Тред №633297

министр иностранных дел
Великобритании Уильям Хейг:

Шотландия окажется за пределами Европейского союза
- в случае, если большинство ее населения на референдуме
- в сентябре будущего года проголосуют за независимость.
Шотландия, безусловно, получает огромные выгоды от того,
- что она является частью Соединенного Королевства.
И Соединенное Королевство тоже получает огромную пользу о того,
- что Шотландия является ее частью.
Очень важно понимать, что если Шотландия выйдет из состава
- Соединенного Королевства, она также выйдет из организаций,
- членом которых является Соединенное Королевство,
- в том числе, из Европейского союза.
В случае провозглашения независимости Шотландия создаст
- угрозу безопасности Соединенного Королевства, так как
- новому государству понадобится время,
- чтобы создать собственную армию и спецслужбы.
По причине отсутствия эффективных силовых структур
- власти независимой Шотландии не смогут обеспечить
- безопасность собственных граждан,
- в частности, защитить их от угрозы терроризма.
Глава Еврокомиссии Жозе Мануэл Баррозу ранее заявлял,
- что в случае провозглашения независимости
- Шотландия должна будет подать заявку на вступление в ЕС
- и провести переговоры о присоединении к нему
- с каждой из стран-членов сообщества.
Референдум о независимости Шотландии будет проводиться по инициативе
- ее регионального правительства, которое возглавляет
- лидер Шотландской национальной партии Алекс Сэлмонд.
В случае, если шотландцы выскажутся в пользу суверенитета,
- наступит переходный период, в течение которого Лондон и Эдинбург
- должны урегулировать все спорные вопросы.
По планам сторонников отделения,
- в случае их победы на референдуме
- Шотландия станет независимой в 2016 году.
Однако опросы общественного мнения показывают,
- что в поддержку независимости
- выступает только около трети населения Шотландии,
- в то время как примерно две трети планируют голосовать против нее.