Тред №92800
новая дискуссия
Дискуссия
62
Песня времен русско-турецкой войны
We don't want to fight,
But, by Jingo, if we do,
We've got the men,
We've got the ships,
We've got the money too.
"Мы не хотим драться, но если, волею Бога, нам придётся это сделать, что ж... у нас есть люди, у нас есть корабли и деньги у нас есть тоже!"
We've fought the Bear before,
And while we're Britons true,
The Russians shall not have Constantinople.
"Нам уже приходилось драться с Медведем и до тех пор, пока британцы остаются британцами, русские не получат Константинополь."