Тред №602893

Цитата: triod
Нет, всё как раз предельно просто, я тут согласен с камрадом vaa. Учить язык надо, культурный уровень человека определяется, в том числе, и количеством языков. Это раз. А два - это то, что абориген больше не пойдёт к такому доктору (к бизнесмену, в фирму, в магазин и тд), а пойдёт к такому, где говорят на его языке. Он клиент и он прав. А тот доктор, который выучил только "хлеб", "вода", "дай", будет мести улицы, но и то, только если выучит ешё и слово "метла"  

Вы, извините, бывали в тех местах, где живут вместе аборигены и приезжие ? Если бывали, то обратили внимание. Если приезжий умеет только мести улицы, он выучит на аборигенском слово метла. Но доктор и бизнесмен - СПЕЦИАЛИСТЫ. Они приехали к аборигенам не улицы подметать, а дела делать. Например. АЭС строить. И нахрена им в обязательном порядке аборигенский язык. конечно, кто-то из любопытства что-то выучит. Но, отнюдь не из уважения или по необходимости. Например. На языке хауса magana-magana означает пустая болтовня.