президент Панамы
Рикардо Мартинелли Беррокаль:Северокорейское судно, которое задержали более двух недель назад
- в Панамском канале с грузом кубинских вооружений, должно быть возвращено хозяину,
- также как и партия сахара, которая находилась в его трюмах. Необходимо искать дипломатические возможности для возвращения на родину
- 35 членов экипажа судна Северной Кореи.
Панама и КНДР не имеют дипломатических
- и коммерческих отношений.Это мое личное мнение, так как я, честно говоря, не знаком
- с соответствующими положениями закона.
Экипаж северокорейского судна находится под арестом
- на военно-морской базе "Шерман",
- расположенной на карибском побережье центральноамериканской республики. Его члены обвиняются в попытке нанесения ущерба коллективной безопасности,
- так как в трюмах находились незадекларированные вооружения, следовавшие с Кубы.
Судно под флагом Северной Кореи было задержано
- на входе в Панамский канал для досмотра 10 июля. Спустя несколько дней после этого президент сообщил, что на нем обнаружено оружие,
- включая ракетные компоненты, которое было спрятано под грузом сахара.
Кубинские власти признали, что на северокорейском судне находилась "давно устаревшая и негодная" военная техника, которая направлялась в КНДР для ремонта и последующего возвращения на остров. Тем не менее, власти Панамы направили специальный запрос в ООН, чтобы эксперты этой организации провели осмотр груза. Они должны сделать заключение насчет того, "имеет ли место нарушение резолюций СБ Объединенных Наций, которые запрещают экспортировать в Северную Корею и импортировать оттуда какие-либо вооружения".