Вспышка вируса Эбола

Власти Демократической Республики Конго подтвердили, что в стране зарегистрированы первые два случая заражения лихорадкой Эбола - оба заболевших скончались.
Это первые зарегистрированные случаи заражения за пределами Западной Африки.

http://www.interfax.ru/world/392987

Цитата: зарун от 24.08.2014 14:53:52Ученые из США провели первые испытания терапевтической вакцины от лихорадки Эбола. 
...
Из последних сообщений -начато экспериментальное применение лечебной вакцины в одном из госпиталей Либерии, где трое больных лихорадкой Эбола, получая препарат, пошли на поправку.

http://itar-tass.com/obschestvo/1398784
В Либерии скончался врач, получивший экспериментальную вакцину от вируса Эбола
РАБАТ, 25 августа. /ИТАР-ТАСС/. В столице Либерии Монровии скончался один из трех африканских врачей, заразившихся болезнью, вызванной вирусом Эбола (БВВЭ), и получивших для лечения экспериментальную вакцину ZMapp.
Как сообщил министр информации, культуры и туризма республики Льюис Браун, либерийский врач Абрахам Борбор умер 24 августа.
На прошлой неделе сообщалось, что состояние двоих врачей из Либерии и одного из Нигерии заметно улучшилось после приема экспериментальной вакцины.

Африканские студенты пройдут медконтроль на границе РФ


Прибывающие в Россию из африканских стран студенты, где зафиксированы случаи заболевания лихорадкой Эбола, проходят медконтроль на границе РФ, в вузах установлен контроль, заявила журналистам вице-премьер Ольга Голодец. 
 «Сейчас начало учебного года, и сегодня проинформированы все ректора всех учебных заведений, где учатся такие студенты», — сказала Голодец. Она добавила, что «контроль осуществляется на местах, в аэропортах». 
Она напомнила, что инкубационный период составляет 21 день и необходим довольно длительный период наблюдения.

Канада собирается предоставить вакцины от лихорадки Эбола


Канада заявила, что в целях борьбы с лихорадкой Эбола, вспыхнувшей в Западной Африке, готова предоставить до 1000 экспериментальных вакцин. 
Причиной, по которой Канада пошла на этот шаг, было заявление Всемирной Организации Здравоохранения, что использовать непроверенные вакцины на пациентах, заражённых лихорадкой Эбола, было бы вполне этично. Однако эксперты утверждают, что запасы вакцины, а также экспериментального препарата «Змапп» ограничены, а на разработку дополнительных медикаментозных средств может уйти несколько месяцев. 
 В результате этой вспышки скончалось уже более 1000 человек. Канада говорит, что от 800 до 1000 вакцин, протестированных на животных, будут предоставлены Всемирной Организации Здравоохранения для дальнейшего использования в странах Западной Африки. 
 Тем не менее некоторая часть вакцин будет оставлена в Канаде для проведения исследований и на случай вспышки лихорадки Эбола в самой Канаде. 
 Во вторник Всемирная Организация Здравоохранения сообщила, что учитывая масштабы заболевания и большое количество летальных исходов, «лучше всего для улучшения эффективности и снижения негативных последствий, вмешаться сейчас и провести потенциальное лечение и профилактику». 
  Всемирная Организация Здравоохранения заявила, что вспышка лихорадки Эбола может иметь чрезвычайные последствия. «Лекарственные запасы исчерпаны» Либерия сообщила, что после обращения к правительству США, получила партию лекарственного препарата «Змапп». 
Однако, Всемирная Организация Здравоохранения заявила, что там было только двенадцать вакцин. Во вторник биофармацевтическая компания «Мапп», занимающаяся изготовлением препарата «Змапп», сообщила: «Все имеющиеся запасы «Змаппа» исчерпаны. В рамках нормативно-правовых полномочий мы выполнили все заказы препарата. Во всех случаях лекарственные средства были проданы почти за бесценок». 
 Использование «Змаппа» на двух сотрудниках службы скорой медицинской помощи США показало большие улучшения их состояния здоровья, однако нельзя с точностью утверждать, был ли это результат применения лекарства. Предполагается, что римско-католический священник, заражённый лихорадкой Эбола в Либерии и скончавшийся по возвращении в Испанию, также употребил данный препарат.
 Есть ещё несколько препаратов, которые планируется протестировать на животных. 
 «Змапп» - препарат, изготовленный по заказу правительства Либерии. «Змапп» представляет собой смесь антител, которые атакуют белки, находящиеся на поверхности вируса. Только один препарат, известный как «ТКМ-Эбола», был испробован на людях. Его действие направлено на разрушение генетического кода вируса и предотвращение развития болезнетворных белков. 
 В начале 2014 года препарат был протестирован на здоровых добровольцах, но Америка попросила об обеспечении их дополнительной безопасности. Производители говорят, что испытания лекарства на людях могут возобновиться. Другой вариант излечения заключается во взятии сыворотки у отдельных лиц, переживших вирус. В их крови могут содержаться частицы, способные его нейтрализовать. Также было решено для начала протестировать вакцины на обезьянах. Учитывая ускоренное развитие медицины, американские власти говорят, что применение данных вакцин на людях будет возможно уже в 2016 году. 
По данным Всемирной Организации Здравоохранения испытания начнутся уже в ближайшее время. Но эксперты утверждают, что единственный способ убедиться в эффективности данных вакцин, - это протестировать их на жителях стран, заражённых лихорадкой Эбола. Симптомы лихорадки Эбола включают в себя высокую температуру, кровотечение и повреждение центральной нервной системы. 
 Количество летальных исходов может достигать 90%, но в течение этой вспышки оно составило 55%. 
 Инкубационный период может занимать от 2 до 21 дня. Вакцины или лечения пока нет. Диарея и рвота в период реабилитации могут способствовать излечению. Разносчиками инфекции могут быть плотоядные летучие мыши.

В петербургском НИИ гриппа разработаны рекомендации по лечению Эболы

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 28 августа. Рекомендации по лечению пациентов, зараженных геморрагической лихорадкой Эбола, разработаны вирусологами из петербургского НИИ гриппа и переданы в Минздрав России, об этом сообщил директор института Олег Киселев.


Он пояснил, что рекомендации представляют собой врачебный протокол, включающий перечень препаратов, режим их применения и предназначенный на случай завоза опасного вируса в Россию. Киселев также сообщил, что протокол может быть использован и на месте эпидемической вспышки Эболы в странах Западной Африки.
"Мы являемся одним из ведущих в стране институтов, занимающихся вирусами", - пояснил он.
Кроме создания протокола институт рекомендовал своих ученых, например, вирусолога Андрея Комиссарова, для работы в межрегиональном коллективе ученых по созданию рекомбинантной вакцины против лихорадки Эбола, сообщил Киселев. В группу также войдут вирусологи из Москвы и Новосибирска.
http://itar-tass.com/spb-news/1405120

ВОЗ: лихорадкой Эбола могут заболеть 20 тысяч человек
28.08.2014   
Общее число случаев заражения вирусом Эбола во время нынешней вспышки может превысить 20 тысяч человек. Такие данные приводятся в распространенной Всемирной организацией здравоохранения дорожной карте по борьбе со вспышкой болезни, вызванной вирусом Эбола в Западной Африке.


 По числу летальных исходов лидирует Либерия, где от вируса скончались 694. В Гвинее, где вспышка началась в декабре прошлого года, от тяжелой острой вирусной инфекции умерли 430 человек, в Сьерра-Леоне — 422, в Нигерии — 6. Тем временем, самая высокая смертность во время нынешней вспышки, которую ВОЗ 8 августа признала угрозой международному здравоохранению, отмечена в Гвинее — 66%. В Сьерра-Леоне она самая низкая и составляет 42%.
В статистику включены не только лабораторно подтвержденные факты смерти и заражения (897 и 1752 соответственно). Сюда же входят и случаи с подозрением на вирусное заболевание, результаты анализов по которым пока не готовы, и возможные случаи, когда человек имел контакт с инфицированным, но никакие симптомы у него пока не проявились.


Количество случаев заражения Эболой в Демократической Республике Конго увеличилось до шести

2014-08-28 13:07:36 | Russian.News.Cn

Киншаса, 28 августа /Синьхуа/ -- Министр здравоохранения Демократической Республики Конго /ДРК/ Феликс Кабанге Нумби в среду заявил, что количество случаев заболевания лихорадкой Эбола в стране увеличилось до шести, одновременно с этим зафиксировано 36 случаев подозрения на заражение Эболой.

По его сообщению, в настоящее время 11 человек помещены в изоляторы, еще 168 человек, которые имели тесные контакты с больными Эболой, находятся под наблюдением ведомства здравоохранения.

ДРК уже заблокировала районы, где вспыхнула эпидемия. Миссия ООН по стабилизации в ДРК также прекратила регулярную патрульную службу в этих районах.

Кроме этого Миссия ООН по стабилизации в ДРК в среду объявила, что ООН выделила 1,5 млн долларов США для противодействия распространению лихорадки Эбола в ДРК и подала заявку о выделении еще 1,5 млн долларов для этой цели. 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Последнее официальное обновление ВОЗ по лихорадке Эбола была 15.08 по состоянию на 13.08, CDC-22.08 по состоянию на 20.08
Обычно они давали информацию одновременно, через два дня на третий. Но вот уже неделя как прошла, сводок нет. Чем объяснить не знаю.
Может у кого есть предположение или информация?

Цитата: зарун от 28.08.2014 15:45:12Последнее официальное обновление ВОЗ по лихорадке Эбола была 15.08 по состоянию на 13.08, CDC-22.08 по состоянию на 20.08
Обычно они давали информацию одновременно, через два дня на третий. Но вот уже неделя как прошла, сводок нет. Чем объяснить не знаю.
Может у кого есть предположение или информация?

Возможно, это было связано с неясностю - как учитывать случаи в ДРК, вместе или отдельно. Конечно, сугубо ИМХО.

Пока что решили, что вспышка в ДРК считается самостоятельной и независимой, но что-то лично по мне - это какое то "умножение сущностей" неоправданное. Бритва подсказывает, что это, скорее всего, связанные события...

Цитата: barmaley865-a от 22.08.2014 13:45:16Вобщем в распространение вируса вносит свой вклад местная специфика и национальная кухня, этим отчасти и объясняется что ни наши моряки, ни наши пилоты , слава Богу не болели пока этим вирусом- они прохладно относятся к местной кухне.

О чем и речь. Природный резервуар - летучие мыши. Если их жрать полусырыми - то результат предсказуем. За пределами ареала обитания данных видов возможны только небольшие всплески.
Если смотреть что ешь и соблюдать правила гигиены - вероятность заболеть даже в эпицентре эпидемии минимальна. Но поскольку в африке с этим туго, то эпидемия будет распространятся.
Не мое:
На самом деле из анализа предидущих вспышек следует, что вирус передается только при прямом контакте. На практике это приготовлении больного животного в пищу (разделка туши и т.д.). Контакт с выделениями больного животного. При непосредственном контакте с кожой или выделениями больного (опять же если у контактирующего повреждение кожных покровов, ранки, царапины и т.д.). При использовании общих щприцев (что для африки совсем не редкость). Церемония погребения, когда труп готовят к уходу, процедура прощания. Воздушно-капелный путь вроде бы не вносит заметного вклада. Более того считается, что случаев заноса вируса Эболы намного больше, чем мы знаем, просто люди переболевают и дальше инфекция не идет. А вот когда людей везут в больницы, тогда складываются условия для развития эпидемии. Примерно половина жертв Эболы это работники здравоохранения.


Откуда берется вирус лихорадки Эбола? Это очень интересный вопрос. Долгое время не удавалось найти природный резервуар этой инфекции. Одно время предполагали что это обезьяны. Ведь именно обезьяны стали причиной первых случаев заражения лихорадкой Марбурга (как мы помним это ближайший родственник Эболы). Но данные последних лет говорят о том что резервуаром этой инфекции являются большие летучие мыши питающиеся фруктами. Если наложить рисунок 4 на рисунок 5 видно что ареал обитания мышей совподает с регионом регистрации случаев заболевания Эболы. Занос в человеческую популяцию происходит в основном при приготовлении и поедании зараженных летучих мышей. Кстати говоря местные виды достаточно большие, и вполне могут выступать как источник белка. Вирус персистирует именно в популяци летучих мышей, человек для него является тупиком. Возможно заражение и от обезьян. Но обезьяны так же как и человек являются тупиком. Интересно что вспышки обусловленные Эболо-подобными вирусами происходят среди обезьян независимо от человеческих. Причем умирает большое число особей. Это наталкивает некоторых исследователей на мысль что вирус Эбола является важным механизмом регуляции численности обезьян на континенте.

Швеция дополнительно выделяет $1 млн на борьбу с болезнью, вызванной вирусом Эбола
Источник: http://itar-tass.com/obschestvo/1406374

Средства будут направлены двум организациям, которые работают над предотвращением распространения этой болезниШведское агентство международного развития (SIDA) выделяет дополнительные семь млн крон (около $1 млн) двум организациям, которые работают над предотвращением распространения болезни, вызванной вирусом Эбола (БВВЭ) в Западной Африке.

Эболорирусная инфекция-зооантропоноз, т.е.общее инфекционное заболевание для животного и человека.
Источником инфекции является больные мыши-крыланы-молотоголовые, Франке, ошейниковые, египетские летучие собаки. Все известные вспышки заболевания привязаны к местам их обитания. 
Крупные, в несколько сот заболевших и более половины погибших, вспышки в Западной Африке были в 70-х и 90-х годах. А между ними  локальные трагедии, когда заболевали туристы посещавшие пещеры в национальных парках, да любители экзотики-при поедании похлёбки из плохо проваренных летучих мышей. Также заражались вирусом врачи, учёные и другие специалисты контактировавшие с материалами больных инфекцией. В России погибли двое опытнейших лаборантов при   работе с заражённым материалом.
Вспышки были и раньше, просто их не регистрировали, а смерти объясняли другими причинами, да и наука вирусология относительно молодая.
Распространению инфекции способствует отсутствие канализации, чистой питьевой воды, нормальных больниц, а обряды погребения не соответствуют элементарным санитарным нормам.  Зато есть тотальное недоверие к медикам, вплоть до тезиса-врачи убийцы.

Передаётся вирус только через прямые контакты с биологическими жидкостями больного (кровь, слюна, грудное молоко, сперма, кал, моча), рвотные массы, реже трупа, либо через загрязнённые медицинские предметы  Не было установлена передача вируса через предметы ухода,
воздушно-капельным путём и с пищей (передача инфекции с обычной для человека пищей предусматривает не только её обсеменённость микроорганизмами, но и условия для её массового размножения).
Вообщем, после ВИЧ/СПИД, атипичной пневмонии, птичьего и "свиного" гриппа, все народы стали рефрактерными к эпидстрастям.

Обновлено CDC : 28 августа 2014

• Подозрительных и подтвержденных случая Count: 3069
  


• Подозреваемые Case смертей: 1552
  


• Лабораторно подтвержденных случаев:1752
  

Случаи по странам:
Гвинея

• Подозрительных и подтвержденных случая Count: 648
  


• Подозреваемые Case смертей: 430
  


• Лабораторно подтвержденных случаев:482
  

Либерия

• Подозрительных и подтвержденных случая Count: 1378
  


• Подозреваемые Case смертей: 694
  


• Лабораторно подтвержденных случаев:322
  

Нигерия

• Подозрительных и подтвержденных случая Граф: 17
  


• Подозреваемые и подтвержденный случай смертей: 6
  


• Лабораторно подтвержденных случаев: 13
  

Сьерра-Леоне

• Подозрительных и подтвержденных случая Count: 1026
  


• Подозреваемые и подтвержденный случай смертей: 422
  


• Лабораторно подтвержденных случаев:935
  

Министр здравоохранения Сенегала Ава Мари Сек заявила о первом подтвержденном случае заболевания лихорадкой Эбола в этой западноафриканской стране, сообщает в пятницу Associated Press.

По ее словам, заболевшим является молодой человек из Гвинеи.
http://www.interfax.ru/394039

В ДР Конго выявлены семь новых случаев заболевания лихорадкой Эбола


Киншаса, 30 августа /Синьхуа/ -- В Демократической Республике Конго были выявлены семь новых случаев заболевания лихорадкой Эбола, таким образом, общее количество подтвержденных случаев заражения лихорадкой в стране достигло 13 человек, -- сказал в пятницу министр здравоохранения ДР Конго Феликс Кабанге Нумби в интервью журналисту агентства Синьхуа.

Все новые случаи выявлены в Экваториальной провинции /северо-запад страны/. Феликс Кабанге заявил, что подтвержденные случаи заболевания вирусом приходятся на эту провинцию, где 11 августа скончался от лихорадки первый заразившийся -- беременная женщина.

Он также сообщил, что в столице Киншасе также были зафиксированы пять случаев с подозрением на заражение лихорадкой Эбола.

Начальник 16-медицинского отряда Китая в ДР Конго Чжан Шуньин отметила, что Больница китайско-конголезской дружбы также приняла одного больного с подозрением на лихорадку, сейчас ожидаются результаты лабораторных анализов.

В последнем докладе ВОЗ говорится, что по состоянию на 26 августа в Гвинее, Либерии, Сьерра-Леоне и Нигерии зарегистрированы 3069 случаев заражения или подозрения на заболевание лихорадкой Эбола, среди них уже скончались 1552 человека.

Лекарство от Эболы показало 100% результат на макаках
Джеймс Галлахер
Би-би-си

Американский экспериментальный препарат Zmapp, созданный для лечения лихорадки Эбола, прошел тестирование на обезьянах и показал стопроцентную эффективность.
В докладе, опубликованном в журнале Nature, исследование названо "важным шагом вперед".
По данным ВОЗ, в Западной Африке смертельным вирусом Нажатьмогут заразиться более 20 тысяч человек. Из-за ограниченных запасов лекарства пройти лечение удастся не всем.
Zmapp называют "секретной сывороткой", потому что он по-прежнему находится в стадии разработки. Вплоть до недавнего времени эффективность применения вакцины на людях была неизвестна.
Медики обратились к нему, поскольку другого препарата для лечения вируса Эболы, от которого погибли уже более 1500 человек, нет.
В ходе экспериментов по лечению вируса Эбола исследователи изучали воздействие различных сочетаний антител. В Zmapp содержатся три таких антитела.
В ходе тестирования препарата все 18 макак, зараженные Эболой, выжили.
Ученые считают, что это серьезный показатель, поскольку ранее лечение необходимо было начинать еще до появления симптомов.
Гари Кобингер из Агентства общественного здравоохранения Канады, входивший в группу исследователей, сказал, что новые изыскания являются огромным шагом в создании нужного сочетания антител.
Однако подходить к результатам тестирования средства на животных нужно с большой осторожностью.
Несмотря на прием Zmapp, от инфекции скончались врач из Либерии и испанский священник.
После лечения препаратом полностью излечились два американских медика. Единственный заразившийся британец Уильям Пули проходит курс лечения.
Развитие инфекции у людей проходит медленнее, чем у животных, поэтому исследователи осторожно предположили, что средство может быть эффективно для человека и на девятый и даже одиннадцатый день после заражения.
Кобингер сказал: "Мы знаем, что есть точка невозврата, когда происходит непоправимое повреждение внутренних органов, так что существует предел".
Исследователи хотят начать клинические исследования препарата для точного определения его эффективности.
http://www.bbc.co.uk/russian/science/2014/08/140830_ebola_drug_zmapp.shtml?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter
------------------------------------------
Одному из выживших американских врачей, до начала лечения Zmapp, была перелита кровь переболевшего и выжившего местного ребёнка с целью введения готовых антител к вирусу Эбола. Поэтому в данном случае несколько не корректно говорить о спасении врача вакциной Zmapp.
Кроме американцев, вакциной попытались лечить мексиканского мессионера, медсестру из Конго и одного руководителя мед.учреждения, но все они погибли
Более  того, испытания на макаках, и исследования показали позитивный результат в том случае, если препарат давался животным в течение часа после инфицирования, в случае промедления эффективность лекарства существенно снижалась. Всё это говорит о несовершенстве вакцины Zmapp.  
Почему то нет информации о результатах испытания  российского препарата-иммуноглобулина против лихорадки Эбола, запатентованного ещё в конце 90-х. Этот препарат, как и вакцина Zmapp, предназначены только для лечения больных. В России идут к завершению работы по созданию вакцины для профилактики БВВЭ и только тогда можно будет говорить о том, что ещё одна инфекция стала подконтрольна.

Ответные меры сектора здравоохранения


ВОЗ продолжает участвовать в коммуникационных усилиях высокого уровня с затронутыми странами, компаниями и организациями, осуществляющими деловую активность или базирующимися в Африке, а также национальными и глобальными лидерами. В настоящее время некоторые компании приняли решение приостановить обслуживание затронутых стран. В их число входят авиакомпании и транспортные компании. В результате этих решений страны начинают испытывать нехватку поставок, включая топливо, продовольствие и предметы первой необходимости. ВОЗ работает со Всемирной продовольственной программой ООН для обеспечения адекватного продовольственного и иного снабжения, но призывает компании принимать деловые решения на основе научных данных в отношении передачи вируса Эбола.
В ходе нынешней вспышки большинство случаев болезни, вызванной вирусом Эбола, являются результатом передачи от человека к человеку и невыполнения надлежащих мер профилактики инфекции и борьбы с ней в домашних условиях, в некоторых клинических ситуациях, а также в ходе похоронных ритуалов. Важно понимать, что БВВЭ не передается воздушно-капельным путем. Люди могут заражаться в результате контакта с биологическими жидкостями (рвота, диарея, мокрота, кровь и т.д.) лиц, у которых подтверждена БВВЭ или которые умерли от этой болезни. Компании, осуществляющие доставку товаров и услуг в затронутые страны, входят в категорию низкого риска по БВВЭ, и ВОЗ, действуя в соответствии с Международными медико-санитарными правилами, рекомендует компаниям и организациям продолжать обеспечение этих необходимых поставок.
Страны во всем мире продолжают вести активный эпиднадзор по случаям БВВЭ. В ВОЗ поступают сообщения о предполагаемых случаях, и ведется систематическая верификация в целом ряде стран для подтверждения того, являются ли эти случаи действительно БВВЭ. В общей сложности такие сообщения являются позитивным признаком того, что эпиднадзор действует и что страны укрепляют свою готовность к ответным мерам. На сегодняшний день за пределами Гвинеи, Либерии, Нигерии или Сьерра-Леоне каких-либо случаев не подтверждено.
В настоящее время в затронутых странах находится делегация ВОЗ высокого уровня, которая совместно с национальными органами и партнерами работает над адаптацией стратегических планов оперативного реагирования. Запланированы встречи с лидерами в Либерии и Сьерра-Леоне, где передача сохраняется на высоком уровне.
ВОЗ не рекомендует вводить какие-либо ограничения на поездки или торговлю, за исключением тех случаев, когда речь идет о лицах с лабораторно подтвержденным или предполагаемом инфицированием БВВЭ или о лицах, которые имели контакт со случаями БВВЭ. (В категорию контактов не входят должным образом защищенные медицинские работники и персонал лабораторий.) Временные рекомендации Комитета по чрезвычайным ситуациям в отношении тех мер, которые надлежит принять странам, имеются по следующему адресу:
Заявление ВОЗ по итогам совещания Комитета Международных медико-санитарных правил по чрезвычайной ситуации в отношении вспышки Эболы 2014 г. в Западной Африке
http://www.who.int/c…_ebola/ru/
----------------------------------------------
Заявление появилось на сайте ВОЗ с десятидневной задержкой и эпидситуация в корне изменилась с выявлением случаев лихорадки Эбола в ДР Конго.

Пациент с подозрением на лихорадку Эбола госпитализирован в Швеции



Сообщается, что мужчина недавно вернулся из страны, которая входит в "зону риска" — в число тех стран, где ранее были зафиксированы случаи заболевания смертельным вирусом.
Мужчина с симптомами, схожими с лихорадкой Эбола, был доставлен в госпиталь Karolinska University Hospital, где врачи поместили его в изолятор для проведения необходимых анализов.

 http://ria.ru/world/20140901/1022212946.html#ixzz3C5BMCxVT

Из сети:

Цитата: nimble от 01.09.2014 22:31:48Из сети:

Сова слегка натянута на глобус. Картинка слева не соответствует нынешней вспышке.  Вспышка сейчас проходит в Гвинеи, Либерии и Сьерра Леоне, - все это по карте немного выше и западнее, и лишь незначительно в Нигерии.

Эбола в Сенегале. Исследования показали, вирус мутирует с огромной скоростью!!!
Источник: http://aftershock.su/?q=node/254154

Министр здравоохранения Сенегала Ава Мари Сек заявила о первом подтвержденном случае заболевания лихорадкой Эбола в этой западноафриканской стране.По ее словам, заболевшим является молодой человек из Гвинеи.

Доклад в ООН президента "Врачи без границ" (MSF):  "Планета проигрывает битву с Эболой... Начались восстания, центры изоляции переполнены, медики умирают в шокирующем количестве, причем некоторые бежали в ужасе... Целые системы здравоохранения рассыпаются, зараженные трупы гниют на улицах... Мы входим в неисследованные воды, трансмиссия на беспрецедентном уровне... Мы били в колокол месяцы, но ответ пришел слишком поздно и недостаточный... Роадмапы, анонсы о финансировании и поиск вакцин - это, конечно, хорошо, но теперь они не остановят эпидемию... Требуется немедленное подключение гражданских и военных медиков с экспертизой в биологических угрозах... Без этого мы не справимся с эпидемией"

Отсюда

Полностью на английском так:

United Nations Special Briefing on Ebola

Statement by Dr. Joanne Liu, MSF international president 
 
Mr. Deputy Secretary General, Mr. Under-Secretary General, Madame Director General, Mr. Special Coordinator, Distinguished Delegates, ladies and gentlemen. 
Thank you for this opportunity to brief member states on the Ebola epidemic in West Africa.
Six months into the worst Ebola epidemic in history, the world is losing the battle to contain it. Leaders are failing to come to grips with this transnational threat.
In West Africa, cases and deaths continue to surge. Riots are breaking out. Isolation centers are overwhelmed.  Health workers on the front lines are becoming infected and are dying in shocking numbers. Others have fled in fear, leaving people without care for even the most common illnesses. Entire health systems have crumbled.
Ebola treatment centers are reduced to places where people go to die alone, where little more than palliative care is offered. It is impossible to keep up with the sheer number of infected people pouring into facilities. In Sierra Leone, infectious bodies are rotting in the streets.
Rather than building new Ebola care centers in Liberia, we are forced to build crematoria.
Last week, the World Health Organisation (WHO) projected as many as 20,000 people infected over three months in Liberia, Sierra Leone, and Guinea.
We are in uncharted waters. Transmission rates are at unprecedented levels, and the virus is spreading quickly through Liberia’s capital, Monrovia.
I stand here today, as the president of a medical humanitarian organization on the front lines of this outbreak since it emerged. My colleagues have cared for more than two thirds of the officially declared infected patients. Even as we have doubled our staff over the last month, I can tell you that they are completely overwhelmed. 
Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières (MSF) has been ringing alarm bells for months, but the response has been too little, too late. The outbreak began six months ago, but was only declared a “Public Health Emergency of International Concern” on August 8.
While funding announcements, roadmaps, and finding vaccines and treatments are welcome, they will not stop the epidemic today.
We have been losing for the past six months. We must win over the next three.
And we can.
Many of the Member States represented here today have invested heavily in biological threat response. You have a political and humanitarian responsibility to immediately utilize these capabilities in Ebola-affected countries.
To curb the epidemic, it is imperative that States immediately deploy civilian and military assets with expertise in biohazard containment. I call upon you to dispatch your disaster response teams, backed by the full weight of your logistical capabilities. This should be done in close collaboration with the affected countries.
Without this deployment, we will never get the epidemic under control.
The following must be prioritized:

• Scaling up isolation centers;
  


• Deploying mobile laboratories to improve diagnostic capabilities;
  


• Establishing dedicated air bridges to move personnel and equipment to and within West Africa;
  


• Building a regional network of field hospitals to treat suspected or infected medical personnel.
  

While these bio-defense teams will help to immediately shore up the response on the ground, the WHO and other public health agencies must operationalize the Ebola Road Map.
We must also address the collapse of state infrastructure. The health system in Liberia has collapsed. Pregnant women experiencing complications have nowhere to turn. Malaria and diarrhea, easily preventable and treatable diseases, are killing people. Hospitals need to be reopened, and newly created.
Lastly, we must change the collective mindset driving the response to the epidemic.
Coercive measures, such as laws criminalizing the failure to report suspected cases, and forced quarantines, are driving people underground. This is leading to the concealment of cases, and is pushing the sick away from health systems. These measures have only served to breed fear and unrest, rather than contain the virus.
UN member states cannot focus solely on measures to protect their own borders. Only by battling the epidemic at its roots can we stem it.
This is a transnational crisis, with social, economic and security implications for the African continent.
It is your historic responsibility to act.
We cannot cut off the affected countries and hope this epidemic will simply burn out. To put out this fire, we must run into the burning building.
Thank you.