Тред №673752

Генеральный секретарь
ООН Пан Ги Мун

заявил во вторник об отставке специального советника по Кипру
- Александра Даунера и приветствовал подписание коммюнике
- между лидерами двух кипрских общин.
Господин Даунер информировал меня сейчас,
- что подписано совместное коммюнике
- и что он решил занять новый пост
- и уйти в отставку с поста моего специального советника.
Даунер, бывший министр иностранных дел
- и внешней торговли Австралии, прослужил
- советником Пан Ги Муна по Кипру пять с половиной лет.
Президент Кипра Никос Анастасиадис и лидер турок-киприотов
- Дервиш Эроглу во вторник подтвердили намерение
- продолжать переговоры, чтобы как можно скорее
- достичь результатов по объединению острова
- в федеративное государство.
Я высоко оцениваю обязательства этих лидеров
- возобновить переговоры и их усердную работу
- за последние месяцы для достижения важной договоренности
- о разделяемых ими принципах
- и неоценимой основе для возобновления диалога.
ООН продолжит оказывать общинам Кипра
- поддержку для преодоления раскола острова.
Переговоры о воссоединении Кипра начались во вторник
- в Никосии после двухлетнего перерыва.
Их возобновление неоднократно переносилось из-за разногласий
- по содержанию совместного заявления.
В совместном коммюнике, одобренном по итогам встречи,
- лидеры двух общин заявили, что стремятся создать
- объединенный Кипр,
- который, как единое государство,
- будет федеративным,
- двухзональным
- и двухобщинным.
Кипр де-факто разделен с 1974 года
- после военного вторжения Турции.
Сейчас более трети северной части острова оккупированы,
- на ней провозглашена Турецкая республика Северного Кипра.