Большой передел мира
262,521,615 516,440
 

  DeC ( Профессионал )
06 апр 2015 15:24:18

Тред №926599

новая дискуссия Дискуссия  364

Sputnik открыл сайт на дари
12:30 06.04.2015

Новостное мультимедийное агентство Sputnik объявило о запуске информационного портала на дари.



МОСКВА, 6 апр — РИА Новости. Новостное мультимедийное агентство Sputnik объявило о запуске информационного портала на дари. Новый ресурс, доступный по адресу, призван представить все разнообразие мнений по актуальным международным темам. Пользователям нового портала новостные ресурсы будут также доступны в формате интернет-радио. Отражая картину многополярного мира, сайты Sputnik рассчитаны на аудиторию, которая заинтересована в сопоставлении множества альтернативных точек зрения. Портал на дари дополнит линейку информационных ресурсов Sputnik, уже работающих на английском, французском, сербском, португальском, арабском, хинди, польском, итальянском, чешском, вьетнамском, японском, корейском, фарси, урду, немецком, испанском, китайском, турецком, вьетнамском, киргизском и абхазском языках.

РИА Новости

PS:
Дари - язык афганских таджиков, хазарейцев, чараймаков и некоторых других этнических групп. Один из двух государственных языков Афганистана.
  • +5.57 / 40
  • АУ
ОТВЕТЫ (19)
 
 
  Удаленный пользователь
06 апр 2015 15:37:52

Небольшая подборка чтобы понятно было для чего ЭТО делается.
Спутник


Гугл



Яндекс


АУ на УМ
  • +5.80 / 44
  • АУ
 
  roksana-ir ( Практикант )
06 апр 2015 15:52:14

ещё бы на фарси RT запycтили!А то весь Иран "поклонник" BBC и оно хорошо мозги "промывает" .
  • +3.47 / 28
  • АУ
 
 
  Magic Spirit ( Специалист )
06 апр 2015 16:03:15

В субботу в Вестях  с удивлением узнал...
.
От Пиатровского прозвучало вроде (в Йемене он много проработал оказывается)
Фарси - это значит "персидский".
А так, как то не задумывался....Ну говорят в Афгане на фарси и говорят.
  • +0.30 / 1
  • АУ
 
 
 
  roksana-ir ( Практикант )
06 апр 2015 16:15:33

фарс-перс
Афганистан почти на пополам по языкy(фарси и пyштy)
афганский -фарси иранцы понимают,а вот пyштy-нет
  • +1.57 / 9
  • АУ
 
 
 
 
  dmitriк62 ( Практикант )
06 апр 2015 16:45:41

   
это именно иранский персидский:
   
http://ir.sputniknews.com/
  • +0.17 / 4
  • АУ
 
 
 
 
 
  roksana-ir ( Практикант )
06 апр 2015 19:51:36

это я yже разослала своим иранским дрyзьям ,но хочется ещё чтобы RT тоже вещало для Ирана
  • +2.11 / 9
  • АУ
 
 
 
 
 
 
  dmitriк62 ( Практикант )
06 апр 2015 21:00:59

  
Терпение, мы не можем всё сразу.
Немецкий и французский на данном этапе приоритетнее.
  • +1.23 / 7
  • АУ
 
 
 
 
  xoxol_d5699a ( Слушатель )
06 апр 2015 18:34:25
Сообщение удалено

06 апр 2015 22:46:04

  • +0.78
 
 
 
 
 
  roksana-ir ( Практикант )
06 апр 2015 19:53:57
Сообщение удалено
ахмадинежад
07 апр 2015 01:01:03
Отредактировано: ахмадинежад - 07 апр 2015 01:01:03

  • +1.80
 
 
 
 
 
 
  Удаленный пользователь
06 апр 2015 20:25:18

Точно?...
Я думал все сложнее:
http://shebarshin.ru/Ivanov.pdf
На стр. 3 генеалогия персидского языка, дари есть хорасанская ветвь НОВОперсидского,  и на основе дари уже сегодняшний персидский,....но Вам ...я верюУлыбающийся:)))
  • +1.68 / 10
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
  roksana-ir ( Практикант )
06 апр 2015 20:29:17
Сообщение удалено
ахмадинежад
06 апр 2015 22:01:03
Отредактировано: ахмадинежад - 06 апр 2015 22:01:03

  • +1.16
 
 
 
  Dobryаk ( Профессионал )
06 апр 2015 18:29:28
Сообщение удалено
Dobryаk
06 апр 2015 22:31:03
Отредактировано: Dobryаk - 06 апр 2015 22:31:03

  • +1.24
 
 
 
  alex1001 ( Слушатель )
06 апр 2015 19:05:58

Строго говоря в Афгане говорят наверное на десятке языков. Дари (фарси кабули) диалект фарси, на нем говорит примерно 40-50% населения, пушту - диалект фарси с примесью хинди и своих "приблуд" (примерно 35%населения), урду - диалект хинди (примерно 7% населения). Также говорят на узбекском и туркменском (вообще тюркская группа), таджикском (точики фарси).  Видимо из-за такого разнообразия языков у афганцев поразительные лингвистические способности  к овладению другими языками. 
  • +3.87 / 26
  • АУ
 
 
 
 
  doggy. ( Практикант )
07 апр 2015 04:32:12

Вообще иранская группа языков состоит аж из 86 языков и наречий, включая курдский, осетинский и старо-азербайджанский (азербайджанцы потом перешли на тюркский), Афганские таджики строго говоря, говорят на дари, а в Таджикистане на фарси.
  • +0.83 / 4
  • АУ
 
 
  Ser ( Специалист )
06 апр 2015 16:08:21
Сообщение удалено
Ser
06 апр 2015 16:55:56
Отредактировано: Ser - 06 апр 2015 16:55:56

  • +1.08
 
 
 
  957df ( Слушатель )
06 апр 2015 16:36:44

А RT и Sputnik  одно и тоже?

Цитата: ЦитатаЦитата: roksana от 06.04.2015 14:52:14

ещё бы на фарси RT запycтили!А то весь Иран "поклонник" BBC и оно хорошо мозги "промывает" .
  • +0.00 / 0
  • АУ
 
 
  DeC ( Профессионал )
06 апр 2015 16:40:47

Кстати, пользуясь случаем - хочу поздравить Маргариту Симоньян с днем рождения. Сегодня ей исполнилось 35 лет!

  • +11.56 / 103
  • АУ
 
 
 
  leki_se ( Слушатель )
06 апр 2015 19:40:25

В жж ее поздравьте или в твиттере!  Думаю ей будет приятно. 
https://twitter.com/m_simonyan
http://m-simonyan.livejournal.com/
  • +5.20 / 40
  • АУ
 
 
  Dcom ( Слушатель )
07 апр 2015 15:29:18
Сообщение удалено
Dcom
03 мар 2016 21:04:12
Отредактировано: Dcom - 03 мар 2016 21:04:12

  • +0.70
 
<< Тред №926598
Тред №926600 >>