Тред №644766

Президент Венесуэлы
Николас Мадуро

ограничил предельную стоимость
- аренды торговых помещений.
Стоимость квадратного метра аренды не должна превышать 250 боливаров
- почти 40 долларов по официальному обменному курсу.
Предпринятые меры по снижению общего уровня цен в Венесуэле
- дают положительные результаты и пригрозил коммерсантам,
- повторно повышающим цены после государственных инспекций,
- принятием жестких мер, вплоть до ареста.
Если они будут торговать по завышенным ценам,
- закон обрушится на них всей своей тяжестью,
- немедленно арестовывать тех,
- кто попался на спекуляции.
В ходе кампании по снижению цен в рамках борьбы со спекуляцией
- были арестованы 50 человек.
Среди арестованных оказались как торговцы, так и люди,
- прибегавшие к насилию при попытках попасть в магазины,
- где устраивались распродажи по сниженным ценам.
Все они предстанут перед законом.
Сотрудники министерства внутренних дел
- сопровождают инспекторов,
- проводящих проверку цен в торговых центрах.
В задачи МВД входит выяснение того, кто из коммерсантов
- необоснованно завышает цены на свою продукцию.