президент ФРГ Йоахим Гаук в интервью
газете Sueddeutsche Zeitung:
Массовая гибель советских военнопленных на территории Германии
- во время Второй мировой войны до сих пор замалчивается,
- эту ситуацию необходимо изменить.Эти люди находятся, если говорить о массовом сознании,
- в зоне забвения.
Это несправедливо по отношению к ним. Он собирается почтить память советских военнопленных
- на следующей неделе, когда в ФРГ будут праздновать
- 70-летие освобождения от национал-социализма.
Восьмого мая я почту их память на военном кладбище
- в федеральной земле Бранденбург.Около 3 миллионов советских военнопленных погибли
- в концентрационных и трудовых лагерях в Германии
- во время Второй мировой войны от голода, холода и эпидемий.
Правительству ФРГ предложено создать фонд
- по образцу немецкого фонда Память, ответственность, будущее,
- который при участии немецких корпораций
- оказывает помощь и поддержку бывшим узникам нацизма,
- для осмысления немецких преступлений времен нацизма в Греции.Мы не только стали теми, кто мы сегодня,
- но мы и наследники тех, кто во времена Второй мировой войны
- принес разрушение в Европу — в том числе в Грецию,
- о чем мы знаем до сих пор постыдно мало.
Будет правильно, если наша страна,
- имея историческую ответственность,
- предположит, какие варианты компенсации могут быть.