Тред №871389

китайская газета
South China Morning Post:

Страны Запада потеряют многое, если продолжат
- расценивать Россию в качестве врага,
- проблемы российской экономики,
- вызванные санкционной политикой
- наряду с падением мировых цен на энергоресурсы,
- скажутся и на геополитических противниках Москвы.
Россия остается крупным международным игроком,
- в особенности в урегулировании сирийского кризиса
- и разработке решения по Ирану.
Только при поддержке России
- может быть достигнут мир на Украине.
Запад не должен считать экономические проблемы России личной победой,
- наоборот, западным государствам необходимо искать возможности
- для сотрудничества ради достижения стабильности в мире.
70-я годовщина окончания Второй мировой войны
- может стать для мировых лидеров напоминанием о том,
- что Россия плечом к плечу со своими западными союзниками
- сражалась против нацистской Германии,
- и сигналом к возобновлению конструктивного сотрудничества.
В Пекине с пониманием отнеслись к временным финансовым трудностям Москвы
- и китайское правительство всегда готово предоставить свою помощь.
Связи между двумя государствами интенсивно расширялись
- на протяжении последних десяти лет,
- в прошлом году было подписано значимое соглашение
- о поставках больших объемов российского газа в Китай,
- что вызвало обеспокоенность как в США, так и в Европе
по поводу создания антизападной стратегической оси.
У Китая нет никаких причин отказываться
- от сотрудничества с Россией:
последствия экономических проблем Москвы
- будут ощутимы как в Пекине,
- так и во всем остальном мире.