Тред №720558

Япония
приняла решение

о размещении около 100 военнослужащих национальных сил самообороны
- и специальной системы радаров на отдаленном острове Йонагуни
- в Восточно- Китайском море.
Этот небольшой остров с населением в 1,5 тыс. человек
- находится всего в 150 км от островов Сенкаку - Дяоюйдао,
- которые являются предметом территориального спора между Токио и Пекином.
Министр обороны Ицунори Онодэра примет участие в торжественном открытии гарнизона,
- который, по мнению оборонного ведомства, должен в значительной степени
- усилить разведывательный потенциал страны в регионе.
Мы приняли решение разместить отряд сил самообороны на Ёнагуни,
- чтобы усилить разведспособности в юго-восточном регионе страны.
Остров Йонагуни находится в непосредственной близости от КНР
- значительно ближе, чем от основной территории Японии.
До размещения на Йонагуни военного гарнизона
- там находились лишь двое полицейских.
Появление отряда сил самообороны, и в особенности системы радаров,
- позволит Токио серьезно расширить свои возможности
- в плане слежения за прилегающими территориями,
- в частности, за спорными островами Сенкаку - Дяоюйдао,
- а также за движениями китайских судов и самолетов в регионе.
Китайская сторона уже выразила
- свою озабоченность этим шагом.
Япония должна объяснить международному сообществу
- истинные цели наращивания своей военной мощи.
Острова были насильственно захвачены у Китая вместе с Тайванем
- и должны быть возвращены, поскольку по условиям капитуляции 1945 года
- Япония отказалась от территорий, присоединенных в результате агрессии.