Рим и Римская Империя - давайте разберемся
191,802 1,244
 

  slavae ( Слушатель )
27 фев 2016 15:44:41

Тред №1064910

новая дискуссия Дискуссия  317

Отсюда

Плачевная речь на погребение Карла XI. 1697. 36,2 x 25,5. Библиотека Уппсальского университета. Собрание Palmkiold, 15…

  • +0.00 / 2
  • АУ
ОТВЕТЫ (4)
 
 
  Брянский ( Слушатель )
27 фев 2016 15:55:17


Не понял.. а че такого? Ну по славянски (тут кстати явно не московский диалект 17 века) .. скорее всего на каком то из славянских балтийских языков.. возможно на языке ругов или варинов
Это ж не удивительно - крестительница Швеции была славянка - Эстер Ободритская, великая княжна..
Либо это славянский вариант шведского оригинала сделанный специально для Померании
там же черным по белому написано - Король шведский, готский и вандальский (то есть вендский)
Швеция то тогда владела Поморьем балтийским
  • +0.02 / 2
  • АУ
 
  Red_Dragon ( Слушатель )
27 фев 2016 17:23:49


Увы, фейк.

Попробуйте самостоятельно разобраться, почему.

Если что, попросите Радсона, он должен взглянуть на текст и сразу все понять...

ЗЫ. Это уже третий на моей памяти фальсификат из шведских музеев..как он туда попал..хз.
  • +0.01 / 1
  • АУ
 
 
  Брянский ( Слушатель )
27 фев 2016 19:05:26

то то я смотрю там слишком современный русский...
сразу в глаза бросилось..
  • +0.03 / 3
  • АУ
 
 
  Teiwaz ( Слушатель )
28 фев 2016 01:37:57

 А зачем шведам такой фальсификат? Это очень странный фалификат. От которого в первую очередь шведы и должны были бы открещиваться, а не по музеям выставлять.
  • +0.03 / 3
  • АУ