Тред №847368
новая дискуссия
Дискуссия
465
Интересная перепалка в Германии:
FAZ: Две речи о германо-российских отношениях
Ангела Меркель не собирается идти на поводу у Путина. Маттиас Платцек выступает за политику умиротворения. Эти две позиции анализирует обозреватель газеты FAZ Бертольд Колер.
Газета Frankfurter Allgemeine Zeitung опубликовала комментарий своего обозревателя Бертольда Колера (Berthold Kohler) под заголовком "Две речи о германо-российских отношениях":
"На днях было произнесено две речи, и, несмотря на то, что о них сообщали, они заслужили гораздо большего внимания, особенно если рассматривать их в совокупности. Одну речь произнесла канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel) в Сиднее. Вторая была намного короче и появилась в виде интервью, которое дал бывший председатель Социал-демократической партии Германии и премьер-министр федеральной земли Бранденбург, а ныне председатель Германо-российского форума Маттиас Платцек (Matthias Platzek).
Меркель и Платцек говорили о том, как Германия должна реагировать на неоимпериалистическую политику Путина. При этом выявились фундаментально различные позиции по отношению к России. В правительственной коалиции эти различия стараются умалить и затушевать. Но выступления Меркель и Платцека продемонстрировали напряжение, царящее и в Германии, и в целом в западном альянсе между лагерями, которые придерживаются разных позиций. Напряжение это Москва пытается всеми силами нарастить.
Меркель
Так, как в своем выступлении в Австралии, Меркель еще никогда публично не критиковала Путина. Вот ее резюме: продолжающиеся попытки Кремля расширить зону своего влияния на Запад представляют собой опасность не только для Украины, но и для всего европейского миропорядка в целом. Меркель считает это неприемлемым, хотя бы уже потому, что тем самым нарушается право на самоопределение народов, которые 25 лет тому назад завоевали его вместе с восточными немцами.
Решение проблемы путем военного вмешательства Ангела Меркель исключает, но и мириться с результатами путинской агрессии не намерена. За последние месяцы она так часто и так терпеливо беседовала с Путиным, как ни один другой глава правительства. У нее не осталось сомнений в том, что любую уступку российский президент расценил бы как очередное свидетельство слабоволия Запада и поощрение дальнейшего отвоевания земель.
Платцек
Платцека социал-демократы когда-то считали политиком, подававшим надежды, и даже прочили его в канцлеры от своей партии. Сегодня он, как и Меркель, говорит об опасности расползания конфликта. Но выводы делает прямо противоположные. Он выступает за политику умиротворения чистой воды. Она сводится к тому, что надо задним числом легализовать противоречащую международному праву аннексию Крыма, причем со всеми прибамбасами, включая "добро" от ОБСЕ. Да и "возврат" Восточной Украины в состав украинской государственности "после всего, что случилось", ему представляется маловероятным.
Но это не надо расценивать как готовность более умного пойти на уступки, полагает Платцек. Это - мюнхенское соглашение версии 2.0. Даже для некоторых социал-демократов - перебор. Хотя они до сих пор чтут политику разрядки международной напряженности, которую проводил Вилли Брандт (Willy Brandt), со всеми ее успехами и просчетами. Одним из просчетов была частичная недооценка перспектив советской экспансии, которую тогда оправдывали психологической травмой, нанесенной Советскому Союзу гитлеровским нападением.
Этот извечный аргумент использует и Платцек, призывая понять страхи России, "окружаемой врагами". То, что на долю украинцев во время Второй мировой войны выпали не меньшие страдания, в таких дискуссиях обычно замалчивается. Как замалчивается и тот исторический факт, что на Польшу нападал не только Гитлер, но и Сталин, которого все еще почитают в России. А вот страхи поляков перед "окружением" принято почему-то расценивать как паранойю.
Это понимание русской души и порой неприкрытое восхищение сильным лидером сочетается с распространенным как в левых, так и в правых политических кругах пренебрежением к малым народам (и рынкам), которые угораздило оказаться между двумя великими нациями - Германией и Россией. Бывший канцлер ФРГ, социал-демократ Гельмут Шмидт (Helmut Schmidt) открыто усомнился в существовании украинцев как нации. Представитель Христианско-социального союза Петер Гаувайлер (Peter Gauweiler) уверяет, что Европе хорошие германо-российские отношения всегда были во благо. Неужели он забыл о рапалльском договоре? И ведь не пакт Молотова-Риббентропа имел он в виду?
Немцам Крым без разницы?
Не только в России этот идеологизированный подход сопровождается презрением к "западному декадентству" и многослойным антиамериканизмом. Ангела Меркель его отвергает. Она и во внешней политике остается прагматиком. Это не мешает ей в отношениях с Россией проявить редкую решительность. Ее позиция не слишком популярна. На Россию-матушку в Германии смотрят влажными от сентиментальных слез глазами, Горбачев стал национальным немецким героем, да и от рубля отказываться грех, когда копеечка капает. И вот эти замечательные отношения, которые зимой не только сердце греют, немцу предлагают поставить на кон из-за какого-то полуострова в Черном море? Да немцы и так предпочитает отдыхать на Мальорке!
Маттиас Платцек, пусть он уже и забрал свои слова обратно, сделав вид, будто в своем экскурсе в мировую историю лишь случайно очутился в Севастополе, высказал то, с чем многие согласны: да отдайте уже Путину то, чего он хочет (и де факто уже имеет), - и дело с концом. Но канцлер Германии Ангела Меркель понимает, что это стало бы роковой ошибкой.
Бертольд Колер, политический обозреватель газеты Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Без права переиздания. © Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH, Франкфурт-на-Майне
Отредактировано: Dobryаk - 01 янв 1970