Ситуация в Сирии
14,114,374
36,663
|
dc93 ( Профессионал ) |
| 21 май 2013 09:37:00 |
Тред №570627
новая дискуссия Дискуссия 153
Сегодня утром пью чай и чуть не поперхнулся. Евроньюс сообщает: "соучастие Израиля в катарско-турецкой агрессии против Сирии"
ан нет, в новости на сайте это выделено как цитата сирийских СМИ
Сирийские войска устанавливают контроль над Эль-Кусейром
ан нет, в новости на сайте это выделено как цитата сирийских СМИ
Сирийские войска устанавливают контроль над Эль-Кусейром
ОТВЕТЫ (1)
|
runiner ( Слушатель ) |
| 21 май 2013 13:15:44 |
Цитата: dc93 от 21.05.2013 09:37:00
Пример двойных стандартов - разные тексты в одной статье на разных языках.
По ссылке выше написано: "Сирийское телевидение также продемонстрировало израильский военный джип, который был захвачен в Эль-Кусейре. По версии властей, это подтверждает “соучастие Израиля в катарско-турецкой агрессии против Сирии”. Израиль утверждает, что не вмешивается во внутреннюю борьбу в Сирии."
На её английском аналоге: "The conflict is rapidly raising regional tensions with propaganda being used on all sides.
Jeeps found in Qusair city centre are claimed by Syrian television to be Israeli although they may have been brought by Hezbollah."
Т.е. для одних они (евроньюс) одну правду говорят, а для других, на всякий случай, другую...