Кабачок Передела

22,958 147
 

  • Фильтр
  lucent ( Слушатель )
  12 дек 2018 11:20:18
В бундестаге призвали пересмотреть позицию ФРГ по "Северному потоку — 2
новая дискуссия Новость  282

МОСКВА, 12 дек  РИА Новости. Германия должна срочно пересмотреть позицию по "Северному потоку — 2", так как это геополитический, а не коммерческий проект. Об этом председатель комитета бундестага по внешней политике Норберт Рёттген написал в статье для The Guardian.



По мнению политика, Москва обязана обеспечить транзит газа через Украину. Также он призвал Евросоюз сделать так, чтобы российские газопроводы на территории ЕС функционировали по конкурентным правилам.

https://ria.ru/20181212/1547851756.html 

Политик, конечно, мелкого машстаба. Тем не мене видно, что американцы начали подключать к процессу противодействия СП2 своих немецких агентов... 
Отредактировано: lucent - 12 дек 2018 11:20:54
  • +0.11 / 5
  Алёша Попович ( Слушатель )
  12 дек 2018 17:41:48
Куйвашев — о выговоре Ольге Глацких: «Люди имеют право на ошибку»
новая дискуссия Дискуссия  131

Свердловский губернатор Евгений Куйвашев подтвердил, что проверка в отношении главы департамента молодежной политики региона Ольги Глацких завершена. Как он написал на своей странице в соцсети «Инстаграм», чиновница получила выговор, но оснований для ее увольнения нет. «Я считал и считаю, что такие слова недопустимы для государственного служащего, более того — они просто неправдивы, противоречат реальному положению вещей. В то же время я считаю, что люди имеют право на ошибку. Такое право есть у каждого из нас, в том числе у Ольги Глацких. От этой ошибки никто не пострадал, не ухудшилось положение граждан, не нанесено реального ущерба. Это просто слова, хоть и дурные»
Скрытый текст


https://www.znak.com…um=desktop
  • +0.18 / 10
  • АУ
  Алёша Попович ( Слушатель )
  12 дек 2018 17:48:21
В Совфеде предложили сажать на 15 суток за «явное неуважение к власти» в интернете
новая дискуссия Новость  322

Сенаторы Андрей Клишас, Людмила Бокова и депутат Госдумы Владимир Вяткин внесли в Госдуму два законопроекта о распространении в интернете ненадлежащей информации. Одни поправки вводят наказание за публикацию заведомо ложной информации под видом достоверной, если это действие несет угрозу гражданам или провоцирует массовые беспорядки. Другой законопроект предусматривает до 15 суток ареста для граждан за явное выражение в Сети неуважения к обществу, государству и Конституции.



Скрытый текст
.


https://dailystorm.r…um=desktop
  • +0.16 / 9
  avt5160701 ( Слушатель )
  12 дек 2018 20:06:32
Обезумевший Трамп готовит нападение на Калининград.
новая дискуссия Статья  563

США продолжают раскручивать маховик противостояния с Россией. Американские военные могут блокировать Калининградскую область с моря, тогда как армия Польши заблокирует регион на суше. С таким заявлением выступил военный эксперт, директор российского Музея войск ПВО Юрий Кнуров.
По его словам, такие разговоры ходят в высшем военном руководстве Соединенных Штатов.

"Командующий вторым флотом заявлял, что якобы они придумали вариант блокирования Калининградской области", — сказал аналитик в эфире youtube-канала Юрия Котенка.
В случае воплощения такого плана Калининград оказывается в блокаде наподобие той, в которой был Ленинград, предупредил Кнуров. Он указал на провокационность подобных заявлений и подчеркнул, что, фактически, они призывают к началу третьей мировой войне.
Крайне опасными военный эксперт назвал и намерение Соединенных Штатов создать базу в Польшу. По словам аналитика, ее могут использовать для нанесения удара сначала по территории Белоруссии и Калининградской области, а затем и по другим регионам России, к примеру, по Псковской области.
Размещение американских войск чревато случайным столкновением, которое может перерасти в пограничный конфликт, полагает Кнуров.

"Затем в локальный, а это столкновение в ограниченную ядерную войну, а затем во всеобщую", — предупредил аналитик.
Напомним, в мае этого года президент Польши Анджей Дуда предложил главе Белого дома Дональду Трампу разместить военную базу на территории его страны. В Варшаве уже придумали для нее название — "Форт Трамп". Видимо, чтобы польстить самолюбие американского лидера. Как сообщали СМИ, президент Соединенных Штатов отнесся к инициативе своего коллеги с энтузиазмом.
Еще бы, ведь заплатить за строительство базы два миллиарда долларов Варшава готова сама. А Трамп, как известно, очень любит считать деньги в отношениях с европейскими союзниками.
Польские власти заявили, что база необходима для "сдерживания угрожающей Европе России". Постоянное военное присутствие американцев в стране, полагают в Варшаве, совпадает с Национальной оборонной доктриной США, которая определяет Россию как главного врага.

https://news.rambler.ru/world/41419191-tramp-gotovit-blokirovku-kaliningrada/?utm_source=head_old&utm_campaign=self_promo&utm_medium=mcol&utm_content=news

Если бы не ключевое слово ЭХСПЕРД план вполне тянул бы на реальность, а так я не думаю, что это реализуемый сценарий без ответно вылетающихПодмигивающий И это лучше, ближе к теме, чем 100500 ракет летят неизвестно откуда и прилетают неизвестно кудаПодмигивающий
Орфография и пунктуация оригинала сохранена.
Отредактировано: avt5160701 - 12 дек 2018 20:12:24
  • +0.06 / 5
  lucent ( Слушатель )
  13 дек 2018 10:31:07
"Роснефть" отказалась работать в Иране, сообщили СМИ
новая дискуссия Новость  238

МОСКВА, 13 дек - РИА Новости/Прайм. "Роснефть", которая планировала с Иранской национальной нефтяной компанией совместные проекты, передумала работать в Иране, пишет газета "Ведомости" со ссылкой на три человека, знакомых с топ-менеджерами российской госкомпании.



Один из них говорит, что переговоры прекратились летом 2018 года в связи с угрозой санкций США против Ирана. Причиной уйти из Ирана стало в том числе изменение стратегии госкомпании: она теперь намерена сосредоточиться на росте внутри России, добавляет другой собеседник "Ведомостей".

"Обязательств перед иранской стороной у "Роснефти" никаких не было, денег госкомпания не вкладывала, так что потерь не будет", – рассказал газете третий собеседник.

Представитель "Роснефти" от комментариев изданию отказался. Получить комментарии представителя иранской компании газете не удалось.
https://ria.ru/20181213/1547907547.html
  • +0.09 / 5
  • АУ
  lucent ( Слушатель )
  13 дек 2018 10:56:11
В МИД напомнили о требовании СССР о выводе американских войск из Японии
новая дискуссия Новость  287

В МИД напомнили о требовании СССР о выводе американских войск из Японии

МОСКВА, 13 дек - РИА Новости. Требование СССР о выводе американских войск из Японии, изложенное в памятной записке от 27 января 1960 года, должно учитываться в ходе переговоров о мирном договоре между Москвой и Токио, заявила в четверг официальный представитель МИД РФ Мария Захарова.

"Безусловно, в рамках переговорного процесса будет обсуждаться весь комплекс вопросов, в том числе проблематика безопасности. При этом исходим из необходимости учета всей имеющейся дипломатической переписки, включая памятные записки правительства Советского Союза от 27 января и 24 февраля 1960 года", - сказала Захарова на брифинге.


Вчера, 14:15




Она добавила, что сроки проведения консультаций между заместителями глав МИД России и Японии в рамках созданного переговорного механизма пока не определены, продолжается согласование вопросов, связанных с началом диалога по проблеме мирного договора в обновленном формате

https://ria.ru/20181213/1547916283.html

Захарова сегодня заваливает нас новой информаций. На моей памяти - это первое официальное сообщение, в котором вопрос заключения мирного договора увязывается с выводом американских войск из Японии. Судя по тому, что  "сроки не определены"  и "продолжается согласование вопросов, связанных с началом диалога", ни о чём пока мы с японцами не договорились и, едва ли, в ближайшее время договоримся. 
Отредактировано: lucent - 13 дек 2018 10:56:39
  • +0.17 / 9
  • АУ
  Маравихер ( Слушатель )
13 дек 2018 14:43:51
! Как Россия восстанавливает свои позиции
Дискуссия  104

Дискуссия удалена
Маравихер
14 дек 2018 10:12:54

  • +0.12
  Маравихер ( Слушатель )
  13 дек 2018 14:51:09
Пекин показал, как надо разговаривать с Западом
новая дискуссия Статья  3.028

Канада пошла на попятную в споре с Китаем и освободила дочь основателя Huawei
ЦитатаКанадский суд постановил отпустить финансового директора и дочь основателя китайской компании Huawei Мэн Ваньчжоу под залог в 10 млн канадских долларов ($7 млн) с перспективой полного освобождения, если власти США до 8 января 2019 года не предоставят официальный запрос о её экстрадиции. Об этом сообщают издания Канады, США и Китая. 
Для освобождения под залог Мэн Ваньчжоу должна предоставить суду не менее пяти поручителей, а также большую часть суммы залога наличными. Муж арестованной Лю Сяоцзун заявил о готовности внести 15 млн канадских долларов ($11,3 млн) в качестве поручителя. Учитывая обороты китайской корпорации, за остальными поручителями дело не станет.

Тем временем власти Китая арестовали бывшего канадского дипломата и обосновали санкции в отношении американского конкурента «Хуавей». Официальная Оттава шокирована, а «яблочники» проводят калькуляцию многомиллиардных убытков.

источник




И еще одна статья на эту тему от Александра Роджерса.

ТОВАРИЩ СИ ОСКОРБЛЕНИЙ НЕ ПРОЩАЕТ
Цитата...По факту никакого перемирия в торговой войне не наступило. И, самое вкусное, народный суд китайского города Фучжоу запретил продажу ряда моделей смартфонов компании Apple. В список запрещенных моделей вошли iPhone 6S, iPhone 6S Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 8, iPhone 8 Plus и iPhone X. Причём самое ржачное, что сделано это из-за патентных претензий со стороны другой западной корпорации.
Отредактировано: Маравихер - 13 дек 2018 15:01:19
  • +0.23 / 21
  • АУ
  avt5160701 ( Слушатель )
  13 дек 2018 18:46:48
На Западе описали ход неядерной войны России и НАТО.
новая дискуссия Новость  1.375

Неядерный вооруженный конфликт между НАТО и Россией может начаться в Прибалтике, в нем противоборствующие стороны задействуют бомбардировщики, авианосцы и подводные лодки, считает журнал National Interest.
Отмечается, что начаться конфликт может в Прибалтике, и поначалу в пользу России, пишет The National Interest.
Эксперты, опрошенные изданием, полагают, что если бы Россия начала военные действия, то захватила бы сначала «уязвимые территории НАТО» — Литву, Латвию и Эстонию, — до того, как там будут развернуты адекватные подкрепления.
Затем, считает издание, российские войска будут стремиться сдерживать и, если необходимо, бороться с крупными ответными действиями НАТО. В такой кампании решающее значение будет иметь Северный флот.
Также, полагает NI, бомбардировщики ВКС России будут осуществлять вылеты с баз Северного полярного круга, чтобы запускать ракеты по тыловой зоне НАТО.
«Баллистические и крылатые ракеты наземного базирования, расположенные на Кольском полуострове, поразят чувствительные места в Норвегии», — пишет издание.
Однако, полагают авторы исследования, НАТО в конечном итоге сможет победить российскую армию, так как Россия «уязвима перед полностью мобилизованными морскими силами НАТО».
Ранее британский адмирал Алан Уэст также анализировал возможные действия НАТО в случае войны между Россией и Украиной.
https://news.rambler.ru/troops/41425182-na-zapade-opisali-hod-neyadernoy-voyny-rossii-i-nato/?utm_source=head_old&utm_campaign=self_promo&utm_medium=mcol&utm_content=news&updated

Случай тяжелого отравления серьезной химией. Как они там собрались использовать авианосцы это загадка из загадок. Все что зайдет в Балтийское море будет сразу же подводным флотом, подводный же самозатопится. И тут у них есть шикарный выбор - можно затонуть
сразу в трех местах: в Северном море, в Баренцевом море или в Норвежском, причем гарантированно, с запасом, потому как никто не будет стрелять обычными боезарядами по АУГ, КУГ и другим боевым кораблям, в соответствии с нашей новой доктриной. Где четко трактуется что нападение на страну страны обладающей ЯО ответ будет ЯО. Если нападающая страна имеет союзника с ЯО, то и ответный удар будет нападающей стране ЯО. Пусть помнят это и думают, нужно им это или нет. И, главное, пусть не думают, что кто-то из руководства агрессора выживет или куда скроется.
Отредактировано: avt5160701 - 13 дек 2018 18:54:57
  • +0.06 / 9
  avt5160701 ( Слушатель )
  14 дек 2018 06:47:44
Депутат Рады объяснил, почему Евросоюз обманул Украину.
новая дискуссия Новость  330

Европейский союз при заключении торговых договоров обманул Киев, ограничив украинский экспорт и не дав стране создать конкурентоспособную промышленность, об этом заявил депутат Верховной рады Виктор Бондарь в эфире телеканала NEWSONE.
По мнению парламентария, Украина должна начать думать в первую очередь о своих экономических интересах.

    "…Европа нас надурила по экономическим соглашениям. Они нам дали квоты на поставку наших товаров в Европу, которые Украина выбирает за первые два-три месяца каждый год. Они не дают нам возможность создать высокотехнологичные отрасли, которые реально конкурировали бы с их машиностроением, с их производством вертолетов, локомотивов и так далее", — заявил Бондарь.

При этом он добавил, что ЕС вынуждает Украину закупать свои высокотехнологичные товары.
Ранее аналитики Всемирного банка пришли к выводу, что Украина не смогла воспользоваться выгодами от соглашения об ассоциации с ЕС. Согласно докладу специалистов, экономические выгоды, которые связаны с открытостью для торговли, до сих пор остаются для Киева весьма ограниченными, несмотря на стратегически важное географическое положение страны, крупнейшие в Европе площади плодородных земель, а также многочисленное население с высоким уровнем образования.
Украина подписала соглашение об ассоциации и зоне свободной торговли с Евросоюзом в июне 2014 года одновременно с Молдавией и Грузией. В том же году на предварительной основе частично начала действовать политическая часть соглашений. С 1 января 2016 года вступили в силу почти все положения, касающиеся создания зоны свободной торговли.
.
Об этом сообщает Рамблер. Далее: https://news.rambler…e=copylink
.
Ну что вошли в ЕС, глупенькие? Это ЕС вошел в вас.Под столом
  • +0.12 / 8
  • АУ
  avt5160701 ( Слушатель )
  14 дек 2018 08:50:34
Евросоюз отказал Терезе Мэй в повторных переговорах о Brexit.
новая дискуссия Новость  206

Брюссель официально подтвердил, что новых переговоров о Brexit не будет: на ратификацию в британском парламенте должен быть вынесен уже имеющийся документ. Срыв его ратификации грозит политическим кризисом и отставкой премьера.

Совет ЕС не будет вести с Лондоном повторные переговоры об уступках по процедуре выхода Великобритании из состава союза. Об этом по итогам заседания Европейского совета заявил его председатель Дональд Туск.
По словам Туска, британский премьер Тереза Мэй уведомила членов ЕС о трудностях, которые возникли в процессе ратификации соглашения о Brexit в британском парламенте. Глава британского правительства попросила ЕС предоставить «дополнительные гарантии», которые позволили бы смягчить условия соглашения и облегчить процесс его одобрения в палате общин. На это страны ЕС не согласились.
«Европейский совет остается привержен своим заявлениям от 25 ноября 2018 года, в которых он одобрил соглашение о выходе [Великобритании] и политическую декларацию. Союз поддерживает это соглашение и намерен приступить к его ратификации. Он не намерен вести повторные переговоры», — говорится в заявлении Туска.

Документ, определяющий условия выхода Великобритании из ЕС, был согласован Терезой Мэй в ходе длительных переговоров с Брюсселем. В итоговой версии соглашение предусматривает переходный период для Северной Ирландии, временное сохранение зависимости Британии от ряда общеевропейских стандартов при одновременном выходе из таможенного и рыболовецкого пространств. Также Лондон выплатит ЕС компенсацию за выход из союза. Противники соглашения утверждают, что оно не в полной мере учитывает интересы Великобритании, и требуют либо его смягчения, либо полного разрыва с ЕС без какого-либо соглашения. При этом противники соглашения есть не только в оппозиционной Лейбористской партии, настаивающей на сохранении членства в ЕС, но и в Консервативной партии, которую возглавляет сама Мэй.

Соглашение должно пройти процедуру ратификации в парламенте. Споры из-за Brexit уже превратились в один из крупнейших политических кризисов в истории Великобритании. Как писала The Daily Mail, голосование по Brexit в палате общин должно было превратить эту неделю в «одну из самых важных в истории британской политики со времен Второй мировой войны». Однако голосование, намеченное на 11 декабря, было отложено по решению Мэй. Причинами этого стали разногласия в среде депутатов и неуверенность в том, что ратификация состоится.

Как сообщали источники The Guardian, голосование может быть перенесено на следующую неделю или отложено на начало января. Bloomberg в свою очередь отмечал, что, если британский парламент откажется ратифицировать соглашение с Брюсселем, Лондон окажется на пути к выходу из ЕС без каких-либо взаимных уступок, что откроет путь политическому хаосу и неразберихе. Это чревато отставкой Терезы Мэй и проведением новых выборов или повторного референдума о Brexit, чего добивается часть лейбористов.

Подробнее на РБК:
https://www.rbc.ru/politics/14/12/2018/5c12f3469a79471cefb61bd9?from=main


Веселая бабулька. Прикол состоит в том, что делает она это все не из-за того, что она под давлением, а просто так, потому что верит в это. Представляю ее, когда она докладывает серьезным дядям о процессе Под столом
Должно быть круче чем вот так:
Отредактировано: avt5160701 - 14 дек 2018 09:09:35
  • +0.08 / 5
  • АУ
  avt5160701 ( Слушатель )
14 дек 2018 10:11:26
Чапман №2 — как простая девушкаМаша Бутова делала карьеру шпионки.
новая дискуссия Статья  359

29-летняя Мария Бутова сидит сейчас в тюрьме, потому что не выполнила требования американского закона об иностранных агентах. По сути ее признали шпионом, обвиняя в попытке влиять на политиков из трамповской Республиканской партии. Но когда смотришь на фото этой девушки с трудом верится, что с наша студентка, поехавшая учиться в Америку способна плести такие сложные и опасные интриги. Однако журналисты, основательно покопавшись в жизни Марии помогают нам кое что понять. И уже шпионские страсти не выглядят таким неправдоподобными.
Бутова по данным СМИ воспитывалась в обеспеченной барнаульской семье, но с самого начала попала под влияние молодого человека с радикальными взглядами — ее близкий друг, а потом и муж, от которого она родила ребенка, занимался политикой входя в национал-большевистскую партию, запрещенную в России. Следующим этапом радикализации ее взглядов стал украинский конфликт.
Хорошо знавший девушку молодой человек рассказал mk.ru, что она «она была повёрнута на теме Донбасса. Ездила туда, всех агитировала, как сумасшедшая». Неудивительно, что Мария стала фанаткой оружия и вошла в общественную организацию по легализации оружия в нашей стране «Право на оружие». 
Когда она уже уехала учится в Америку, именно на оружейной почве сошлась с политиками Республиканской партии. Как известно, «консерваторы» включая Трмапа, больше всех лоббируют в США эту тему в обществе.
Пригодилось и обаяние Марии, она стала любовницей «республиканца» Пола Эриксона, который на 30 лет ее старше. К слову, в биографии Пола есть любопытное место работы, пишет thedailybeast.com. Он был пресс-секретарем порноактера Джона Боббита. Последний стал всемирно знаменит после того, как его супруга в ответ на домашнее насилие отрезала ему ножом половой член, который был реплантирован в ходе хирургической операции. 
В «подрывной деятельности» американцы подозревают Марию потому, что нашлась ее переписка с экс-сенатором, а ныне заместителем председателя Центробанка Александром Торшиным. Западные СМИ подозревали его в связях с нашими спецслужбами и даже с российскими ОПГ.
Российские блогеры уже предрекают, что «на свет появляется» новый «секс-символ» российской разведки — Анна Чапман номер два, которую тоже обменяют и она будет тоже вести какую-нибудь развлекательную программу на канале РЕНтв.

http://www.online812.ru/2018/07/19/005/

Обычная эскорт-девица, просто работала не на СВР или ГРУ, а на клан Набиуллиной, вот и все. И у таких кланов тоже есть свои разведки.
Обычный посредник. Теперь ясно, зачем Набиуллина летала летом в СШАКрутой
Отредактировано: avt5160701 - 14 дек 2018 10:15:14
  • +0.06 / 5
  Маравихер ( Слушатель )
  14 дек 2018 14:06:21
США сообщили об обещании России убрать Ту-160 из Венесуэлы
новая дискуссия Новость  234

«Мы говорили с представителями России, и нас проинформировали, что их военные самолеты, которые приземлились в Венесуэле, покинут страну в пятницу (14 декабря) и вернутся в Россию», — заявила пресс-секретарь Белого дома Сара Сандерс.

ЦитатаПолучается, наши «Белые лебеди» пробудут в Венесуэле всего пять дней. А потом уберутся восвояси, чтобы не раздражать США. Если это и является демонстрацией решительности со стороны Кремля, то явно в гомеопатической дозе.
Заметим, когда сами американцы проводят учения вблизи российских границ, они никуда не спешат. Так, с 25 октября по 7 ноября войска НАТО проводили в Норвегии и Северной Атлантике учения «Единый трезубец» (Trident Juncture), которые имитировали отражение военной интервенции России силами союзников. В них были задействованы 50 тыс. военнослужащих, 150 самолетов и 65 кораблей, включая «Гарри Труман» — первый американский авианосец, который зашел на север выше Полярного круга со времен холодной войны.

....

Цитата.... А сейчас США фактически размещают свои военные базы — вопреки нашим договоренностям с НАТО — на границах Российской Федерации. По сути, США готовятся к нанесению упреждающего удара по России.
В такой обстановке, я считаю, надо идти уже на кардинальные ответные меры. На мой взгляд, на сегодня ахиллесова пята Запада — это Украина. Чтобы коренным образом изменить обстановку в Европе, мы должны, наконец, коренным образом решить проблему Новороссии. И прекратить спускать те агрессивные шаги, которые Запад предпринимает через Украину, провоцируя Россию.
Мы по-прежнему занимается только уговорами. На мой же взгляд, создание Новороссии от Харькова до Одессы стало бы серьезным ударом по планам США и Запада. Да, если это государственное новообразование появится, на Западе поднимется визг, а в отношении России введут новые санкции. Но, как показывает практика последних лет, не так страшен черт, как его малюют.
Сегодня очевидна несостоятельность рассуждений, что, если бы мы в 2014 году стали действовать на юго-востоке Украины по крымской модели, это бы привело чуть не к мировой войне. Эти рассуждения оказались банальными страшилками. На деле, российское руководство в 2014 году прогнулось перед Западом, и сегодня расхлебывает последствия, я считаю, собственной нерешительности.
Именно поэтому я скептически отношусь к тому, что сегодня российское руководство способно пойти до конца в противостоянии с США. И в ситуации с Украиной, и в игре вокруг Венесуэлы.

ДумающийНезнающий

полный текст
Отредактировано: Маравихер - 14 дек 2018 14:08:55
  • +0.11 / 5
  • АУ
  olenevod ( Слушатель )
  14 дек 2018 15:04:52
О разнице менталитетов
новая дискуссия Дискуссия  312

Песню "Зима" (ледяной потолок, дверь скрипучая) в исполнении Э. Хиля знают наверное все.
  История создания этой песни известна гораздо меньше.
  Автором текста песни "Зима" обычно указывается Сергей Григорьевич Острово́й - и это действительно так. Без него мы бы никогда её не услышали. Но всё же авторство принадлежит ему только наполовину - в случае с "Зимой" Сергей Григорьевич выступил в роли переводчика.
  Оригинал же принадлежит перу испанца Хавьера Линареса.
  Известно о нем немногое - родился в 1916 году в Андалусии, был членом "Испанской фаланги" и приверженцем Франко, писал стихи (единственный сборник "Лоза", в том числе и с интересующим нас стихотворением, вышел в Мадриде в 1962 году), во время войны вступил добровольцем в "голубую дивизию", был ранен под Ленинградом, попал в плен, в Испанию из советского лагеря вернулся только в 1954 году.
  Стихотворение "синий пар" (в переводе Острового "Зима") сильно выделяется из сборника. Основной темой поэзии Хавьера Линареса являлась его родина: горы Сьерра-Невада, энсьерро - прогон быков, красота испанских девушек и вкус местного вина.
  "Синий пар" - единственное произведение Линареса о России.
  Написано оно в феврале 1943 года, во время советской войсковой операции "полярная звезда", и в полной мере отражает настроения и чувства испанского добровольца в ту зиму.
  Образ зимы в этом стихотворении - это образ смерти. Сергей Григорьевич Островой переводил почти дословно. Ходила на охоту/, гранила серебро/, сажала тонкий месяц/, в хрустальное ведро/ - именно так описывает череду бесконечных смертей среди сослуживцев испанец. И по сути, в русском переводе, эта песня называется именно "смерть".
  Но особенно Хавьеру Линаресу удался образ жуткой, беспощадной русской Вальхаллы. Он сумел передать глухой страх южанина перед русской зимой и её обитателями, перед тем пугающим местом, куда он попал.
  Эти строки - с их экзистенциальным ужасом и ожиданием, когда в избушку вернется хозяйка-смерть, С.Г. Островой сделал припевом. Опять же практически ничего в них не поменяв:
  Потолок ледяной,/ Дверь скрипучая, /За шершавой стеной/ Тьма колючая, /Как пойдёшь за порог/ Всюду иней,/ А из окон парок/ Синий-синий.
  Испанский подстрочник выглядит так:
  с потолка свисает лёд
  с ужасом прислушиваешься к скрипу двери.
  за шершавыми стенами
  поджидает колючая тьма.
  там - обмороженная мертвенная пустыня,
  и из окон вырывается выморочный синий пар.
  Однако, несмотря на точный перевод, в песне поменялось многое. Поменялся сам её настрой.
  Из неё выветрился затхлый запах страха, она потеряла тоску и безнадёгу, пронизывающую этот текст в оригинале.
  Напротив - слушая разухабистого Хиля, становится людям радостно, и хочется плясать, и зимушка-зима, и синий-синий, и один раз живем, и эх ма. Что, в общем-то, в очередной раз подтверждает: что испанцу смерть, то русскому зима.
  • +0.25 / 13
  • АУ
  Маравихер ( Слушатель )
  15 дек 2018 07:09:59
Новая сага о фиолетовых лучах против большевиков
новая дискуссия Новость  342

Стало известно о британском предложении заминировать Севастополь
Директор британского «Института государственного управления» Кристофер Доннелли, который несет ответственность за антироссийский проект Integrity Initiative, предлагал заминировать Севастополь, следует из опубликованных хакерами Anonymous документов.
Среди опубликованных документов есть «Предложения Доннелли по Крыму» 2014 года. В нем перечислены «военные меры», которые, как считает Доннелли, нужно было предпринять после воссоединения региона с Россией, передает РИА «Новости».
Доннелли считает, что нужно было «заминировать Севастопольскую бухту». Кроме того, по его мнению, требовалось установить «санитарный кордон с войсками и минами» у границ Крыма. Также говорится о необходимости задействовать «большое микроволновое противоспутниковое оружие», которое «когда-то было у Украины». Веселый Под столом Позор
Напомним, Anonymous опубликовали новую порцию внутренних документов «Института государственного управления» (Institute for Statecraft, IFS), который курирует антироссийский проект Integrity Initiative.
Газета ВЗГЛЯД подробно рассказывала о том, как британская фабрика «интернет-эльфов» пытается дискредитировать Россию.
https://vz.ru/news/2…55470.html
.........
Если у них такие специалисты руководят Институтом госуправления.... ШокированныйВеселый
Дебилы, б... И это еще очень дипломатично сказано.
Там и в армии, по ходу, такие же мастера.Позор
Отредактировано: Маравихер - 15 дек 2018 07:26:20
  • +0.22 / 11
  Свистопляс&Co ( Слушатель )
  16 дек 2018 00:32:08
Жуть какая
новая дискуссия Дискуссия  128

Почему всем этим господам до сих пор позволяют работать в стране ? И, как бы, такие действия со стороны мелкобритов на казус-белли не тянут ? 
 

И вдогонку :
Отредактировано: Свистопляс&Co - 16 дек 2018 02:27:41
  • -0.02 / 11
  • АУ
  texelbo ( Слушатель )
  16 дек 2018 12:45:05
За Китай
новая дискуссия Статья  205

Интересная статейка вышла - по численности населения Китая.
Пару абзацев выложу здесь:
Если посмотреть на Китай, возникает очень большое недоумение: а где же живут и чем питаются те 1,5 млрд. человек, которые якобы проживают в Китае? Двадцать крупнейших городских центров дают население всего чуть более 200 млн. человек…

Китайцы, а за ними индусы, индонезийцы, да и вообще вся Азия чётко уловили, что численность населения их стран – такое же стратегическое оружие, как бомбы и ракеты.
Я думаю, они своих китайцев, как ФРС доллары, просто рисуют из воздуха. Никто не спорит, китайцев, как и индусов и индонезийцев очень много, нигерийцев ещё полно, иранцев, пакистанцев. Но множество множеству рознь. А индусы – молодцы, вовремя подхватили почин.
Здесь http://www.showrates…o-schitat/
  • +0.03 / 4
  Flegon1972om ( Слушатель )
  18 дек 2018 15:02:17
Hong Kong, Africa...
новая дискуссия Дискуссия  183

  • +0.08 / 4
  • АУ
  Senya ( Практикант )
  19 дек 2018 16:10:16
модераториал
новая дискуссия Дискуссия  142

Ветка открывалась как филиал Большого Передела.
На помойку из кусков белветки, укроветки, ПРР, Выбора и личных разборок согласия не давалось.
Закрыто.
  • -0.04 / 2
  • АУ