 14.10.2008 12:54:58
Ну, возможно, это беда самого Фейнмана. Большой был оригинал:
Я часто слушал моих соседей по комнате - оба они были
студентами-старшекурсниками - во время их занятий теоретической физикой.
Однажды они работали очень усердно над чем-то, что казалось мне совершенно
ясным, поэтому я сказал: "Почему бы вам не использовать уравнение
Бароналлаи?"
- Что это? - воскликнули они. - О чем ты говоришь?
Я объяснил им, что я имел в виду и как применять это уравнение в данном
случае, и решил их задачу. Оказалось, что я имел в виду уравнение Бернулли,
Однако, обо всех таких вещах я прочел в энциклопедии. Мне еще не приходилось
ни с кем обсуждать это уравнение, и поэтому я не знал, как произносится имя
Бернулли.