регистрация забыли пароль? вход через соцсети:
Facebook Twitter ВКонтакте Одноклассники МойМир Яндекс Google
Глобальная Авантюра
ФОРУМ
главное меню
  1. >
  2. Форум >
  3. Авторский раздел >
  4. Мнение иностранцев

Мнение иностранцев

О России
 
  Ру
   
   
Ру  

Слушатель

Карма: -0.06
Регистрация: 27.11.2018
Сообщений: 12
Читатели: 0
 

«Они нас превосходят». Россиянка о жизни в Южной Корее

Знакомьтесь, это Виктория! Эту русскую девушку с юности манила заграничная жизнь, и вот волею судьбы и собственными стараниями ей удалось осуществить давнюю мечту и переехать за границу. Пожив в разных странах, в итоге Виктория обосновалась в Южной Корее.

Пермь казалась мне раньше самым серым и скучным местом в мире, известным сомнительными сериалами и арт-обьектами. Окончательное решение уехать было принято еще в 16 лет, когда нужно было максимально быстро ориентироваться на счет будущего. Я мечтала уехать куда угодно. Институт я выбрала тот, который пообещал мне заграничные стажировки.

Но со стажировками так и не задалось, два высших образования оказались не очень полезными, а в итоге жизнь Виктории в корне изменилась после обычного отпуска в Тунисе:
Там, увидев ребят-гидов, я молниеносно приняла решение, что все нужно менять срочно-срочно. И уже через два месяца я летела работать экскурсионным гидом в Тайланд. Спустя 4 года жизни в десятке разных стран, я обосновалась в Южной Корее.

Почему именно Корея?
Корея всегда была для меня страной мечты. Далекой, загадочной, с очень романтичными сериалами - драмами. Я ухватилась за первую возможность переезда и переехала.


Первое впечатление
4 года жизни за границей закалили меня. Я не боялась уже ничего. Я, казалось, пережила все стрессовые ситуации, какие только можно пережить. От Кореи я ожидала спокойствия, и я его получила. Сразу бросается в глаза уровень развития этой страны. В аэропорту, по приезде, я впервые почувствовала себя пещерным человеком, потому что с некоторыми чудесами техники имела честь столкнуться впервые. Так вот это чувство не отпускает меня и по сей день.

Различия между странами
Кардинальные различия...здесь полный порядок, здесь все четко, по расписанию, графику, плану. Здесь все знают свое дело, все профессионалы. Изначально удивляешься до какой степени тут дружелюбные люди. Улыбки, помощь, интерес. В России люди намного холоднее. Чуть позже понимаешь, что Россия более душевная страна. Да, порядка местами нет, да, могут нагрубить на пустом месте, но в России умеют сопереживать. За внешней неприступностью, скрывается действительно огромная и щедрая душа.

Русские v.s корейцы
Вообще, для меня самое главное различие между русскими и хангуками (корейцами) это то, что нам в голову заложено быстрое старение. Хангуки же до 50 лет остаются детьми. А то и старше. Это проявляется совершенно во всем. Начиная от готовности корейца создать семью, заканчивая мелочами в виде брелка с зайчиком или мишкой, который может свисать с брендовой сумки очень солидного на вид мужчины. На русских молодых людей всех полов всегда морально давит старшее поколение. "Выходи замуж, тебе 30, скоро никто не посмотрит", "семья, дети, ипотека быстрей быстрей", "рабочий стаж, успевай, тебе ведь уже 27" и прочее. Корейцы же никуда не торопятся. Сложно найти тех, кто женился раньше 33-35 как среди мужчин, так и среди девушек. Для них 30 - юность. Для нас - прощай молодость, привет старость. Они всегда молоды душой, они всегда красиво и со вкусом одеты, для них нет понятия, что вот это может быть мне "не по возрасту"

Уважение. Вот о нем стоит отдельно написать. Трудно представить, что человек младший по возрасту, нагрубит старшему. Такого там нет вообще, никогда и никак. Если человек старше тебя хоть на один год, если человек старше тебе в профессиональном плане (например, начальник, босс и т.д), то ты обязан его слушать, ты обязан ему поклониться, ты не можешь ему нагрубить. И это, на мой взгляд, правильно. Это не значит, что стаящие выше по рангу могут тебя унизить, нет, просто ты должен их уважать.

На улице тебе всегда помогут, несмотря на то, что без знания корейского контактировать с ними будет сложно, английский язык вне границ понимания корейцев. В автобусе, утром, наступив на ногу хангуку, ты не услышишь в свой адрес горячие эпитеты, и он, и ты улыбнетесь и будете кланяться друг другу шепча: "сорри, сорри". Они очень вежливые. Но ровно до того момента, пока у тебя не начнуться действительно какие-либо душевные, рабочие и прочие неприятности. Тут они так же вежливо испарятся.
 
И вот он момент, когда вспоминаешь Россию с ее широкой душой и понимаешь, что за маской внешней грубости порой скрываются очень душевные люди. Если тебе плохо, русский тебя всегда поддержит, чем сможет, хотя бы разговорами о наболевшем. С корейцами такого представить сложно, тут со своими проблемами ты справляешься сам, по сути они все очень одиноки.


Что перенесла бы из России?
Привнесла бы сюда чуть больше кафе и ресторанов с русской кухней, ибо уровень моей тоски по ней просто зашкаливает.


Что нам следует перенять от корейцев?
Неплохо было бы перенять у корейцев заботу о старшем поколении. Здесь нет забытых стариков, нет ненужных детей и прочего. В плане семейных ценностей они нас превосходят. Здесь нет отцов, которые ушли из семьи и не помогают своим детям, напротив, при распаде семьи на отца ложится чуть ли не полное опекунство над детьми, в материальном плане. Это два разных мира, две разные планеты. И та, и другая страна по своему хороша.

Три вещи, которые раздражают
На самом деле их не три, а намного больше: во-первых, привычка корейцев чавкать в кафе, ресторанах, и просто за поглащением пищи. "Когда громко чавкаешь и причмокиваешь, так ты показываешь, что тебе очень вкусно" - обьяснил мне один кореец, видя мое красное от смущения лицо. Делают это они, а стыдно, как правило, тем, кто с ними за столом. На все просьбы закрывать рот, когда ешь, они обижаются.
Второе: они могут совершенно без смущения сказать: "О, ты такая толстая", "А сколько тебе лет? 27? Выглядишь на 37", "слушай на фотографиях ты очень красиво получаешься, а вот в жизни ты совсем другая, на фото ты красивая, а в жизни нет, ха-ха". Эту их черту стоит принять, и не обращать внимания. Они это говорят не со зла, но, к сожалению, искренне. Для них это не оскорбительно, и они искренне не понимают, почему ты переменилась в лице и у тебя испортилось настроение.
Ну и в-третьих, если старший по чину и по званию пригласил всех подчиненных на ужин, то бродить по различным кафе/клубам/шиктанам вы будете до того момента, пока пригласивший не выбьется из сил. У корейцев в плане развлечений отменное здоровье. Завтра на работу к 8, до 7 они спокойно могут бродить, выпивать, общаться. Я никогда не пойму зачем после одного ресторана идти во второй, а потом в третий. Это превращается в пытку, а не в приятное времяпрепровождение.
Но таковы традиции. Отказаться значит оскорбить.


Тоска по Родине
Когда я за пределами родины, я скучаю по всему в буквальном смысле слова. По людям, по языку, по русскому мату, по застольям, по пельменям, по Перми. Очень сильно скучаю по своему городу. Я скучаю по русским искреннем улыбкам, по нашему радушию, по нашим праздникам. Серьезно, нет вещей, которые я бы вспоминала с неприязнью и т.д. Когда я далеко, я вижу одни плюсы. Я люблю родину, в ней все не идеально, но в ней все по-настоящему для меня. Все искренне.

Неловкие моменты
Были неловкие моменты, и их было достаточно много. Например, втыкала я для удобства палочки в рис пару раз. Значение у этого действия нехорошее, но я не знала. Также как-то раз я решила пощеголять своими знаниями НихонГо (японского языка). Почему-то жила во мне святая уверенность, что корейцы и японцы друзья на веки. Совсем это не так. И сразу же мне это обьяснили. Война, которая была между ними и по сей день дает отголоски в виде неприязни друг к другу.
Так что если не знаешь корейского, английского, то лучше говори на русском, но не на японском.
 
А выбор блюд в ресторанах, это отдельная тема. То суп со льдом, то шевелящиеся морепродукты, пытающиеся выползти из моей тарелки, то личинки шелкопряда. Тут каждый раз неловкий момент: ты не понимаешь, как это есть и нужно ли вообще это есть.



ист
-0.04 / 3
  Ру
   
   
Ру  

Слушатель

Карма: -0.06
Регистрация: 27.11.2018
Сообщений: 12
Читатели: 0
 

Отслуживший в российской армии француз о впечатлениях от России
фото: Алексей Корзов

Папа француз, мама русская: Ян Авриль родился и вырос во Франции. И лишь к 15 годам он впервые увидел Россию, отправившись в подмосковный детский лагерь.



Ян Авриль: Я приехал туда, не зная русского, и увидел там, что такое жизнь, отдых в России, что такое русский коллектив. Мне настолько понравилось, что я стал каждый год туда возвращаться, начал добавлять весенние, осенние смены, после каждой поездки я останавливался в Москве все дольше и дольше. Я жил от поездки в Россию до поездки в Россию.



Спустя три года в самый разгар 90-х 18-летний картавый французский школьник сделал свой самый главный выбор в жизни: «драйв, свобода и друзья» вместо ужимистых посиделок во французском бистро за кофе с круассаном: он переехал жить в Москву!

Ян Авриль: Романтика с точки зрения духа: кухни в хрущевках, где ты с друзьями со сковородки кушаешь жареные пельмени, которые девчонки приготовили, потому что мужики отходили от вчерашнего вечера, помидорчики от руки девчонки нарезали, вечеринки бесконечные, ведра смородины и малины, с дачи которые привозят, озера, пруды.

Лафа продолжалась недолго: пользуясь двойным гражданством, француз сам ушел служить в российскую армию, да не абы куда, а сразу в крымский десантно-штурмовой батальон.



Ян Авриль: Там, на Опуке, полигон боевой, десятый круг Данте - там п***да, в прямом смысле: пустыня с одной стороны, море - с другой. Живешь в палатках. Ветер нереальный, он сносил все.



Вернувшись на гражданку закаленным мужчиной, Ян Авриль постепенно вырос в фотографа, режиссера и востребованного блогера-обозревателя.



Во Францию возвращаться он не собирается, но французом быть не перестаёт. Оттого так точно и подмечает контрасты между странами, а также фундаментальные качества русских людей:

Ян Авриль: В русском менталитете (наверное, из-за размеров страны) нет границ, пределов. Во всем: как в хорошем, так и в плохом. В эмоциональном плане. Мужики, с одной стороны, реально крепкие, борзые, сильные, один на пятерых выйдет. А как влюбляется - последняя тряпка, запредельно тряпочный. Какие женщины - крепкие, сильные, но в то же время такие женственные, что тоже запредельно.

Русским пох*й
Ян Авриль: Именно поэтому я здесь живу, и многие французы поэтому остаются, потому что самое главное, что в России можно выделить: здесь нет публичной свободы, но есть стопроцентная частная свобода, потому что есть здесь такое понятие, как “пох**зм”, то есть людям в целом все равно, что другой человек делает у себя дома. На улице все себя ведут нейтрально, от точки А до точки Б, нет постоянных социальных маршей, выступлений, никто на тебя не наезжает: о чем ты думаешь, за кого голосуешь.

А как оказываешься во Франции, то сразу начинается политика.




Это как картинка бабульки, которая отодвигает шторку и смотрит, какие у соседки новые тапки, какие туфли и какая у нее юбка. Условно.

Там важно, что ты думаешь, за какую ты партию, сразу тебе бирки на голову: левый, правый, социалист, ультраправый. То есть у них все четко по социальным слоям, по политическим взглядам. Нет такого представления, что человек может быть без партии или относится к разным партиям. Это еще с революции: началась политическая революция 89 года - республиканцы, республика, все дела, левые/правые. Все это развивалось, и так и осталось настолько глубоко в подсознании... В России другие проблемы.


Что Францию отличает от России

Русский делает "на всю катушку"
Что Францию отличает от России? Всё! Русский когда отдыхает - отдыхает, когда работает - работает. Француз более размеренный, во всем размеренный, во всем ищет какую-то золотую середину. Француз очень много думает, и это моя большая французская черта и большой минус.

С одной стороны, я могу долго какой-то вопрос обсуждать, рассматривать, себя выносить за вопрос, его изучать с двух сторон, но ты что-то слишком много думаешь и не хватает решительности.

Французы много думают и много болтают. Много что-то обсуждают, политизируют, ставят бирки на лоб, когда русским пох**й, что ты думаешь. Мы еще не обсуждали, кто за кого голосовал, а были бы французы - уже давно бы друг другу бирки бы поставили. Тут абсолютно без разницы.

Француз хороший бизнесмен
С другой стороны, есть их история, французская: ты смотришь на какой-то дом шоколада, дом табака, изготовление бочек... там написано “Люблон и сын с 1873”. Вот шляпа моя, например, здесь написано “1857 год”... За эти года в России что произошло? Перечислять не будем, много всего произошло.

Я сейчас вижу “бизнес в России с 1997 года” - ёлки-палки! Да у нас тогда люди в институт поступали и все еще учатся. Это говорит о том, что ремесло не развить в России и на нынешнем уровне экономики бизнес сейчас стал невыгодным для людей, для инвесторов. Они ждут, пока какой-то проект вырастет, они его выкупят и будут идти дальше. Они не готовы вкладывать что-то в ноль, как в Америке или во Франции. Там видишь что-то - его нужно взять пораньше, надо его развить под себя (как продюсеры, например, делают). Мы, французы, ждем, когда проект будет готов, русские - лишь бы спи**ть побольше, потому что завтра неизвестно, что будет, лишь бы деньги были. “Сделать и закрыть компанию, потому что через три года идет бухгалтерская отчетность и подъедут отжимать бизнес” - это все в целом влияет на долгосрочность, наследственность и мышление людей.

Еще один момент - я не помню терминологию, но это касается мяса: оно должно висеть на крючке 2-3 недели, чтобы кровь вытекла, чтобы все бактерии ушли. Но это две недели склада, это “дорого”, мы не будем так, давай сразу: убили - зарезали и.... То есть вот это большой минус - не знаю, как долго это будет тянуться, есть это в менталитете или же это результат девяностых — это портит все возможности.

Француз более патриотичен
Французы более патриотичны, чем русские, но они не военизированные патриоты. Они патриоты с точки зрения ремесла, с точки зрения культуры: они сохраняют достижения страны, соблюдают рецепты древних вафель и так далее.



Они не закладывают в патриотичность исключительно "берцы", не говорят о том, что они патриоты, а просто делают, любят и уважают. И сопровождают свое дело. Русские как раз наоборот: они вроде как и патриоты, да, через армию это видно, через культуру, но все-таки русские и слишком быстро берут что-то с Запада, это гипертрофируют и делают в России.

Когда в Европе какой-то панк - вонючий, то в России этот панк будет настолько вонючим, что французский панк с ним и рядом не стоял. Появились татуировки в мировом обществе - люди ходят все забитые, но нет, давайте еще тоннели добавим и ирокезы. Я сам из этой тусовки был в 15-16 лет, но русские вот реально берут все из Европы - чаще всего плохое, заменяя свое святое. В итоге еще на что-то жалуются, ноют.

Появился коммунизм у Маркса и Энгельса - пошли большевики, появилась либерализация рынка - такая либерализация пошла, что сейчас все только и думают, что о бизнесе и о доходе, как побольше заработать и показать свою машину подороже-побогаче. Какой-то вульгарный образ бизнеса пошел.

Люди теперь не думают про экономический патриотизм, когда это экономически невыгодно, но культурно и духовно выгодно. Если в твоем бизнесе есть, например, какие-то культурные тормоза, которые тебе мешают больше заработать, то люди просто уберут их, перейдут на другой формат, "положат" на русское достоинство и просто будут бабки рубить. А бабки в гроб не заберешь, только если детям оставить, но не думаю, что ты руководствуешься соображениями “детям оставить”, я думаю, что это себе в пузо.

Русский язык
Я, как истинный русский, люблю все между строк говорить. В Европе все более квадратно, если смотреть на язык (французский, немецкий): он более прагматичный, с такой структурой, алгоритмом предложений, со смыслом, как четко написано - так и есть. Чем дальше в восточные языки уходишь, тем дальше уходишь от алгоритма, где инструментами являются слова и слоги. У них предложения состоят из понятий, философских смыслов, рисунков, и все между строк. Образно говоря, будешь разговаривать с японцем, спросишь, как у него дела, а он тебе скажет: “Бамбук растет после дождя”.

У русских есть эта середина: есть и грамотность, и прагматичность в языковом плане (падежи, все четко, грамотно, понятно), но за счет «восточности» России добавляются смыслы между строк, шуточки, неоднозначности: “Казнить, нельзя помиловать”!

Французские женщины vs. Русские женщины
Во-первых, француженки, какими они себя ставят и такие, какие они есть на самом деле - большая разница. Не ведитесь. Во-вторых, с 30 лет, когда у них деньги появляются или пораньше, если они у них они уже есть, они начинают ухаживать за собой. то есть они поняли, что карьера была прежде всего, но пора что-то делать, а то уже "поздновато".



В итоге только после 30 лет они становятся более сексуальными. Но, извините, мне неинтересно, чтобы я женился на женщине, которой 30 лет! Я не к тому, что мне бы помоложе, а к тому, что в России с 17-20 лет девушки шикарно выглядят, находят время и для себя, и для одежды, и для работы.
RuOpen: То есть ты бы предпочел русскую женщину?
Ян Авриль: Славянскую. Сербку, белоруску, украинку, русскую.

Феминизм во Франции
Вопрос феминизма очень жестко сейчас во Франции встает, у них прямо такая диктатура феминизма, что сами феминистки уже ограждаются от этого. Настолько это политизировано. Даже гомосексуалисты ненавидят ЛГБТ, потому что они по сути просто мужики, которые любят мужиков (что, собственно, отдельная история), но когда они видят эти гей-парады, они говорят, что это стыд и позор. "Мы же не ходим в кожаных стрингах, кепках и с усами по улице". То есть сейчас идет борьба истинных людей, феминистов, против этих организаций политизированных.
RuOpen: ЛГБТ разбилось еще и на свои лагеря?
Ян Авриль: Да, у них там свои темы.

Бесит во Франции



Бесит грязь, медленность, вялые, некрепкие люди, как мазня, знаете. Ходишь по Парижу и понимаешь, что, кроме как съесть круассан с кофе с видом на Эйфелеву башню и от этого покайфовать, тебе там нечего делать.

Что стоит перенять русским у французов
Это относится к тому, что я раньше говорил: это умение подождать. Не подождать, ничего не делая, как Ванька на печке или у речки, а подождать, поняв, что нужно дать время. Не надо идти быстрее музыки, быстрее ритма. Когда у тебя мясо должно готовиться час в духовке при температуре 100 градусов, русский включил бы 200 градусов и готовил бы полчаса. Условно. Нам же некогда, “время - деньги, зачем два часа, если можно час”. То есть умение подождать, это L’art de vivre – умение жить. Русский тоже умеет жить, умеет отдыхать, но именно это умение, которое передавалось бы в ремеслах, не хватает. Они есть, эти люди, которые умеют делать балалайки, бочки и платки русские, и двигатели, танки, автоматы и все эти дела, но, если бы умели подождать, повредить своему карману во благо самого дела, которое они делают, ради качества продукта, ради совести, то было бы лучше.

Отличия Москвы от Парижа

Парижские бомжи
Конечно, Париж - самый большой город бомжей, потому что очень много помощи им оказывают, а когда тебе всегда помогают, ты всегда можешь тянуться вниз.



То есть вместо того, чтобы их помыть, работу дать, отправить на стройку и сказать: “Давай, работай!”,- понизить тем самым количество бомжей, они им помогают и удовлетворяют их в положении бомжа. А в России, чтобы стать бомжом, надо прям постараться или стать жертвой какой-то беды жизненной, а в целом, если захочешь - найдешь, где работать.

Люди работают курьерами, а во Франции они были бы бомжами. Здесь устроиться курьером просто, а в Париже нет. Замените во Франции каждого курьера на бомжа! Потому что там реально работу просто так не дают: ты сначала проходишь собеседование, потом ты даешь свой банковский счет, чтобы тебе платили зарплату и чтобы ты переводил в пенсионный фонд, нет у тебя стабильного места жительства - нет у тебя и банка... Бомж.

А в России жесткие условия позволяют людям двигаться, потому что они понимают, что если не будут это делать, то утонут.

Инфраструктура
Да, метро грязное - особенно для такого города, как Париж - оно постоянно в ремонте, а это плохо для страны, которая платит такие большие налоги, а с таким ценником на билет это непростительно. Это как прийти в крутой ресторан в Москве, а тебе дадут гамбургер за 7 тысяч, а ты не ожидаешь его. То же самое.



RuOpen: То есть цены на метро в Москве не такие уж и высокие?
Ян Авриль: В соотношении качества и результата, в целом, конечно, да. Потому что в Париже поезда редко ездят, опаздывают, постоянно останавливаются, везде постоянные ремонты, везде воняет, какие-то бомжи играют музыку, какие-то цыгане читают рэп, ходят, постоянно тебе мешают, какие-то румыны ходят тебя по карманам лапают, ты это получаешь за огромную сумму. А в Москве за 350 рублей (в зависимости от тарифа еще) ты получаешь чистейшее метро, которое работает, как часы, да там и эффективность в соотношении 1:1000, я бы сказал.

Чистота Москвы
Город европеизировался. Все эти плитки, цветы, площадки, где люди гуляют - там безопасно ходить.



Безопасность! Очень важный момент. Я проводил интервью с французами: они заметили чистоту Москвы, в то время как во Франции в таком же парке уже пакеты бы лежали с кебабом.

Здесь чистота в первую очередь. Русские - более чистоплотный народ.

Беседовал Виктор Байдаков. Фотографии предоставлены и опубликованы с личного разрешения героя публикации. ист
+ 0.02 / 5
  Ру
   
   
Ру  

Слушатель

Карма: -0.06
Регистрация: 27.11.2018
Сообщений: 12
Читатели: 0
 

"Детям позволяют лизать пол в ТЦ". Россиянка о жизни в Нидерландах


Ирина родилась в маленьком городке в Воронежской области. В 17 лет поступила в университет в Воронеже, выбрав экономическую специальность. В 2011 году после 10 лет успешной карьеры в банковской сфере вместе с мужем девушка переехала в Москву, а затем - в Нидерланды.

Почему именно Нидерланды
Достоинства страны можно перечислять долго: это и развитая экономика, высокий уровень жизни, отличная экология, красота и ухоженность страны, также Нидерланды входят в топ европейских стран по продолжительности жизни.

Есть специальное исследование, изменяющее «уровень счастья населения», так вот Нидерланды на 6 месте в мире по этому рейтингу.



Первое впечатление
Так сложилось, что до переезда нам в Нидерландах бывать не доводилось. Я помню, как меня захлестнул восторг от красоты и обустроенности голландских небольших городов и пригородов - жители с такой любовью и заботой относятся к своему жилищу, всячески украшая его, поддерживая уют и то, что здесь называют gezellig (у этого слова нет эквивалента ни в русском, ни в английском языке, оно многогранно, но если коротко - это теплая атмосфера уюта, очарования, красоты и приятных эмоций). Также здесь любят ландшафтный дизайн - каждый, обладающий придомовым участком (мини-садом), старается сделать его неповторимым, а, при общей бережливости, на декоре голландцы не экономят.

Меня очень удивило то, что здесь не принято зашторивать окна. До сих пор не могу к этому привыкнуть, ведь если задаться такой целью, можно рассмотреть все убранство жилища, не покидая улицы.

Различия с Россией
После бурного московского ритма жизнь здесь кажется медленной и тягучей, никто никуда не спешит, создается некое впечатление расслабленности, но на самом деле - здесь все упорядочено, люди ценят свое время и тот самый жизненный баланс, в котором должно быть все рационально.

Но есть и еще ряд отличий от России:
1. Вся медицина - платная, но при этом невозможно напрямую попасть к профильному специалисту, предварительно не получив направление от врача общей практики, занимающегося всеми первичными жалобами на здоровье у взрослых и детей всех возрастов. Платность услуг - условная, каждый житель страны старше 18 лет обязан ежемесячно оплачивать страховой взнос, при этом даже базовый страховой полис покроет большую часть медицинских процедур, ограничившись лишь в выборе лечебных учреждений и набором физиотерапевтических процедур. При этом для детей медицина - абсолютно бесплатна, включая стоматологию;

2. Сортировка мусора: углубляться в тему не стану, скажу лишь, что за нарушения предусмотрены немаленькие штрафы и даже для новогодних елок предусмотрен свой порядок утилизации;

3. Если Moscow never sleeps, то в Нидерландах в основном все живут по продолжительности светового дня: магазинов, работающих позже 18-00 не так много, исключения - некоторые продуктовые, в которых в темное время суток практически никого нет, круглосуточных магазинов я пока еще не встречала.

4. Если вам что-то нужно - назначьте встречу. Без этого - никак. Применяется практически во всех инстанциях, вы попадете к нужному специалисту в свое время, но, если вам потребуется что-то, что в рамки одной услуги не укладывается - вас попросят назначить еще одну встречу, даже если ваша потребность маленькая и нужный вам документ лежит готовый в ящике стола. Но порядок есть порядок.

5. Сервис прихрамывает. Не удивляйтесь, если в вашем заказе в знаменитой сети быстрого питания чего-то не окажется или будет что-то не то, или что-то лишнее, если вовремя заметите - вам все исправят, с улыбчивыми извинениями. Также не удивляйтесь, если продавец в магазине хуже ориентируется в вопросе, чем вы сами,- дружелюбно улыбнувшись, он при вас же все погуглит и постарается помочь. Правда, доходит до того, что ребята вовсе не разбираются не только в характеристиках, но и в ассортименте.

6. Скидки - настоящие. Акции - выгодные. Если обещают что-то в подарок - он будет хорошим, а не пустой третьесортной безделицей. К примеру, сладкие медальки, которые вручали всем желающим при входе на рождественскую. ярмарку были из шоколада отличного качества (хотя у меня подобные изделия устойчиво ассоциировались со сладким пластилином). Пример крошечный, но ведь по сути все состоит из деталей.

7. Цены на продукты выше в 1,5-2 раза, услуги, включая коммунальные, - в 3-5 раз. Налоги - порядка 40% от дохода. Хотя средняя зарплата существенно выше чем в России - кажущаяся на первый взгляд огромная разница нивелируется большими ежемесячными отчислениями на страховки, налоги (которые предусмторенны в том числе и на домашних животных), коммунальные платежи, вывоз мусора и прочее.

8. Наверное, только ленивый не обсуждал качество косметических услуг в Европе - до привычного Российского сервиса очень-очень далеко..... Например, не высушить волосы после стрижки - норма, о приличной укладке после стрижки можно говорить только в очень дорогом и не часто встречающимся салоне красоты. Маникюр и педикюр - сплошное расстройство, непопулярны тут идеальные разноцветные ногти, даже накрашенные обычным лаком и то не часто встретить.



Местные жители
Местные жители - отзывчивые и дружелюбные. Но, если им что-то не по нраву - они скажут об этом в лоб, без обиняков. Нет, это не будет похоже на непрошенные советы и встречается нечасто, но тем не менее присутствует. Чувство собственного достоинства культивируется с детства, люди довольны своей жизнью и своей работой, какой бы она не была, личные проблемы, как сор из избы, выносить не принято. И еще - здесь все по настроению, захотят - будут здороваться с каждым прохожим, нет - промолчат в ответ на ваше, уже ставшее привычкой, приветствие.

Life balance - это святое. Никто не стремится перерабатывать по личной инициативе ради будущих перспектив, ведь есть семья и личная жизнь, которые также важны. Рабочий день до 17:00 - значит до 17:00, выходной - значит выходной, хотя многие умудряются еще заниматься волонтерством, но не потому что надо, а потому что сами этого хотят.

Нидерданды - страна велосипедов, они есть в каждой семье, ездить на работу, отвозить детей в садики и школы на них - норма. Это способствует ЗОЖ и общей активности населения, голландцы в большинстве своем стройные и подтянутые, несмотря на безграничную любовь к картошке фри, бутербродам и всем видам еды в кляре и фритюре.

Пенсионеры
Местное население "кому за 70" отлично выглядит, участвует в различных мероприятиях, занимает активную жизненную позицию. Глядя на них в кафешках, невольно провожу аналогию с молодёжью - они собираются в группы, смеются, подшучивают друг над другом, бурно что-то обсуждают, правда посиделки у них проходят в дневное время за стаканом чая, и приезжают на них некоторые на специальных устройствах, напоминающих удобное кресло с рулем и мотором (его здесь выдают в рамках страховой программы  для тех, кто испытывает проблемы с передвижением в силу возраста или заболеваний.



Кстати «девушка за 40» здесь - перспективная невеста, ведь завести первого ребенка в этом возрасте в Нидерландах отнюдь не редкость, а программа ЭКО покрывается базовой страховкой до 43 лет.

Бесит в Нидерландах
Мне непривычно что незнакомцы могут потрогать моего ребенка без спроса - погладить по голове, потрепать за щечку. Вообще это все смотрится мило и дружелюбно, детишкам все улыбаются, могут помочь развлечь, если малыш начал капризничать. Но прикосновения я считаю излишними, хотя знаю, что это нормально во многих странах.

Не могу смириться с тем, что отсутствует возможность попасть к врачу и сдать анализы даже за свой счет, минуя семейного врача, чье одобрение в этом вопросе обязательно.

Но самое мерзкое для меня - это открытые уличные туалеты для мужчин в Амстердаме. Увидев первый раз испытала культурный шок, до сих пор недолюбливаю Амстердам за это.

Тоска по дому

Больше всего скучаю по классическому творогу и хорошему зефиру (здесь встречала только маршмэллоу), конечно, доступ к сырам и прочим запрещенным к ввозу в РФ продуктам питания это сглаживает, но все же традиционной творожной запеканки и классических сырников нашей семье не хватает.

Про сервис в сфере красоты уже писала выше, ностальгии нет предела, ведь даже мужская стрижка - тот еще квест с плохо прогнозируемым результатом.



Следует перенять
Сложный вопрос, все хороши своей уникальностью. Пожалуй лучшее и самое важное, что можно перенять у голландцев - это умение радоваться жизни, простым вещам, быть позитивно настроенным и вести активный образ жизни в любом возрасте. Вот чему стоит пучиться у россиян - так это гостеприимству (хотя они радушные ребята, но формат привычного нам похода в гости сильно отличается) и кулинарии, застолье здесь редкость, на день рождения принято приходить сытым, а местная кухня - в основном бутерброды и все во фритюре.

Забавные ситуации
Я уже упоминала голландскую прямоту, так вот, голландцы откровенно смеюся над моим произношением, особенно если я ошибаюсь в географических названиях. "Как-как ты сказала? Ха-ха-ха, надо записать! Так этот город ещё никто не называл" ,- и тому подобные диалоги в моей жизни не редкость, сначала сильно конфузилась, потом поймала дзен и, благодаря за поправки, стараюсь запомнить верный вариант.



Отношение к русским
За все время пребывания здесь, вопрос «откуда я», мне задали единожды, в туристическом месте Амстердама, для поддержания беседы. Больше не спрашивали, ни соседи, ни продавцы, ни случайные собеседники на детской площадке. Не думаю, что голландцы мгновенно отличают русскую речь от украинской или польской, или прочих, особенно вне мест из путеводителей. Им просто все равно.

Много ли счастья добавляют беседы о геополитических конфликтах и межнациональной неприязни? Большинство жителей вообще не следит за мировыми новостями, а если им что-то не нравится, скажут в лоб, будь вы хоть внук английской королевы.

Если уважаешь страну, ее менталитет, порядки и обычаи, не навязывая свой устав и манеры поведения, да просто соблюдая элементарный этикет - тебе, как правило, везде будут рады.
За 10 лет активных путешествий по всему миру я ни разу не чувствовала с неприязни к русским и сейчас, все больше погружаясь в страну, ее не ощущаю.



Как отличается воспитание ребенка в Нидерландах
Отпуск по уходу за ребёнком в течении которого за мамой гарантированно сохраняется рабочее место в Нидерландах составляет всего 4 месяца, (возможность его продления - на усмотрение работодателя), и с 4 месяцев малышей уже отдают в ясли. Ясли и детские сады устроены таким образом, что в группе небольшое количество детишек разных возрастов (до 4 лет), так воссоздают прообраз классической семьи, где старшие детки были рядом с младшими, и учились заботится о них, а малыши перенимали от старших новые полезные навыки.

Влияние такого подхода заметно даже на детской площадке, когда мой двухлетний сын затесался в игру к школьникам, они встретили его радушно, стали учить правилам и всячески подбадривать.

В школу дети идут в 4 года, правда домашние задания не предусмотрены до 12 лет, а первые пару лет это скорее аналог российских подготовительных групп в садиках.

Голландцы очень спокойно относятся к гигиене - в детских садах малыши могут ползать там, где старшие дети ходят в обуви, в поликлиники, больницы и даже родильные отделения пускают в собственной одежде, в том числе и к новорожденным. Кстати, если роды прошли хорошо - маму и ребёнка отпускают домой через пару часов после родов, также в Нидерландах не редки домашние роды - но это контролируется государством и такие роды ведет акушерка, наблюдавшая всю беременность и уверенная в отсутствии противопоказаний.



Вообще детям позволяется то, что привело бы в шок многих российских мам - бегать босиком по улице в +12, лизать пол в торговом центре, есть картошку фри с родителями, питаться в детском саду бутербродами (теплое питание предусмотрено в 1 из 20 садиков), а ходить в детский сад с насморком и кашлем - абсолютная норма, ведь это тренировка иммунитета, да и вообще, простуда не считается такой уж «проблемой». Наверное, это бы и меня повергло в шок, если бы еще на родине я не стала вникать в подходы и методы лечения, применяемые в доказательной медицине. Но, учитывая общий уровень здоровья населения и продолжительность жизни голландцев, приходишь к выводу, что здоровый пофигизм в этих вопросах оказывается полезнее чрезмерного лечения. ист
-0.02 / 4
  Ру
   
   
Ру  

Слушатель

Карма: -0.06
Регистрация: 27.11.2018
Сообщений: 12
Читатели: 0
 

"Не удивляйтесь, это норма". ТОП привычек из России, которые переняла американка
Джоанна Штейн родом из Америки, но 2 года она жила и работала в России. По возвращении домой девушка составила список вещей, которые ей никогда не приходилось делать до посещения в России.

Не носила тапочки
В России существует целая культура тапочек: когда гости приходят в твой дом, перед входом они снимают уличную обувь, а ты обязан их обеспечить домашними тапками. Когда ты приходишь домой с улицы, ты делаешь тоже самое. Я эту привычку переняла, потому что а) у меня очень холодные полы б)они не очень хорошего качества в)это действительно удобно! Так что, вернувшись домой в Соединенные Штаты, я стала носить дома тапки, никакой уличной обуви или носков.



Не танцевала всю ночь напролет
В Штатах все ночные клубы и бары закрываются уже в районе двух, а в России все открыто до шести утра. Так что было очень непривычно протусоваться всю ночь с друзьями и вернуться домой только под утро.

Не носила высокий каблук на каждый день
В России люди в принципе одеваются более нарядно, что для женщин подразумевает туфли. Конечно, я приехала в Россию прямиком после университета, где высоких каблуков отродясь не носила, но здесь, в России, я лучше умру, чем выйду на улицу в кроссовках, я всегда хожу в туфлях или ботильонах на высоком каблуке. Хотя моя подруга однажды призналась, что в России она тоже носит обувь с каблуком, а возвращаясь домой в Великобританию, сразу же впрыгивает в любимые кроссовки.

Не принимала холодный душ
Каждое лето в России отключают горячую воду для проведения ремонтных работ. Иногда они не успевают закончить вовремя, так что если вы проснетесь однажды утром и поймете, что у вас нет горячей воды – не удивляйтесь, это норма. А если хочется все таки оставаться чистым, приходится закаляться.

Не спала в «настоящей» кровати
Из-за маленького размера российских квартир, мебель иногда выполняет сразу несколько функций. Самый популярный предмет – это диван-кровать. Я обнаружила, что большинство русских ютятся ночами на диванах-кроватях, различных матрасах и прочей «кроватеподобной» мебели. Я об этом не задумывалась, пока не переехала в новую квартиру и не собралась покупать нормальную кровать. Тут я столкнулась с непониманием со стороны русских знакомых, которые искренне недоумевали, зачем мне понадобилась кровать.



Не читала бульварных романов
Выбор литературы на английском языке в России не очень велик. А это значит, что иногда в отчаянии я принималась читать книги, которые кроме как словом «ширпотреб» описать нельзя. В США я к таким книгам даже не притронулась бы, но очень уж хочется почитать что-нибудь на родном языке!

Не видела своего начальника и коллег голыми
Я столкнулась с большими сложностями и страхом наготы во время походов в баню в России. И раньше ходила в баню, но обычно туда надевались купальники или полотенца, и никто никогда не раздевался догола. В этот раз все было не так. Они притащили веники, чтобы хлестать друг друга (якобы для улучшения циркуляции крови), а для этого нужно быть полностью раздетым. Я никогда не пробовала париться с веником, а так как хотелось испытать всю гамму ощущений от русской бани, я согласилась.
Так вот, вхожу я в парилку, и вижу мою начальницу и ее сестер, хлестающих друг друга этими вениками. Они пригласили меня к себе, так что пришлось раздеться и присоединиться к этому действу. После мы нырнули в бассейн, поплавали немного, и пошли в общую зону отдыхать.
Не пила чай
Как и большинство людей, я всегда ассоциировала с чаем Англию. Откуда же мне было знать, что в Росси пьют столько чая! И хоть сама я пью его очень редко, на работе это является частью культуры взаимодействия, так что там я сама не заметила, как начала пить чашку за чашкой. Дома-то я чай по-прежнему не пью, но у меня всегда хранится заначка на случай, если в гости заглянет русский друг.

Не удивляла людей своей комплекцией
В Соединенных Штатах ты можешь быть какого угодно размера. Твоя фигура может стать объектом обсуждения только в том случае, если она сильно выходит за рамки нормы. Русские же считают всех американцев жирными. Я всегда была миниатюрной, и никогда это никого не волновало, пока я не приехала в Россию. Одна женщина, узнав, что я из Америки, удивленно воскликнула: «Но ты же не толстая!». Она была просто шокирована, как будто полнота является обязательным атрибутом любого американца.



Не мыла руки по возвращении домой
Вам это может показаться дикостью, но я не помню, чтобы когда-нибудь так часто мыла руки. Вы делаете это так часто, что это уже стало объектом для шуток. На самом же деле на улице просто очень грязно и, приходя домой, ты буквально чувствуешь слой пыли на твоих руках, который требует, чтобы его смыли. Эту привычку я тоже прихватила с собой в Америку, так что теперь, приходя домой с улицы, всегда мою руки.

Не покупала молоко в пакетах
На самом деле, это та удивительная для меня вещь, в которой я так и не нашла никакого разумного объяснения. На некоторых пакетах еще есть специальные насадки, которые можно закрыть, но на большинстве пакетов и этого нет. Как это использовать? Люди что, разливают молоко по отдельным кувшинам или залпом выпивают весь пакет? Непонятно!



Никогда до меня не докапывались по поводу того, что я одинока
Я приехала в Россию сразу после университета, где всем было фиолетово, есть ли у меня парень и замужем ли я. В России люди заводят семьи очень рано – у меня есть друзья младше меня, которые уже состоят в браке и имеют детей – так что мой начальник постоянно допытывался, есть ли у меня партнер, и переживал, как бы я не осталась старой девой до конца моих дней. Мои студенты тоже никак не могли поверить, что я не замужем и что даже не планирую в ближайшее время.

Никогда не имела двух входных дверей
Нет, у меня не два входа в квартиру, тут один вход, просто с двумя дверьми. Это так странно. Причем непонятно, то ли это нужно для дополнительной безопасности, то ли для того, чтобы удержать тепло в квартире.

Никогда не забывала взять туалетную бумагу в кабинку
Хотя в большинстве общественных туалетов в каждой кабинке есть по рулону, остались еще места, где всего один рулон на все кабинки, и он лежит в общей зоне. Пару раз, когда я еще была студенткой в Санкт-Петербурге, я проходила прямо в кабинку и только там понимала, что туалетной бумаги - нет!   ист
-0.00 / 3
  Ру
   
   
Ру  

Слушатель

Карма: -0.06
Регистрация: 27.11.2018
Сообщений: 12
Читатели: 0
 

«У них постоянно плохое настроение». Что шокировало американку на Дальнем Востоке


Зои родилась и выросла в солнечной Калифорнии. Однажды девушка решила сменить обстановку. Отправилась в Россию, причем сразу на Дальний Восток.

Почему именно Россия
Пока ипотека и дети не привязали меня к дому, хотелось попробовать чего-то кардинально нового, окунуться в другую культуру и попробовать другой образ жизни.

Страх перед поездкой
Я жутко боялась холода. Еще, конечно, было тревожно отправляться в страну с другим языком и образом жизни.
А еще я слышала жуткую вещь: что иногда в России на несколько недель отключают горячую воду. Ее просто нет, и с этим надо как-то жить несколько недель.

Первое впечатление
Я прилетела в начале декабря, так что увидела серость, голые деревья и какие-то странные машины. Смена температур очень сильно чувствовалась.
Самым шокирующим для меня был поход на базар. Там на прилавках лежали куски мяса, и люди его покупали! Они даже не были упакованы в контейнеры или полиэтилен, и не в холодильнике лежали. Так что вегетарианцам и борцам за права животных туда ходить не советую!



Об отличиях
Русские постоянно пьют горячий чай, мы же, американцы, предпочитаем холодный. Культура еды очень сильно отличается. Русские постоянно готовят дома, так что ресторанов с фастфудом не так уж много. В Америке они на каждом шагу.

Русские мало улыбаются, и вообще они менее дружелюбны по отношению к незнакомцам в сравнении с американцами. Автобусы там, где я живу, очень старые и внутри всегда холодно. Набор продуктов в магазинах, конечно, сильно отличается. В России можно услышать много английских слов, таких как "респект", “must-have”, "шопинг" и многие другие. Они встречаются даже на рекламных щитах, хотя мы находимся в России. В Америке (если это, конечно, не Лос-Анджелес, не Нью-Йорк или не русский квартал какой-нибудь) ты не увидишь рекламу на других языках.

Ожидания и реальность
Холода я ожидала и его получила, а в остальном здесь все вполне нормально. А как достаточно образованный человек медведей на улицах увидеть я не ждала.



Русские люди
К сожалению, вынуждена признать, что русские достаточно грубы с незнакомцами. Если ты друг семьи, они милы и всегда готовы помочь, но если они тебя не знают, можно нарваться на грубость. Такое ощущение, что у них постоянно плохое настроение.
Русские женщины. Они сильно отличаются. Они всегда нарядно одеты и накрашены, когда выходят из дома. Они надевают высокий каблук и идут так на работу! В Америке женщины одеваются намного проще, а в магазин можно и в спортивных штанах выйти. В России такое не прокатит. И при этом русские женщины больше ухаживают за домом, больше готовят. А еще русским женщинам почему-то нравятся шубы.
Мужчины в Америке и в России похожи. Все одинаково хотят казаться сильными и мужественными. А дети - они и в Африке дети, только вот в России они как будто более самостоятельны и понимают слово "нет".

О традициях
В России всегда снимают обувь в доме. Я тоже так делала в Америке, а вот мои знакомые не делали. В России к этому приучены все. Русские очень гостеприимны и всегда предложат тебе чай или кофе, если ты пришел к ним в гости. Им нравится пить чай и болтать, это как сеанс релаксации. Мне это нравится: помогает сбавить темп, расслабиться и по-настоящему поговорить.

О русской кухне
Я ненавижу сало. Оно отвратительно. А вот русским нравится, хотя по сути это просто кусок жира, и они едят его сырым! А вот пельмени я люблю, они вкусные. А еще я здесь попробовала кучу новых и интересных салатов, таких как оливье и винегрет. Оливье, кстати, чем-то похож на американский картофельный салат. Еще квашеная капуста мне понравилась, а вот деревенский сыр тут совсем не такой, как в Америке.

Россия в пяти словах
Холодная - тут очень низкие температуры зимой, это понятно;

Голая (пустая) - я приехала в декабре, так что пейзаж был достаточно сер и уныл, а поскольку снег еще не выпал, то все деревья стояли голые и будто мертвые;

Радостная - новогоднее настроение сейчас так и витает в воздухе. Чем ближе Новый год, тем ярче и красивее украшаются улицы. Люди любят Новый год, кажется, это самый важный праздник в России, как Рождество в Америке;

Интересная - тут все очень сильно отличается от традиций моей страны. И эти различия в деталях, как в маленьких (холодный и горячий чай), так и в больших (как отличается поведение женщин, например);

Сильная - русские должны быть сильными, чтобы справиться со сложными условиями. Многие здесь привыкли к достаточно тяжелой жизни, так что американцы по сравнению с русскими просто неженки.



ист
-0.00 / 3
  Ру
   
   
Ру  

Слушатель

Карма: -0.06
Регистрация: 27.11.2018
Сообщений: 12
Читатели: 0
 

«На 50 лет отстает от развитых стран». Польский режиссер Кшиштоф Занусси о России


Обладатель множества международных наград, в том числе приза Венецианского кинофестиваля «Золотой лев», поляк Кшиштоф Занусси в беседе высказался о своем видении России.

В словах режиссера во время интервью читался отпечаток кровавых обоюдожестоких страниц истории российско-польских отношений и войн, советский период, а также современные реалии: противоречия официальных позиций двух стран, особенно на фоне декоммунизации в Польше, согласно которой в стране оскверняются и сносятся даже памятники тех героев, кто Польшу от немцев освобождал. Как бы то ни было, Кшиштофа Занусси с Россией связывает много. Культура, кино - наводят мосты.

Россия: ожидание и реальность
Кшиштофа Занусси: Я больше забочусь о том, чего от меня ожидают. Стараюсь приносить свои мысли и замечания и смотреть, как это принимается.

RuOpen: Но по большому счету вам нравится в России?
Нравится - не нравится, но это важное соседство. Надо общаться с такой страной, какая она есть, а не с такой, какой я мечтал бы, чтобы она была.

Удивляет в России
Многое меня удивляет, почти все. Знаете, непонятное отношение к памяти. Как будто память, которая не осуждает прошлого, не помогает будущему. В России никакого осуждения зла не было. И вопрос «почему сейчас Россия на 50 лет отстает от всех развитых стран, и в 1914 - тоже на 50 лет отставала». «Что произошло за два века в России, кто виноват в том, что она не развивается?». Такого разговора я не вижу. Я вижу памятники Ленину. Значит, вы считаете, что тогда было хорошо. Но что тогда было плохо?

Что бы перенес из Польши в Россию
Первое, что полякам удалось – это самоуправление. У нас сейчас очень развито самоуправление, и местная власть имеет значение, она распределяет деньги, она не зависит от правительства, и за счет этого есть развитие. Когда есть сильная местная власть, появляется и богатство, и справедливые решения. В этом мы, кажется, во всем посткоммунистическом кругу чемпионы. Польше это удалось. У нас закон дает огромную независимость.

Три ассоциации с Россией
У меня нет трех ассоциаций, их намного больше. Но русская культура – это прежде всего.

RuOpen: Может быть, мороз, медведи?
Нет, это больше Аляска, Америка, для меня.

Русская кухня
Конечно, русская кухня мне очень нравится. С другой стороны, редко бывает кухня, которая мне не нравится. Но это моя слабость. Взять хотя бы ваши пироги или пельмени (хотя у них китайско-итальянское происхождение).

Русская баня
Я не бывал в бане. Мне страшно, такой контраст температур, что от этого умереть можно.

Любимые русские режиссеры
Звягинцев и Сокуров – их я очень уважаю, Германа уважаю. Два из трех живут в Санкт-Петербурге, это особенно радует, что могу назвать их имена.

Оценка российского кинематографа
У вас появляются интересные картины, а значит он живой.

Санкт-Петербург
Петербург – это огромная европейская столица, и этот урбанизм Петербурга меня всегда увлекает. Это один из самых красивых городов, который я знаю, а Варшава была полностью разрушена в годы войны, поэтому такой красоты мы не добились. ист
-0.06 / 5
  Ру
   
   
Ру  

Слушатель

Карма: -0.06
Регистрация: 27.11.2018
Сообщений: 12
Читатели: 0
 

«Cтояли в очереди, чтобы обратиться к царю». Реакция в мире на пресс-конференцию Путина


Российская армия была в Крыму и до референдума. И в ней в свое время посчастливилось служить молодому 18-летнему французу с русскими корнями Яну Аврилю. В севастопольской десантно-штурмовой бригаде морской пехоты. Почему «посчастливилось»? Потому что мужчиной сделали. В России многое устроено так, что французы хотели бы перенять:

Ян Авриль: Сейчас во Франции большой кризис происходит. Если сильно не вдаваться в политику, то у меня личное ощущение, что Макрон взял ТЗ Путина и просто по его стопам идет: уничтожает левых/правых, делает центральную большую партию, либеральная политика, военный образ свежего мужчины. Волевой, решительный.

Но Макрон не тянет. У него погон нет
, он не прошел советскую школу, не прошел распад Советского Союза. Ему не хватает крепости духа, крепости личности.



Такие качества способна дать только российская «школа жизни», считает француз. Частично срочная служба, шок от которой до сих пор можно прочитать в глазах обрусевшего иностранца.

Ян Авриль: Представьте человека, который вырос в Европе: омары, кальмары, потом булочки бабушкины с вареньем на даче, животик, нет дела до спорта. Все добрые, все хорошие, тебя все любят, ты всех любишь.

Приходишь в армию...




Во-первых, был момент очень сложный: не все понимал, не все догонял, ведь тогда русский язык был не настолько хорош. Физическая подготовка была очень тяжелой, я не спортсмен. То есть физподготовка: количество отжиманий, бега, веса, который таскали - все это вместе взятое. Плюс моральная составляющая: сон, питание, точнее отсутствие сна, мало питания, постоянно либо холодно, либо жарко, всегда неудобно — это тоже очень сильно закаляет. Отдуваться за косяки некоторых ребят части, например, отжиманием, хотя никуда не лез. Полевые выходы.



Что дал год службы в российской армии
Если взять то, кем я был «до» и кем я стал «после», армия, конечно, повлияла. Интересно, стал бы я таким без нее, но, думаю, что вряд ли. Очень большая выносливость, что физически, что морально. Порядочность. Осанка. Речь. Походка. Отношение к спорту, к сложностям жизни, к свободе, еде - отношение в целом к жизни.

Повторюсь: армия — это не то место, где обязательно научат, как стать ГРУшником. В случае армии — это как палка, которую ставят растениям, которые неровно растут, чтобы они выпрямились. Это некая поправка человека после всех его пристрастий гражданских, после всех его каких-то недостатков.



Армейские истории
Представьте, там, на Опуке полигон боевой. Я считаю его десятым кругом Данте. Там пи**да, в прямом смысле: пустыня с одной стороны (Крым, представляете себе климат), море - с другой. Живешь в палатках. Ветер нереальный, он сносил все: палатки, чуть ли не людей, ты ровно идти не можешь. Когда ветер дул, сержант мне что-то говорил - я ничего не слышал: ему приходилось орать, хотя мы друг от друга на расстоянии полуметра были.



Потом ты заходишь в палатку на ужин, света там нет, у тебя есть котелок, который ты, вроде как, помыл, тебе вот эту гречку накладывают, взял свой кусок хлеба и масло. И все. И чай или компот. У тебя есть ложка, гречка, но ты не видишь, что ты кушаешь, ты ничего не видишь, ты в темноте. Ты в палатке закрытой.



Ты можешь на каких-то учениях чуть ли не в бронежилет сесть на холодную землю и возле БТРа поспать. Ты можешь делать укрытие для своего БТРа, например, пока всех расставят на кольцо безопасности, патруль, пока двое караулят, пока сержант, конечно, не занимается тем, чем остальные занимаются - он же сержант,- пока водитель в машине за охраной, у тебя остается два человека в подразделении, они находятся в двух километрах от тебя и лопатой или ломом выкапывают траву.



Ты проходишь два километра в одну сторону, чтобы сходить за травой и в плащ-палатку все это закинуть, повесить на плечо и идти. Оружие, конечно, оставить тоже нельзя, а я гранатометчик — это семь килограмм гранатомета плюс автомат, бронежилет, каска, все дела. На тебе порядка 40 кг веса плюс эта трава, и ты просто ходишь туда-сюда по полтора километра раз по 5-10, а это еще после РТУ (ротно-тактические учения), то есть ты уже утром набегался, еще и вечером этим занимаешься, так что только и остается, что философствовать, смотреть на небо, на солнце и на свободу.



А потом еще поужинать в той обстановке, о которой я говорил. Так еще и какая-нибудь тревога, потому что решили нас побаловать. Потом химатака, потом еще что-то, на следующий день накосячил...



RuOpen: Типичный француз осилил бы десантно-штурмовой батальон в Севастополе?
Ян Авриль: Смотря, где он вырос. У меня есть друг один, француз. Он мужик, работает по 18 часов и после этого тратит 2 часа, потому что надо пообщаться с людьми для нетворкинга, выпивает бутылку вискаря и через два часа заново на работе. Есть такие люди. Это люди из деревни, из провинции, более крепкие - такие люди бы осилили. Но осилил бы какой-то москвич? Он бы тоже не осилил, и как мне говорит мой командир из ДШБ, с которым я вижусь - просто поменяли нашу ДШБ в Севастополе на контрактную часть - не все контрактники даже выдерживают.



RuOpen: То есть это говорит о том, что не русский менталитет и русский характер типичного русского настолько силен, а сильна школа?
Ян Авриль: Да, школа жизни в России.



RuOpen: Вот эти все испытания в основе своей сделали тебя русским?
Ян Авриль: Нет, они сделали меня мужчиной. Поскольку такой образ жизни касается многих русских, русских делают мужчинами. Взять, например, людей, которые так же пашут в Колумбии, в Африке или еще где-то, я уверен, что на уровне ценностей я встречал таких же французов. Они не русские, они мужчины. И русские - мужичины. Русского не определить по его выносливости, конечно, она будет проявляться больше, потому что история, условия делают всю страну более выносливой - убираем Москву, потому что творится какая-то лафа - так что более русским - нет. Более русскими все-таки делают другие вещи.   ист
Отредактировано: Ру - 21 декабря 2018 15:59:27
-0.02 / 2
  Ру
   
   
Ру  

Слушатель

Карма: -0.06
Регистрация: 27.11.2018
Сообщений: 12
Читатели: 0
 

"Мусор валяется даже на улицах". Что шокировало немку в России


Патриция родилась и выросла в Германии, но родители ее русские, поэтому девушка росла в условиях смешения двух разных культур. Неудивительно, что в университете в качестве второго языка Патриция выбрала русский, а когда появилась возможность - рванула в Россию. Просто захотелось девушке попробовать "реальную русскую жизнь без примесей".

Страх неизвестности
Я очень боялась, что люди будут грубыми и злыми, а еще что бытовые условия будут ужасными. Мои родители даже не хотели, чтобы я ехала, переживали о тех же вещах.

В качестве города обучения я выбрала Самару, так как у наших университетов налажены партнерские отношения, а Москва и Санкт-Петербург, если честно, пугали меня.



Первый день
Первый день прошел на удивление гладко, все были добры ко мне, помогли с регистрацией, показали, где найти продуктовые магазины, и объяснили, как приобрести сим-карту. Большая часть города, за исключением общежития, оказалась приличной. Общага повергла меня в шок. Еще шокировало количество бездомных собак, разгуливающих по городу.

О русских
Русские более открыты и вероятнее предложат тебе помощь, немцы же более замкнуты и на то, чтобы с ними сблизиться, уходит больше времени. А в общем и целом мои сверстники везде более-менее одинаковы.

Самыми неприветливыми и суровыми в России оказались кассиры в магазинах, остальные же были очень добры ко мне. Когда окружающие узнают, что я из Германии, они просто заваливают меня различными вопросами, а студенты, изучающие немецкий, тут же находят проекты, с которыми я могла бы им помочь. А в целом мне показалось, что русские больше интересуются культурой и искусством, ходят в музеи и театры.
Если рассуждать о русском менталитете, то я бы сказала, что русские более безразличны ко всему. Чтобы не происходило снаружи, это их "не колышет". Я уже упоминала мусор на улицах, бездомных собак и пьяниц, которые спят на скамейках - люди просто проходят мимо всего этого.



Отличия
Ну, здесь график работы магазинов более удобный. В Германии по воскресеньям все закрыто, а по будням магазины работают только до 8 вечера. А у вас тут даже есть магазины 24/7, в Германии я таких даже не видела. Воскресенье здесь - день семейный. Для меня очень непривычно встречаться с друзьями в этот день и ходить по торговым центрам или музеям.
А вот то, что русские наплевательски относятся к окружающей среде, меня расстроило. В Германии мы сортируем мусор и стараемся минимизировать пластиковые отходы, а здесь мусор валяется даже на улицах.

Ожидания и реальнось
Реальность оказалась намного лучше моих ожиданий. Люди намного приятнее, чем я себе представляла, а в Самаре действительно есть красивые места.



"Забавно наблюдать"
Очень забавно видеть, как меняется лицо хмурых продавщиц в магазине: как только они узнают, что я из Германии, в течение доли секунды унылая гримаса сменяется доброжелательной улыбкой, и они становятся просто мега дружелюбными и услужливыми.

Лингвистические казусы
Из-за того, что я выросла в условиях смешения двух разных культур, я часто использую несуществующие слова. Например, "куха" (от немецкого слова "kuchen" - что значит "торт") или "шублядка" ( от немецкого "schublade" - ящик).


О русской кухне
Мне здесь очень нравятся торт наполеон и винегрет, а шоколад у вас невкусный.

Пять слов о русских
"Непонятые" - люди заблуждаются относительно русских. Например, они не такие суровые и хмурые, как многие думают.
"Гостеприимные и отзывчивые" - мне всегда кто-то помогает
"Беззаботные" - они никуда не спешат и всегда опаздывают как минимум на 15-20 минут
"Производящие впечатление" - русские любят оставлять о себе хорошее впечатление



ист
-0.01 / 1
  Ру
   
   
Ру  

Слушатель

Карма: -0.06
Регистрация: 27.11.2018
Сообщений: 12
Читатели: 0
 

"Даже у алкаша есть взгляд". Что американцам стоит перенять у русских. Интервью с Тимом Керби


12 лет назад американец Тим Керби перебрался из американского гетто (Кливленд, штат Огайо) в российскую хрущевку. Переехать в Россию было его осознанным выбором. Многие россияне не понимают, как можно променять Штаты на Россию, и часто об этом спрашивают. К таким россиянам он относится с сочувствием, как и к тем, кто хочет свалить из России: "Это их дело. Есть же разные люди и разные желания. Все, кто ненавидят эту страну, пусть уезжают. Там они увидят, правы они были или нет. Пусть найдут свое счастье".
Американец верит, что сможет, русский - нет
Тим Керби: Самый важный плюс Америки: каждый американец верит, что он сможет. В России же русский человек чаще всего не думает, что сможет. Особенно бюрократ, потому что бюрократ в России сидит и думает: «Делать политический проект? Это все хрень. Мне нужно просто чем-то заниматься, чтобы получить свои деньги». Очень много бюрократической инерции в России.
RuOpen: А в США лучше, получается?
Тим Керби: Да, русские гордятся, что во многих областях русский человек умнее (по результатам экзаменов, российских инженеров в США очень хвалят), но, с другой стороны, если лох думает, что он сможет, а гений думает, что не сможет, кто победит? Поэтому это очень распространенная проблема в России, что «все здесь невозможно, все плохо, ничего не будет».

Мне очень не нравится менталитет «я не могу». Проблема русского человека в том, что он уверен, что где-то на этой планете существует какая-то земля, Запад, где правительство реагирует на каждое желание народа, где существует «настоящая демократия», где люди честно голосуют – это какая-то хрень. Везде все плохо. Это в природе человека: когда мы получаем власть, мы становимся плохими. Нам нужен новый поток мышления, в том ключе, когда ты думаешь: «Хорошо, демократии нет. Тогда подумаем, какая у нас система и как победить в ней». Это самое главное. Самое главное – это победа и не важно, как. Если надо штыками – значит, штыками, если договорами, то договорами. Договорами, конечно, лучше, но иногда приходится и штыками работать. Я не о свержении власти говорю, а о любой цели в жизни.

Вот пример. Я стараюсь развивать большие проекты – у меня две основные работы – и ночью я тоже не сплю и работаю над этими проектами. А вот это постоянное «это невозможно», «зачем все это?»… Я отправляю кому-то что-то, и через три дня мне надо у них добиваться ответа. Это убивает.
RuOpen: То есть в США все более оперативно?
Тим Керби: Оперативно – да. Поэтому здесь очень трудно, как все говорят, делать бизнес. Очень тяжело. Я стараюсь, но этот вечный пессимизм, террор рисков. Если "я не могу человеку гарантировать, что он 100% получит некий процент, то это полная лажа". Поэтому "риск – это грех". "Стараться – это грех". "Инновации – это грех". Именно поэтому так все тяжело.

RuOpen: Упадническое настроение. Кстати, вопрос: ругают русские власть, а в США разве не ругают?
Тим Керби: Постоянно. Ну и что? Просто проблема в том, что Америка меняется, теперь у нас больше мигрантов, из Европы и других стран, и они привозят с собой другой менталитет. Если американец, англосакс, говорит себе: «Если в моей жизни происходит что-то не так, я сам в этом виноват». Русские – нет. У них всегда виновато правительство, власть. Но это логично для коммунизма, потому что при коммунизме была за все ответственна власть.

Политическое мышление в России
В политическом смысле фундамент политического мышления на Западе – абсурд. Я освободился от этого в России. Без России – никак. В политическом и философском смысле РФ далеко впереди Запада.
Нам нужны идеи, потому что без них нельзя жить. Есть пирамида Маслоу, где все эти идеи и чувства сверху. Это все нужно. Просто сейчас пирамида Маслоу в России внизу слаба, когда мы все зарабатываем 30-50 тыс. в месяц. Эти возвышенные вещи очень важны для меня. Есть люди, которым абсолютно наплевать, какой у них этнос, кем были их предки, где они живут. Важны только, например, компьютерные игры. А для меня именно мысли, идеи, тот факт, что я согласен со многими российскими авторами и мыслителями очень важны. Когда ты каждый день против общества живешь – это очень тяжело. Но это для меня лично. А есть люди, которых это вообще не касается.

Что стоит американцам перенять у России
Строй Российской Империи, СССР, которые создали ядро огромной цивилизации и поняли, что есть другие люди и более-менее приняли их как равных, сохранив при этом уважение к русским. Вот этот строй Российской Империи было бы так здорово перенять США. Это понимание, что можно иметь цивилизацию и культуру, защищать ее, но при этом не давить всех остальных расизмом. Россия это сделала. США – нет.

Чем дальше мы идем в будущее глобализации, тем лучше это будет для России и хуже для Запада. Логика строя российской цивилизации работает лучше в этом плане.
Что еще стоит перенять: русские люди готовят сами дома. Поэтому мы видим меньше толстых людей на улице, несмотря на то, что русская кухня достаточно калорийная. Все равно домашние калории уходят быстрее.

Русская кухня
Конечно, мне очень нравится ваша кухня. Я с удовольствием ем ее каждый день. Я адаптировался. Я могу почти все готовить, кроме теста. Когда я делаю тесто, выходит всегда ужасно.
RuOpen: Некоторые иностранцы в России говорят говорили: «Я умел готовить по-русски, но когда у меня появилась русская жена, я разучился».
Тим Керби: Нет, дома я шеф-повар. Я режу намного быстрее.

Отличия русских женщин от американок
Это Альфа и Омега – все, что я могу сказать. Русские хотят семью, у русской женщины такая миссия: чтобы был муж. В свою очередь муж существует, чтобы были дети. Потому и те, и другие хотят детей и семью. Всё. Это то, для чего мужики существуют. «Мужчина должен быть чуть красивее обезьяны»,- вот вся логика у русских. Люди, которые были воспитаны в англосаксонской культуре, только работают. Одна из причин, почему я уехал из США – это чтобы меньше работать. Хотя я здесь работаю до смерти, потому что это уже в ядре всех англосаксов.

Привычки, которые перенял в России
Мне говорят знакомые в США, что я меньше улыбаюсь. Еще перенял все, что связано с рукопожатием. Культура рукопожатий очень сильно внедрена в России, я, например, не могу здороваться через порог. Вообще никак. Это сатанизм. Нельзя. И так происходит везде, где бы я ни был.

Моя любимая русская пословица «меньше знаешь – крепче спишь», потому что так очень часто бывает в моих договорах и разговорах.

RuOpen: Я заметил, что вы приобрели черту русской прямоты: вы говорите все, как есть.
Тим Керби: Стараюсь.


Журналист, бизнесмен, блогер Тим Керби

RuOpen: Очень многие иностранцы отмечают, что русская прямота – это очень положительное качество.
Тим Керби: Проблема в том, что это работает только на уровне кухни и с обычными людьми, со знакомыми. Как только начинается разговор с человеком в галстуке – это что-то иное совсем.
Это совсем другой язык и другая логика, а прямоты – ноль, просто ноль.

Каждый человек в красивом галстуке пытается что-то украсть, а моя-то цель – достичь, чего я хочу, а он при этом получает какую-то фигню, которую сам хочет, но не может произнести вслух. Вот это все, а я плохо "танцую" словами, мне это все не нравится.

К сожалению, я творческий человек, а это значит, что моя судьба - быть бедным. Есть люди, которые лучше разбираются в бизнесе, продажах и договорах, а для меня это как колючая проволока, через которую надо пробираться.

RuOpen: Для вас, наверное, важна сама цель, а не деньги.
Тим Керби: Главное – делать. Делать!

Американские привычки, от которых сложно избавиться
Я очень стараюсь так не делать, но иногда я улыбаюсь, когда не знаю, что делать. Это очень глубоко засело. В США так говорят: «Не знаешь, что происходит – улыбнись на всякий случай».
RuOpen: А русские спят. «Утро вечера мудренее», ложись спать, а утром идея сама придет.

Тим Керби: Еще одна привычка: говорят, что люди в разных культурах считают по пальцам по-разному: кто-то начинает с мизинца, а кто-то – с большого пальца. Я это делаю по-американски.
А еще я предпочитаю американский бильярд. Большая луза и маленький шар.

Американская мечта \ русская мечта
Американская мечта - это возможность что-нибудь делать. Русский думает, что американцам нужны только результаты. Русские и другие мигранты с коллективным менталитетом приезжают в США и думают, что американский менталитет – что все отдают всем всё бесплатно. Нет. Это на самом деле означает «возможность что-нибудь делать».

RuOpen: А что представялет из себя "русская мечта"?
Тим Керби: С русской мечтой немного проще. Может быть, она даже в некоторой степени связана с американской: русский человек очень хочет, чтобы никто его не трогал. У вас же исполнилось 100 лет русской революции, дальше была Отечественная война, 90-ые… Все русские как бы говорят: «Останьте». Просто. Русские постоянно спрашивают: «Когда мы будем жить хорошо?» По-моему, они больше имеют в виду «когда будет больше бабла», но чтобы было это бабло, нужно спокойствие. Власти называют это стабильностью. Но это нужно, чтобы жить.

Представляете, в США война была 150 лет назад, гражданская война, и, по большому счету, очень сильно уничтожали население – от 400 тыс. американцев до миллиона погибли – я слышал разные цифры, но тогда в Америке было намного меньше людей. Это была ужасная трагедия.
А кроме того они зажгли юг: уничтожили, подожгли. Я могу представить, какой была бы Америка, если бы это повторилось еще 3-4 раза: в условиях постоянной гражданской войны такого характера Америка не смогла бы стать такой великой империей.

Поэтому русские хотят спокойствия. Русская мечта еще, по-моему, заключается в том, что можно любить себя, что можно быть русским, чтобы было православие, «мой дом, я могу себя любить, а правительство меня защитит, а мы будем защищать свои традиции и традиции народных меньшинств», «чтобы мы жили прекрасно в наших сёлах в 21 веке, чтобы нам не мешали, и мы могли быть русскими». По большому счету, это и есть русская мечта. Это что-то более ориентированное на себя.

RuOpen: Что-то духовное.
Тим Керби: Да
RuOpen: Америка – бизнес, русские – духовность.
Тим Керби: Но есть русская мечта, а есть русская судьба. Русская судьба: «Наполеон съедает всю Европу – встать (на защиту)», «Гитлер пытается уничтожить народы – Встать!». «Во времена Холодной войны нужно защищать народ от колонизации – Эх, встать!». И это сохранилось до сих пор, ведь сейчас идет настоящая современная интеллектуальная битва, глобализация идет полным ходом, культуры стираются, и мы идем во что-то очень страшное: у нас будет либо монополярный мир, либо многополярный мир – «Встать!». Просто сейчас меньше ресурсов и всего меньше, но русский человек все равно должен вставать, поэтому русская судьба немного противоречит русской мечте, к сожалению.


Бесит в Америке и американцах
Странно, но в России достучаться до человека легче. У меня есть достаточно известные знакомые, просто потому что русские отвечают в Фейсбуке и Вконтакте, даже очень важные люди пишут «спасибо за сообщение», но даже если тебя игнорировали, а ты продолжал писать, то на пятое сообщение-то они ответят. А в США… Есть же такое словосочетание «холодный звонок», потому что ты не знаешь человека. Так вот там это все равно что бегать из одной траншеи в другую в Первую мировую. Тебе не ответят. У них какая-то паранойя, страх, что-то непонятное. «Я не буду». Это мешает.

«Я не буду готовить еду» - бесит.

«У меня моя жизнь и все, что происходит в мире, неважно, я не буду этим интересоваться», но если возникает какой-то вопрос об остальном мире – «Я все знаю! Я знаю все о мире» - своими закрытыми глазами и узким взглядом.

Еще бесит отсутствие интеллектуальных разговоров. Когда я приезжаю в США, там только постоянное «Привет, как дела?», это начало и конец разговора в одном предложении. К счастью, есть пара фермеров (там, где мои родители живут), которым есть, что сказать. А люди моего возраста не могут держат содержательный разговор.  Есть талантливые специалисты на работе – это да.

Сравним. Кто самый худший в России – алкаш, да? Даже у алкаша в России есть какой-то взгляд на что-то, он может что-то предложить, он когда-то читал Пушкина. Да, он думает криво, потому что он алкаш, но он хоть думает. А в США очень это больно видеть. Это хуже всего.

Я думаю, что проблема в том, что американцы ориентируют свой ум на хрень. Я знаю людей, которых мы могли бы считать экспертами всех эпизодов мультфильма «Черепашки-Ниндзя» из 80-ых годов. О чем-то мелком, попсовом они все знают. А когда касается других вопросов: «Мне неинтересно – нафиг». У них ум ориентирован на другие вещи.

Инфраструктурные отличия России и США
Поезда
В США есть только грузовые поезда, а в России мы можем отправляться в путешествие и жить в поезде и, в целом, это не очень дорого. Конечно, если ваша зарплата 30-40 тыс. рублей, то поезд дорогой, но при московских зарплатах поезда – очень экономичный вариант. Это очень полезно и легко, а еще везде такси, и это недорого. Хотя США тоже меняется.
Когда я приехал в Россию, в США – в том городе, где я жил – такси почти не существовало, а если и существовало, то людям приходилось платить бешеные деньги.

RuOpen: Адама Джеймса (американский актер, музыкант, радиоведущий, живет в России, прим.) - очень удивило, что такси можно вызвать, протянув руку. А в Штатах за это бы засудили человека, штраф выписали…
Тим Керби: Да, в США люди, как параноики, они боятся, что водитель их убьет или что-то такое. К сожалению, какие-то западные культурные тенденции потихоньку идут и сюда. Теперь в Москве тоже городской менталитет, и тоже начинается эта паранойя. Мы никому не доверяем, и каждый человек может быть потенциальным убийцей, а не потенциальным другом и т.д. Это в России уже начинается, к сожалению.

Метро
У вас метро очень эффективное, у нас такого нет. Это в принципе касается транспортной системы.
RuOpen: Общественный транспорт тоже отличается. В США больше культура машин: у тебя есть личный транспорт и тебе не нужен автобус.
Тим Керби: Да. Типа «зачем все это». Именно поэтому автобус в Штатах - сборище не очень адекватных людей, потому что получается, что если ты неадекватен - ты на автобусе. Поэтому кататься на нем всегда неприятно.
Новый Год
В США – это какая-то фигня, а не Новый Год. Здесь же это настоящий мегапраздник. ист
-0.00 / 3
  Ру
   
   
Ру  

Слушатель

Карма: -0.06
Регистрация: 27.11.2018
Сообщений: 12
Читатели: 0
 

«Я влюбилась в русского парня". Чернокожая американка приехала на 4 месяца в Россию: впечатления


Виктория Роланд родилась в Америке. И жила бы себе спокойно девушка в своем Беверли Хиллс, если бы не угораздило ее влюбиться в русского парня:
"Я приехала в Россию, чтобы познакомиться с его семьей и подучить хотя бы основы русского, чтобы лучше его понимать. Я прожила здесь 4 месяца, изучая язык в университете. А с наступлением осени мне, к сожалению, пришлось уехать, чтобы закончить обучение в колледже. Так что в общем и целом 4 месяца я прожила в России".

Первое впечатление
Впечатление о России у меня начало складываться еще в Америке. Мои преподаватели отговаривали меня от поездки, говорили, что в России опасно. Но когда я встретила любовь моей жизни, я поняла, что все это чушь. Впервые приехав в вашу страну, я в первую очередь заметила, какие люди добрые и честные. Я как будто чувствовала связь с русской культурой, ведь она напоминала мне о моей семье. Я заметила, что русские и афроамериканцы очень похожи. А еще меня очень удивило, что русские могут быть смешными и добрыми людьми, но при этом жуткими консерваторами одновременно.
Но за 4 месяца я так и не смогла привыкнуть к тому, что в России очень мало чернокожих людей. Я была единственной чернокожей в моей тусовке, и люди постоянно пялились на меня, и это жутко пугало. Правда, потом я выяснила, что они пялятся не потому что расисты, а потому что им просто очень интересно. Тогда мне полегчало.



Об отличиях
Отличий много, но, так как я являюсь одновременно и американкой и черной, сравню оба варианта.

Черные vs  Русские
Афроамериканцы очень шумные и любят шутить, русские - тоже, но юмор у них более тонкий. Черные ставят нужды других людей превыше своих, потому что они очень заботятся о своих друзях, русские делают то же самое.
Американцы vs Русские
Американцы слишком много говорят "спасибо", русские так не делают, они дают прямые и четкие ответы.

А вообще русские люди такие разные. В Америке их считают шпионами и потенциальными противниками. Но я не верю, что это про всех русских. Большинство из них доброжелательны и добры, с ними приятно находиться в компании. И самая важная особенность русского человека - это честность и то, что он ставит нужды окружающих превыше своих собственных. В сравнении с американцами русский человек менее эгоистичен.



О русском мужчине
Русский мужчина очень сильный, но это почему-то не ценится. Из-за войны и других событий, которые русские пережили, русский мужчина продолжает развиваться как сильный, добрый и выносливый человек, который просто делает свое дело и не жалуется на судьбу. Я просто восхищаюсь русскими мужчинами: они вкалывают на своих работах, чтобы накормить семью. Неудивительно, что я влюбилась в русского парня.



Бесит в США
Ненавижу, что люди не хотят общаться с афроамериканцами. Но из-за того, что русские ко мне очень хорошо отнеслись, я хотела бы, чтобы все американцы (особенно черные) приехали сюда и ощутили это на себе.
И, конечно, бесило, что я была единственной чернокожей в моем круге общения, и это привлекало слишком много внимания.

Тоска по Америке
Я скучала по бассейнам и по серфингу. Серфинг в России практически невозможен, потому что волны слишком маленькие. А еще я скучаю по такос, потому что в Калифорнии мы только его и едим. Но в России есть блюда, в которые я просто влюбилась и которые готовлю теперь в Америке: блины, каша, пельмени.

Какие традиции хотела бы перенести в Россию
Мы с моей семьей всегда молимся перед тем, как приступить к еде. Я хотела бы это перенести в Россию. А еще мы с семьей каждые выходные ходили в новый ресторан, чтобы повеселиться и пообщаться друг с другом. Американцы, как вы знаете, вообще не едят дома. Россия - не тот случай.



Забавные ситуации
Когда члены семьи моего парня разговаривали между собой на русском, мне всегда казалось, что они ругаются друг на друга. Когда мне перевели суть разговора, я поняла, что это просто особенности языка. А еще, когда я наконец научилась шутить по-русски, я периодически использовала не те окончания, что очень смешило родителей моего парня.

ист
+ 0.02 / 5
  Ру
   
   
Ру  

Слушатель

Карма: -0.06
Регистрация: 27.11.2018
Сообщений: 12
Читатели: 0
 

"Американская мечта - бред". Джефф Монсон поздравил россиян с Новым годом и рассказал о России


Американец Джефф Монсон никогда не чувствовал себя русским. Пока в 2011 году не прилетел впервые в снежную Россию:

Джефф Монсон: Пока не приехал – нет, не чувствовал. Но когда я первый раз прилетел, мне все понравилось: достопримечательности, Москва и Санкт-Петербург, балет и исторические музеи. Я был в восторге от Сибири, от ее бескрайних лесов и бурых медведей.

Мне это все очень понравилось, но только приезжая сюда снова и снова, я начал ощущать это единство с людьми. И когда я почувствовал эту связь, я стал понимать, что есть что-то в этой стране, что притягивает, как магнит. Это был момент, когда я по-настоящему влюбился в Россию и в ее жителей. Это произошло еще до получения российского паспорта. Я просто чувствовал себя русским, «да, у меня пока нет паспорта, но в душе я русский». Так что когда мне наконец выдали паспорт, это было как: «окей, спасибо, до свидания».



Видеоверсия интервью

RuOpen: Вы личность очень колоритная, харизматичная, скажите, как на вас реагируют русские люди. Что они испытывают при виде вас?…ну, кроме страха, конечно
Джефф Монсон: Мои друзья часто спрашивают меня: «Почему ты выбрал Россию? Почему именно сюда ты приехал, чтобы строить карьеру, создавать семью, растить ребенка?». Но я считаю, что это Россия выбрала меня. И дело не в экономике или природных красотах, дело в людях. Люди приняли меня в свою семью как родного, буквально открыли двери своих домов. Россия не такая, как США. Здесь люди смотрят тебе в глаза, они очень честные и искренние, они делают все от чистого сердца. Если они приглашают тебя в гости, ты проводишь время с их семьей, значит, они принимают тебя и считают другом.

И неважно, нахожусь ли я в Москве, Красногорске, Тюмени или российской глубинке, люди как будто говорят: «Джеф, здесь твой дом. Мы открываем свои сердца и двери наших домов навстречу тебе».

Говорить на языке своих новых соотечественников Джефф пока еще не научился:
(говорит на русском): Я знаю чуть-чуть по-русски, чуть-чуть говорю, но нужно учить больше. Каждый день моя жена учить меня по-русски.

RuOpen: Скажите, пожалуйста, какие слова вы учили вчера?
Джефф Монсон: Я выучил слова «квартира», «окно», «дверь»…
RuOpen: А есть у вас любимые русские слова?
Джефф Монсон: «Давай». Как: «давай, давай!». Потому что когда я даю мастер-классы, я ученикам постоянно говорю: «давай, давай, быстро!»
RuOpen: А как с русским матом? Вы его освоили?
Джефф Монсон: Блэд, пи*дет.

ПРИВЫЧКИ
Я снимаю обувь перед входом в квартиру. В Америке ты иногда снимаешь, а иногда – нет, а здесь нужно так все время делать. Еще приношу гостинцы, когда иду в гости, потому что здесь принято приносить что-нибудь, если идешь на ужин к кому-нибудь. Так что я перенял кое-какие традиции. Традиция, которая мне не нравится: когда сидишь за столом, и приходят новые гости, нужно выпить с ними еще стопку водки. Я так не делаю.

Иногда пью чай. Я «произношу» тосты, стоя за праздничным столом. Хожу в баню. Причем часто, раз в месяц. Иногда ныряю в снег или в ледяную воду, а затем возвращаюсь обратно. Так что некоторые русские традиции я перенял.

РОССИЙСКАЯ ГЛУБИНКА
Я побывал в больше чем 40 городах. Я был в Ингушетии, Сочи, Архангельске, Омске, Томске, Тюмени.

Был в российской глубинке. На Алтае. Это было где-то между Новосибирском и Барнаулом, мы останавливались в какой-то деревне на два дня, так что у меня была возможность посмотреть, как живут люди. Но мне такая жизнь нравится больше, чем городская. Серьезно.

НЕ НРАВИТСЯ В РОССИИ
Пробки. Знаете, нет идеальной страны, у каждой свои проблемы и особенности. Так что самая большая для меня проблема – это пробки и трудности людей с квартирами (спасибо мистеру Путину, он изменил законы к лучшему: года два назад все вокруг покупали квартиры, и застройщики могли взять у тебя деньги за квартиру и сбежать, а он изменил законодательную базу, это было очень кстати).

НРАВИТСЯ В РОССИИ
Русская душа – это самая лучшая и важная вещь для меня. Я могу гулять по улице и какой-нибудь дедушка подойдет ко мне и обнимет. Знаете, у меня есть фанаты в разных странах, «О, Джеф Монсон», «Можно сфотографироваться?» - так вот я не о них, а о пожилом мужчине, который меня крепко обнял, и я почувствовал нашу связь. Это не потому, что я спортсмен, просто он понимает, что он русский, я русский, и мы связаны.

ЛЮБИМЫЕ РУССКИЕ ПЕСНИ
Виктор Цой – один из моих любимых исполнителей. Я не знаю, ЛЮБЭ еще люблю. Некоторые композиции мне у них нравятся. В них много смысла. Они могут передать в песне всю боль войны в Афганистане и передать, как было страшно семьям служащих. Вот эта песня мне нравится. А Виктора Цоя я люблю, потому что его песни идут от сердца, он поет от имени простого русского человека. Он же не поет про сумасшедшие тусовки в клубах, он поет о том, какого это жить в России, быть простым работягой и обеспечивать семью. О проблемах и радостях, о настоящей жизни. Вот поэтому он такой настоящий и вот почему его так любят в России. Мне и музыка его нравится, так что это мой любимый русский музыкант. (вставка с видеорегистратора, где он поет Цоя)

ТРИ АССОЦИАЦИИ С РОССИЕЙ
Душа. Люди заботятся друг о друге, они все понимают, они образованы, поэтому у них нет розовых очков, они поддерживают друг друга.



История. Эта страна соткана из множества разных культур, у нее долгая история становления. Две-три тысячи лет назад еще не было такой страны, как Россия. Очень много всего произошло, много судеб и событий вплетено в историю страны, которая сейчас называется Россией. И единственная социальная революция в истории человечества произошла здесь – не политическая, именно социальная – Октябрьская революция 1917 года. Единственная в мире социальная революция была организована здесь, в непромышленной, «отсталой» России. Даже Маркс не верил, что это возможно, а в России это стало реальностью. Это то, чем нужно гордиться. Вы изменили ход мировой истории. И эта одна революция повлияла на весь мир больше, чем любое другое событие.

А третье слово – «оптимизм». Мне кажется, русские с оптимизмом смотрят в будущее. А я верю в Россию. Люди в этой стране очень много страдали: революция, холод, жестокие условия, Вторая мировая, где 26-27 миллионов людей погибли, и сейчас мир снова отворачивается от России со всеми этими санкциями. Так что русские много страдали, но, несмотря ни на что, они сохранили веру и надежду на лучшее будущее. Они верят, что русская душа, русская жизнь и культура выживет и будет процветать. Все, чего хотят русские – это чтобы их оценили в мире. Они гордятся собой и своей страной, но они хотят, чтобы США и Европа и другие страны это тоже поняли.

Однажды я был в одном городе в Сибири, в Иркутске. Там был местный герой, чемпион по следж-хоккею. У него не было ног, но он в составе команды выиграл Чемпионат континентов по этому спорту. В других культурах к этому бы отнеслись спокойно, мол, «ну ладно, он молодец», но там весь город так гордился им. Куда бы я ни пошел – продавцы, спортсмены, депутаты и консулы – все говорили мне: «О, а ты знаешь, что Чемпион Мира по следж-хоккею - наш земляк?». Они так гордились.

В других культурах бы сказали: «Ну окей, молодец», но там этим человеком гордились. И люди стольким делятся, и делают это с воодушевлением.
Американцам нужно перенять вашу искренность и отзывчивость. Я не говорю, что в Штатах нет щедрых и отзывчивых людей, они есть, но большинство русских ставят нужды своей семьи и своих ближних выше материальных выгод. Американцам следует обратить на это внимание. В Америке людей беспокоит, сколько стоит школа, университет, медицинское страхование, для них деньги и бизнес важнее нужд обычных людей. В России все наоборот: она считает приоритетом благосостояние людей, а не выгоду. Так что это урок номер один, который Россия может преподать Америке.

RuOpen: Вы имеете в виду американскую мечту?
Джефф Монсон: Американская мечта – это бред собачий. Американская мечта – это просто слоган, придуманный толстосумами, людьми, у которых есть все. Они говорят: «Если ты будешь много и усердно работать, ты сможешь достичь, чего хочешь».

Если ты не родился богатым или хотя бы в богатом районе (со всеми вытекающими), тебе будет очень-очень тяжело исполнить американскую мечту. Возможно ли это? Да, возможно. Но это так же возможно, как выиграть в лотерею или научиться летать. Это возможно, но вряд ли вам это удастся. Американская мечта – просто повод винить людей за то, что они в чем-то не преуспели, не достигли американской мечты. Если ты не достиг ее, значит, ты работал недостаточно усердно, был недостаточно предприимчив и не сделал все возможное для того, чтобы достичь того, что любому по плечу. Но этот бред собачий заставляет всех думать, что только они виновны в своих неудачах. Это вечная американская гонка. Только вот кто-то начинает движение уже на полпути к финишу, кто-то – от точки старта, а кто-то - намного дальше, и последним нужно очень быстро бежать, просто чтобы добраться до точки старта, в то время как некоторые уже закончили гонку. Это нечестная и неравная борьба. Но об этом как раз говорит слоган Американской мечты: «Её может достичь любой», но на самом деле, у одних шансов намного больше, чем у других.

ЭМИГРАНТЫ
RuOpen: Многие россияне мечтают переехать в Соединенные Штаты Америки. Как вы относитесь к ним и вообще, правильно ли они поступают?
Джефф Монсон: Я бы посоветовал русским съездить в Соединенные Штаты, потому что это другой опыт и люди приятные, но лично для меня, туризм – это одно, а жизнь – другое. Я хочу быть там, где я чувствую себя дома, и это место здесь.



ПОЗДРАВЛЕНИЕ РОССИЯН С НОВЫМ ГОДОМ
Я хочу сказать всей России и всем моим друзьям и моей семье: «С Новым Годом!». Это очень важный праздник. Я желаю вам гордиться своей страной. Я переехал из Америки именно в Россию, потому что люблю эту страну, так любите же и вы.

Почувствуйте гордость за свою страну. Если хочется съездить в Америку и другие страны мира – пожалуйста, но не забывайте о гордости. Вы русские. Это кое-что значит. Это очень важно. Это достойно уважения.

Но не останавливайтесь на этом, идите и делайте добрые дела. Не достаточно просто гордиться своей национальностью, нужно что-то сделать в жизни. Помогите детям, помогите соседу, да хоть незнакомцу. Если отправитесь в другие страны, докажите там всем, что Россия – чудесная страна. Творите добро. Покажите людям, почему важно уважать Россию. Покажите им, почему вы верите в ее величие. Делайте хорошие дела, даже если это будет что-нибудь маленькое (помогли соседу, помогли кому-то перейти улицу, поговорили с кем-то в трудную минуту, улыбнулись, дали 10 рублей).

Помогайте ближним, именно это делает Россию такой великой удивительной. Это щедрость и душа. Я повторяю это снова и снова, душевность людей делает страну такой замечательной. Так идите и покажите русскую душу другим людям. Вот мой совет вам: не прячьте ее, позвольте ей светить. Покажите остальным ваше воодушевление, как вы любите свою страну и своих соотечественников. Последнее самое важное, потому что сама по себе Россия – это кусок земли, это луга, озера и горы, но именно люди делают эту страну великой. Именно поэтому я влюбился в эту страну, именно поэтому она такая удивительная. Так что идите и помогайте людям. Покажите другим, что «вот это Россия, вот что мы делаем, мы помогаем людям. У нас великая страна и мы гордимся собой». Так покажите эту гордость миру. С Новым Годом! Я Джефф Монсон, спасибо за внимание!

Беседовал Виктор Байдаков. Фотографии предоставлены и опубликованы с личного разрешения героя публикации. ист
+ 0.01 / 4
  Ру
   
   
Ру  

Слушатель

Карма: -0.06
Регистрация: 27.11.2018
Сообщений: 12
Читатели: 0
 

"Русские спасли здесь моего дедушку". Британский журналист восхитился поездкой в Волгоград


Спортивный обозреватель английской газеты The Guardian Барни Роне летом 2018 года приехал в Волгоград. И вот, стоя на земле, где воевали наши предки, журналист вспомнил и историю своей семьи.

"Может быть, я и приехал в Волгоград, чтобы писать о футболе, но семейная история заставила сделать паузу и задуматься. Любая личная история, которой обычно не делятся, однажды все такие находит своего слушателя. Первый и единственный раз я делюсь этой. Она хороша, в ней про Россию, Волгоград и предубеждения".

В 1938 году, когда немцы заняли Австрию, мой дедушка как раз жил в Вене. До войны он был игроком венской футбольной лиги, это была золотая эпоха австрийского футбола.

Как здоровый молодой человек, мой дедушка, как и тысячи других австрийцев, был призван в немецкую армию. Волею судьбы его забросило в Сталинград, где он сражался против Красной армии. Там же он получил ранение и попал в плен к русским. Но они сохранили ему жизнь и содержали в военном госпитале вплоть до начала самой кровопролитной битвы в истории Второй мировой войны.

Примерно 800 тысяч солдат с обеих сторон пало в бою. Те, кому повезло больше, умерли на месте. Остальные замерзли или умерли от голода. Те же, кто выжил, увидели воочию настоящий ад. Подвиг русских солдат невозможно недооценить. Эта жертва помогла советским людям еще больше сплотиться в последующие годы.

Так вот, дедушке моему удалось выжить. В результате взрыва весь его взвод погиб, русские нашли его под обломками здания. Он выжил благодаря хорошей физической подготовке и доброте русских солдат. Они поместили его в военный госпиталь и там поставили на ноги.

В моей семье всегда с уважением и благодарностью относились к России и русским. Особенно бабушка. Она, может и сноб, но всегда помнила, что именно русские спасли моего дедушку.




И вот я здесь, в Волгограде. Я приехал, чтобы рассказать о первой игре сборной Англии против Туниса. Здесь у меня есть возможность подойти к внушающей благоговение скульптуре «Родина мать», которая одновременно и призывает взяться за оружие, и напоминает о том безумии. Невозможно стоять на этой земле, пропитанной кровью тысяч солдат, и не чувствовать силу прошлого. ист
+ 0.04 / 3
 
НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ

AFTERSHOCK

     
Сейчас на ветке:
Всего: 0, Гостей: 0, Пользователей: 0, Мобильных: 0
  1. >
  2. Форум >
  3. Авторский раздел >
  4. Мнение иностранцев
Глобальная Авантюра © 2007-2019 Глобальная Авантюра. Все права защищены и охраняются законом. При использовании любого материала любого автора с данного сайта в печатных или Интернет изданиях, ссылка на оригинал обязательна. Мнение администрации не обязательно совпадает с мнением авторов документов и комментариев, опубликованных на сайте.

CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)
Unknown

Яндекс.Метрика