Тред №75005

Из серии "Их нравы"

(я это постил в "Разговорах",  нo стоит повтора и здесь, так как аудитории разные)

Как известно, член-корреспонденты и академики Российской Академии наук получают "пособия". А вот как оно устроено в Объединенном Королевстве:

В году 1984 моего приятеля из Оксфорда, будущего Генерального директора ЦЕРН-а на один 4-летний срок, а сегодня директора Британского центра физики плазмы в Калэме (Culham), Кристофера Ллуэллин Смита (Cristopher Llewellyn Smith) избрали членом Британского Королевского общества (Royal Society, как наша Академия наук, настоящая). Извещение он получил как раз когда я был у него, так что после него читал вторым его я:

Сир,

честь имею известить Вас, что на заседании ... дата ... Вы извбраны членом Королевского общества.

Если к .... дата ... Вы не переведете на счет ........ в  банке .... 150 фунтов стерлингов, то Ваше избрание будет аннулировано.

Искренне Ваш,
Секретарь Королевского общества

Имярек.
Дата.