Тред №660727

пресс-служба Главного погрануправления - ГПУ
Госкомитета нацбезопасности - ГКНБ Таджикистана:

Прошедшая ночь и начавшийся день в воскресенье не привнесли изменений
- в обстановку на исфаринско-баткенском направлении таджикско-киргизской границы,
- она оставалась спокойной после субботней перестрелки
- между пограничниками двух соседних республик.
В ходе перестрелки накануне получили огнестрельные ранения
- двое таджикских пограничников.
В Бишкеке говорят о трёх
- раненых киргизских пограничниках.
Стороны возложили вину
- за инцидент друг на друга.
Оперативная обстановка на всем протяжении таджикско-киргизской госграницы,
- особенно на исфаринско-баткенском,
- стабильная и полностью контролируется.
Пограничные службы двух стран создали совместную комиссию
- для расследования причин инцидента с использование огнестрелкового оружия,
- повлекшее за собой ранения военнослужащих.
Местные власти Исфаринского района Таджикистана
- и Баткенского района Киргизии ведут разъяснительную работу
- среди местного населения с целью недопущения повторных конфликтов.