Всё, что вы хотите узнать о современной Польше

Цитата: Prohor Pavlovetscky от 13.07.2013 23:02:25
Путаете. В статье написано, что слова принадлежат болельщику, представившемуся работником турагентства.

Вы пытались употребить слово "представившимся"?

Вот из той же статьи:

Цитата
Правда ли, что в Польшу приехала группа числом до 20 провокаторов, которая и устраивает эти акции?
Глава РФС Сергей Фурсенко – Такая информация у нас есть.

http://m.sovsport.ru…tem/532469

А так глава делегации российской полиции на Евро-2012 – полковник Юрием Абрашев  отвечает на вопрос пецкора "Советского спорта С.Егорова в другой:

Цитата
-А как же оценить то, что произошло во Вроцлаве и Варшаве? –
-К сожалению, есть очень небольшая группа болельщиков – мы ее видели и во Вроцлаве, и в Варшаве, – которых я не назвал бы патриотами нашего футбола, страны. Из-за них наложены жесткие санкции, они могут быть ужесточены в случае повторения инцидентов.

http://m.sovsport.ru…tem/532468

Нелишним будет напомнить, что действия обозначенных обоими интервьюерами провокаторов,  спровоцировавщих беспорядки и избиение представителей миролюбивых и гостеприимных польских хозяев, стоят в одном ряду с подрывной работой так называемого "ресурса любителей переводов" ursa-tm.ru и являются элементом развязанной мировой закулисой войны (http://glav.su/forum…msg1818819), направленной на подрыв международного имиджа России.

Впрочем, штрафы наложенные УЕФА на Россию из-за бесчинствующих под её флагом провокаторов, ложатся и уже легли и прямым финансовым бременем на простых труженников из депрессивных регионов.

Цитата: Спокойный от 14.07.2013 22:40:05
Польское
агентство печати ПАП:

Задержанные признались в содеянном.

ЦитатаЧетыре из пяти задержанных на горячем поступке хотят добровольно принять наказание - поинформировала прокуратура.

Спикер Окружной Прокуратуры в Варшаве Дариуш Слепокур отметил, что еще не имеет решения прокурора, соглашаться ли на их предложение. Пояснил,  что расследование осуществляется по факту заявления гендиректора фирмы, в которой работали задержанные.

http://tvnwarszawa.t…93065.html

Павел Урбаньский: Новая политическая доктрина в отношении русских и Российского государства (Гражданский проект)

1  Политический контроль над потоками энергетического сырья
с территории Российской Федерации в Европу, а также пищевых
продуктов из Европы на территорию Российской Федерации.

Осуществление Европейским Союзом полного политического контроля
над транзитом, через территорию "Междуморья", сырья, в том числе
и в особенности, энергоресурсов с территории Российской Федерации
в Европу, а также продуктов питания и потребительских товаров
из Европы на территорию Российской Федерации. Этот контроль, в
первую очередь, должен принимать во внимание политические интересы
Европейского Союза и политические интересы стран ЕС, и только потом
- экономические интересы Европейского Союза и экономические интересы
стран ЕС. Экономические интересы национальных и международных
компаний, не связанных с интересами ЕС, либо интересами стран Союза,
не будут, ни в коей мере, учитываться. С одной стороны, политический
контроль должен служить ограничению зависимости стран ЕС от поставок
энергетического сырья из России, которая может быть может вызвана
неконтролируемым экономическим развитием, учитывающем исключительно
экономические факторы, без учета факторов политических.  С другой
стороны, такой политический контроль, должен дать Союзу и странами
Союза, эффективный инструмент, для оказания политического давления
на Российскую Федерацию с помощью экономических инструментов.

2  Наказание коммунистических и пост коммунистических преступников.

Постановка перед международным трибуналом коммунистических и
пост коммунистических военных преступников и преступников против
человечности, укрывающихся на территориях, подвластных Российской
Федерации, а в особенности, виновных за преступления, в результате
агрессии Советского Союза в отношении Польши (1939), Финляндии (1939),
Литвы, Латвии и Эстонии (1940), Восточного Берлина (1953), Венгрии
(1956), Чехословакии (1968) и Афганистана (1979), а также Российской
Федерации против Чечни (1994) и Грузии (2008).

3  Демилитаризация, так называемой,  Калининградской области.

Полная демилитаризация территорий, так называемой, Калининградской
области, основанная на выводе всех войск Российской Федерации и военной
техники, демонтаж и ликвидация объектов, таких как, ракетные шахты, ангары,
укрытия, военных портов и т.п. Сохранение в этом регионе только
необходимых сил полиции и необходимых подразделений охраны границы.

4  Возвращение войск Российской Федерации домой.

Вывод войск Российской Федерации из, так называемой, Приднестровской
Молдавской Республики, Белоруссии, Крыма, Абхазии, Южной Осетии, а также
иных районов Европы и Азии, лежащих вне территорий, признаваемых
международным сообществом, как границы Российской Федерации.

5  Новая линия Керзона для России и русских.

Обозначение для России и русских "новой линии Керзона", и это одинаково,
как на западе, так и на востоке, на юге и севере, подразумеваемой, как
разделительная линия, обозначающая будущие границы Российского
государства и отделяющая районы, населенные русскими от территорий,
населенных другими народами, а также от пространств многонациональных.

6  Референдум и плебисциты в районах, освобожденных от оккупации
Российской Федерацией.

Проведение референдумов по провозглашению независимости на бывших
территориях Российской Федерации, населенных народами, отличными от
русской национальности, а также проведение плебисцитов в районах
проживания многонациональных сообществ.  Целью плебисцитов, будет
подчинение многонациональных территорий, возникающим в результате
референдума о независимости, новым государствам.  Референдумы и
плебисциты, по провозглашению независимости, будут проводиться под
контролем международных институций, на условиях, подобных опросам,
которые были проведены в Центральной Европе в результате Версальского
договора, принимая во внимание опыт, накопленный в тех плебисцитах.

7  Свободные выборы.

Проведение, под контролем международных институций, первых
демократических парламентских и президентских выборов в новых
государствах, в том числе, также и в будущем Русском государстве.

Ссылка

Цитата: Фемид от 17.07.2013 00:13:59



Павел Урбаньский: Новая политическая доктрина в отношении русских и Российского государства (Гражданский проект)


Проведение, под контролем международных институций, первых
демократических парламентских и президентских выборов в новых
государствах, в том числе, также и в будущем Русском государстве.

Ссылка

уже после 3-го пункта смело можно на месте Варшавы организовать лунный пейзаж...........

Цитата: Малюта_Скуратов от 17.07.2013 12:53:51
уже после 3-го пункта смело можно на месте Варшавы организовать лунный пейзаж...........

Цитата: Фемид от 17.07.2013 00:13:59

ЦитатаЭтот контроль, в первую очередь, должен принимать во внимание политические интересы
Европейского Союза и политические интересы стран ЕС, и только потом
- экономические интересы Европейского Союза и экономические интересы
стран ЕС.

http://www.konfedera…topic=36.0

Вообще-то, интересы политические и экономические в итоге взаимосвязаны. Автор, впрочем, далее об этом говорит и сам:

ЦитатаZ drugiej strony kontrola polityczna ma dać Unii i państwom Unii skuteczne narzędzie wywierania presji politycznej na Federację Rosyjską za pomocą instrumentów ekonomicznych.

Россия, к примеру, недавными экономическими санкциями в отношении Украины, пытается достигнуть целей политических. Которые, в свою очередь неотделимы от экономических - изыскать средства для падающих в голодные обмороки учительниц и медсестёр в депрессивной глубинке.

Второй момент, который нельзя не отметить в проекте - солидарные действия членов Союза. Есть некоторое отличие от недавнего примера "союзнических действий" в рамках ТС - попытки полностью отжать Россией  Белавиа.

Цитата: menel от 15.07.2013 12:40:14
Вы пытались употребить слово "представившимся"?

Я не пытался. Я успешно употребил все, что требовалось. Зачем вы в такой странной форме предлагаете неверный вариант - для меня загадка.

Цитата: menel от 15.07.2013 12:40:14
Вот из той же статьи:
.............................

Вторая загадка - зачем вы снова в ответ на мой пост цитируете статью, которую я уже прочитал. Приведенные цитаты никак не меняют того факта, что вы в посте

Цитата: menel от 13.07.2013 11:06:09
Да, по заявлению главы РФС Сергей Фурсенко:

дали ложную информацию.

Подтягивайте русский язык.

Тренируйте способность понимать письменную речь.

Тогда появится шанс, что качество ваших сообщений повысится до приемлемого уровня.

Успехов.

Бюджет Министерства национальной обороны Польши будет сокращен в текущем году на 3,3 миллиарда польских злотых (порядка 1 миллиарда долларов США), сообщило в среду польское агентство печати PAP со ссылкой на источник в военном ведомстве

Премьер-министр Польши Дональд Туск во вторник заявил, что готовится корректировка бюджета 2013 года, текущие бюджетные расходы должны быть сокращены по всем министерствам и ведомствам на 8,5-8,6 миллиарда польских злотых (около 2,6 миллиарда долларов США).

Местные аналитики отмечают, что правительство Туска вынуждено пойти на резкое сокращение расходов в условиях экономического кризиса и значительного уменьшения доходной части бюджета.

"В Министерство национальной обороны Польши поступило письмо от министерства финансов, в котором речь идет о сокращении расходов на 3 миллиарда 340 миллионов злотых в этом году", - отмечает агентство.

По данным PAP, речь идет о сокращении военных расходов и инвестиционных затрат, в частности, в строительные работы, но не зарплат военнослужащим. Не будут также сокращены военные пенсии.

Бюджет оборонного ведомства Польши на 2013 год составляет порядка 31,2 миллиарда польских злотых (около 9,5 миллиарда долларов). В соответствии с законом о технической модернизации Вооруженных сил Польши расходы на оборону должны составлять на менее 1,95 % ВВП, напоминают РИА Новости.
http://www.warandpea…iew/81938/
Когда сидят такие аналитеги в МО Польши ,как пань Урбаньский ,да вообще во всей польской власти.Которые от своей паранои превратили "войско польско" в технический вселенский зверинец ,старого хлама.Который надо еще и обслуживать.Немудрено что никаких денег не хватит.

представитель прокуратуры
по району Прага-Пулноц Павел Следецкий:

Прокуратура в Польше оспорила решение суда,
- который не считает мемориалы советским воинам памятниками.
Суд отказался наказать вандалов, испачкавших мемориалы краской.
Суд, усмотрев признаки преступления в совершенном деянии,
- неверно оценил, что фигурирующие в деле места памяти не являются памятниками.
Это дело тянется с сентября 2011 года, когда двое молодых людей
- осквернили два варшавских памятника,
- посвященных периоду Второй мировой войны.
Мемориал советско-польскому братству по оружию,
- а также памятник в благодарность Красной Армии
- в Скарышевском парке они испачкали красной краской.
В начале июля судья районного суда рассмотрела это дело и пришла к выводу,
- что упомянутые в деле места памяти не соответствуют определению памятника,
- так как охране права подлежат объекты, возведенные в честь события
- или человека, достойных такой чести.
Оба объекта порождают множество разногласий
- и эмоций как среди историков, так и жителей Варшавы.
Для одних, это символы коммунизма,
- а для других - свидетельство момента в истории Польши,
- когда Красная Армия не оказала помощи Варшавскому восстанию.
Памятники, о которых идет речь, и вовсе следует разобрать.

Цитата: Prohor Pavlovetscky от 17.07.2013 16:58:55
Я не пытался. Я успешно употребил все, что требовалось. Зачем вы в такой странной форме предлагаете неверный вариант - для меня загадка.

"Представившегося" в Вашей фразе было бы неимоверно неверным вариантом?

Цитата: Prohor Pavlovetscky от 13.07.2013 23:02:25
Путаете. В статье написано, что слова принадлежат болельщику, представившемуся работником турагентства.

А взять, к примеру, "представившимся"?        

Цитата: Prohor Pavlovetscky от 17.07.2013 16:58:55
Вторая загадка - зачем вы снова в ответ на мой пост цитируете статью, которую я уже прочитал.

Чтобы осознали и возродились в Духе на ярчайшем примере того, как слова чиновников по поводу и в отношении провокаторов из среды российских болельщиков, которые под прикрытием российского флага  учинили беспорядки в гостеприимной и доброжелательной Польше, - подтверждают и осуждают также и представители простого народа.
Довольно редкий случай подобного единодушия для современной России, к слову.
Но здесь ведь дело касается святого...

Цитата: menel от 18.07.2013 22:47:21
"Представившегося" в Вашей фразе было бы неимоверно неверным вариантом?


А взять, к примеру, "представившимся"?        

Да что ж это такое! "Фурсенко, блядь!.." (с)

"....слова принадлежат болельщику, представившемуся..."  --- слова принадлежат кому? Дательный падеж. Зачем вы упорно хотите заменить форму причастия на творительный падеж? По-вашему, так будет лучше: "....слова принадлежат болельщиком, представившимся..." ?!

Только малограмотных упрямцев тут не хватало!

Цитата: menel от 18.07.2013 22:47:21
"Представившегося" в Вашей фразе было бы неимоверно неверным вариантом?

А взять, к примеру, "представившимся"?        

Чтобы осознали и возродились в Духе на ярчайшем примере того, как слова чиновников по поводу и в отношении провокаторов из среды российских болельщиков, которые под прикрытием российского флага  учинили беспорядки в гостеприимной и доброжелательной Польше, - подтверждают и осуждают также и представители простого народа.
Довольно редкий случай подобного единодушия для современной России, к слову.
Но здесь ведь дело касается святого...

Кажется, понял. Вы поляк? Русский язык для вас не родной?

Цитата: Фемид от 17.07.2013 00:13:59Павел Урбаньский: Новая политическая доктрина в отношении русских и Российского государства (Гражданский проект)...

Вот не лень же ему было бумагу марать . Польская "политическая доктрина в отношении русских и Российского государства" - оксюморон. Такой же, как "польские стратегические бомбардировщики" или "польские атомные субмарины". Максимум, что может иметь хоть какой-то смысл: "польское особое мнение при обсуждении вопросов в ЕС и НАТО". Типа "а Баба Яга против!"

Цитата: Prohor Pavlovetscky от 19.07.2013 02:02:43
Да что ж это такое! "Фурсенко, блядь!.." (с)

"....слова принадлежат болельщику, представившемуся..."  --- слова принадлежат кому? Дательный падеж. Зачем вы упорно хотите заменить форму причастия на творительный падеж? По-вашему, так будет лучше: "....слова принадлежат болельщиком, представившимся..." ?!

Только малограмотных упрямцев тут не хватало!

... представившимся (кем?) - работником турагентства
... представившегося (кем?) - работником турагентства. И всё всем ясно.

Лично мне, Вы большого неудобства не доставляете,  можете и на диалектах белорусского языка писать, даже латиницею, только приятно будет. Но ведь сюда и с так называемого "форума любителей переводов" заглядывают. Такое:

Цитата: Prohor Pavlovetscky от 13.07.2013 23:02:25
Путаете. В статье написано, что слова принадлежат болельщику, представившемуся работником турагентства.

переварить - не каждому из них по силам.

Так, что только пекомый заботой о ближних переспросил у Вас, дабы Вы разьяснили, пребывающим в сомнении.  Думаю, ув. пользователь Андрей В подтвердит, что таковое человеколюбие - веле похвально есть в очах Господа .

С уважением, menel.  

Цитата: Vadim R от 19.07.2013 05:04:44
Вот не лень же ему было бумагу марать . Польская "политическая доктрина в отношении русских и Российского государства" - оксюморон. Такой же, как "польские стратегические бомбардировщики" или "польские атомные субмарины". Максимум, что может иметь хоть какой-то смысл: "польское особое мнение при обсуждении вопросов в ЕС и НАТО". Типа "а Баба Яга против!"

Странный у Вас подход. Прям, как у Б.Н.Ельцина, который будучи Президентом РФ, отказал в обучении в военных училищах России 15-ти кубинцам из тех, которые участвовали в вызволении из окружения ЮАРовскими наёмниками (20 непосредственно из плена с территории ЮАР), что-то порядка 80-ти советских военнослужащих, с разными целями находившимися в Анголе, для оказания помощи. Сослался, что бабок нет.

Не бросать же на произвол судьбы тех, кого Марина Мнишек приучила к использованию за столом вилки. Небось, сами же из Экзюпери порой цитируете.  

К тому же - несомнено братья,  королевичу Владиславу присягали.

Цитата: menel от 19.07.2013 15:46:03
Лично мне, Вы большого неудобства не доставляете,  можете и на диалектах белорусского языка писать, даже латиницею, только приятно будет. Но ведь сюда и с так называемого "форума любителей переводов" заглядывают. Такое:

переварить - не каждому из них по силам.

Так, что только пекомый заботой о ближних переспросил у Вас, дабы Вы разьяснили, пребывающим в сомнении.  Думаю, ув. пользователь Андрей В подтвердит, что таковое человеколюбие - веле похвально есть в очах Господа .

Цитата: Андрей В
Ваша правда.

Вы чего, ребята, совсем охренели?!

Причастие относится к слову "болельщику". Болельщику (сущ. в дат. падеже) - что сделавшему? какому? - представившемуся (тоже дат. падеж).

Управление глагола "представляться" требует в качестве дополнения существительное в творительном падеже (представляться, представившемуся - кем? - работником) - это совсем другое дело и на падежную форму причастия (представившемуся, представившегося, представившимся, ...)  влиять никак не может - творительный падеж "работником" будет всегда и к падежной форме причастия никакого отношения не имеет! Я не могу поверить, что это действительно надо объяснять взрослым людям!..

Е-мое......... Поколение пепси......

Я понимаю, конечно, трудные годы, образование похерено, в интернете - каждый сам себе Лев Толстой. Но...

Как бы объяснить, чтоб вам понятно было...

Гуглом пользоваться умеете?.. (Япона мать, дожили!)

Забивайте "человеку, представившемуся" и свой безграмотный вариант - сравнивайте количество совпадений. Грамотно пишут пока еще больше народу. Хотя и неучей расплодилось уже сверх меры - есть такая беда... Вас хоть взять... Только ладно бы тихие были... Мне вы тоже не мешали бы - грамотный русский язык, как ни странно, не всякому по силам, да и мало ли опечаток делается. Не мешали бы - если б тихо сидели, да учились.

Боюсь спрашивать... А разговариваете и переводите вы так же?

Цитата: Prohor Pavlovetscky от 19.07.2013 18:53:06
Вы чего, ребята, совсем охренели?!

Причастие относится к слову "болельщику". Болельщику (сущ. в дат. падеже) - что сделавшему? какому? - представившемуся (тоже дат. падеж).

"Согласование в падеже" это называется. Как-то Вы это упустили. А ведь:

ЦитатаПричиной застоя в советском языкознании является не "формализм", изобретенный Н. Я. Марром и его "учениками", а аракчеевский режим и теоретические прорехи в языкознании. Аракчеевский режим создали "ученики" Н. Я. Марра. Теоретическую неразбериху внесли в языкознание Н. Я. Марр и его ближайшие соратники. Чтобы не было застоя, надо ликвидировать и то и другое. Ликвидация этих язв, оздоровит советское языкознание, выведет его на широкую дорогу и даст возможность советскому языкознанию занять первое место в мировом языкознании.
( И. В. Сталин
К НЕКОТОРЫМ ВОПРОСАМ ЯЗЫКОЗНАНИЯ
Ответ товарищу Б. Крашенинниковой
http://project.phil.…prosy.html )

Откажитесь от фельдфебельско-аракчеевской практики оскорбления заглядывающих сюда фигурантов так называемого "форума любителей переводов" и не забывайте о недопустимости прорех в преподовании материала. И глядишь, вместе с чистотой русского языка войдёт в т.н. "урсатник" и чистота межличностных отношений,  прекратятся случаи, (тут смягчу), нарушения авторских прав и воровство статей для переводов.

А в общем, считайте, что с оговорками зачёт сдали.

Цитата: menel от 19.07.2013 22:25:30
"Согласование в падеже" это называется. Как-то Вы это упустили. А ведь:



Откажитесь от фельдфебельско-аракчеевской практики оскорбления заглядывающих сюда фигурантов так называемого "форума любителей переводов" и не забывайте о недопустимости прорех в преподовании материала. И глядишь, вместе с чистотой русского языка войдёт в т.н. "урсатник" и чистота межличностных отношений,  прекратятся случаи, (тут смягчу), нарушения авторских прав и воровство статей для переводов.

А в общем, считайте, что с оговорками зачёт сдали.

Что это было? Дурак - он в моих оскорблениях уже не нуждается, его природа без меня оскорбила. Я могу только пожалеть.

Так что вы что-то опять мимо.

Вы бы этот свой позор на АУ поставили, что-ли.... "Согласование в падеже"... Ексель-моксель... Постыдились бы, что вам человек, по профессии максимально далекий от филологии, урок школьной грамматики дает... Переводчик хренов... Не оскорбление. Констатация.

Цитата: menel от 19.07.2013 16:11:03
Странный у Вас подход...
Не бросать же на произвол судьбы тех, кого Марина Мнишек приучила к использованию за столом вилки. Небось, сами же из Экзюпери порой цитируете.  
К тому же - несомнено братья,  королевичу Владиславу присягали.

Да ладно Вам вспоминать всё про Марину да Владислава, сейчас не о них. На сегодняшний день что такое Польша, чтобы составлять какие-либо "Доктрины в отношении Российского государства"? Небось, "План Барбаросса Урбаньского" по захвату и порабощению Польшей Солнечной системы тоже есть, просто засекречен, чтобы не пугать человечество? Обычно в проведении таких "Доктрин..." в жизнь мешают вражеские армии, но в случае с Урбаньским должно хватить крепких санитаров.

Цитата: Vadim R от 20.07.2013 08:33:56
Да ладно Вам вспоминать всё про Марину да Владислава, сейчас не о них. На сегодняшний день что такое Польша, чтобы составлять какие-либо "Доктрины в отношении Российского государства"? Небось, "План Барбаросса Урбаньского" по захвату и порабощению Польшей Солнечной системы тоже есть, просто засекречен, чтобы не пугать человечество? Обычно в проведении таких "Доктрин..." в жизнь мешают вражеские армии, но в случае с Урбаньским должно хватить крепких санитаров.

Напрасно хихикаете. Вы уже под колпаком:

Цитата
МАДРИД, 18 июня. Язык инопланетян очень похож на украинский язык с польским акцентом. Такое сообщение распространил Национальный разведывательный центр королевства Испании (CNI),

... существа, населяющие эту галактику, по внешнему виду очень напоминают людей и говорят на языке, который похож на украинский, а возможно, и на польский, считают испанские спецслужбы.

Подробнее: http://www.rosbalt.r…46385.html

А если хотите немного поболе разобраться, обратите Ваше внимание на два момента
1.  Кому собственно принадлежит проект, вызвавший у Вас  - Независимой гражданской инициативе с гордым же наименованием "Независимость". (Niezależna Inicjatywa Obywatelska NIEPODLEGŁOŚĆ). Очень показательно, что в Salon24, который многие пытаются выставить оплотом русофобии, имеется лишь один комментарий собственно поляка ( ник woyzeck ):
http://kpn.salon24.p…nt_3882772

Уверен, порыскай Вы по местным "независимым гражданским инициативам", эмоций наберётесь не меньше, причём разноплановым.

2.  Посмотрите, кто распространяет русский перевод проекта в российском же сегменте:
https://www.google.c…&gws_rd=cr

Кого мы видим - богопротивный ник Лилит (http://ru.wikipedia.…0%B8%D1%82  , показательно, что на урсатнике этот же ник c сатанинским и похотливым значением взял себе погоняло ТORA), На форум ГА его прволок и вывалил тов. Фемид - тоже урсаноид. На Salon24 откомментились вслед за единственным комментарием поляка, желая разжечь дискуссию и привлечь к проекту внимание, аж двое - кто? - конечно же урсаноиды

Досадно урсаноидам, что за пять лет со дня раздачи текста проекта во время митинга, напечатанным на листовках  ( содержательница урсатника г-а Урса уже ознакамливала с ним на другом форуме до момента, пока её вместе с кликой не вынудили пройти на выход):
http://webcache.goog…refox-beta

данный проект не набрал, как им бы хотелось, аж такой популярности в массах.