Тред №918466

генеральный консул России
в Нью-Йорке Игорь Голубовский:

Около 100 ветеранов Великой Отечественной войны,
- проживающих в американском штате Массачусетс,
- были награждены юбилейными медалями к 70-летию Победы.
Торжественная церемония в столице штата Массачусетс Бостоне
- была организована российским генконсульством
- и Ассоциацией ветеранов Второй Мировой войны, выходцев из СССР.
Собравшихся ветеранов, их детей и родственников
- Игорь Голубовский поздравил с наступающим праздником 9 мая.
Мы всегда будем помнить вклад в разгром врага,
- он также заверил переживших военные годы,
- что Россия будет бороться с искажением истории.
Дипломаты вручили около ста медалей
- от имени президента России,
- посетив шесть центров социальной поддержки по всему штату,
- чтобы передать награды тем, кто не смог присутствовать в Бостоне.
Это крупнейшее вручение наград
- в штате Массачусетс.
Некоторые ветераны ради церемонии
- отпросились из больниц,
- и врачи их отпустили.
За тех, кто сам прийти не смог,
- медали получили их дети.
93-летний Яков Эльнер, родившийся и выросший в Одессе,
- отмечает, что всех ветеранов, проживающих ныне
- в американском штате Массачусетс,
- многое объединяет.
Мы помним, что мы граждане Советского Союза,
- что мы защищали это государство,
- и мы очень плохо себя чувствуем,
- что это государство перестало существовать.
Делать какие-то различия между солдатами и ветеранами России,
- Украины,
- Казахстана и других стран бывшего СССР
- вообще нонсенс.
Участники Массачусетской ассоциации ветеранов
- ранее награждались
памятными медалями к 45-летию,
- 50-, 60- и 65-летию Победы.