ВМФ/ВМС
17,920,941 45,684
 

  Н Н ( Слушатель )
07 июн 2016 20:47:59

Тред №1103153

новая дискуссия Дискуссия  261

На 09.06.2016 на ПСЗ "Янтарь" намечена церемония закладки систешипа ОИС "Янтарь" пр. 22010

Контракт с Министерством обороны РФ на строительство ОИС «Алмаз» был заключён в марте этого года. Судно получило имя в честь ЦМКБ «Алмаз», разработавшего проект 22010. По условиям контракта, оно должно быть передано заказчику в 2019 году.
PS Контракт подписали после более чем успешного похода "Янтаря" в 2015 году, хотя еще в декабре ходили слухи, что МО может сдвинуть сроки "вправо" из-за невыдерживания графиков сдачи контрактных кораблей на ПСЗ.
Отредактировано: Н Н - 07 июн 2016 20:48:29
  • +0.29 / 11
  • АУ
ОТВЕТЫ (3)
 
 
  Виталий Сильверсен ( Слушатель )
07 июн 2016 23:17:26


Коллега, поставил вам "+". 
Новость отличная. Корабль красивый и нужной.

Однако, уж не обижайтесь, кое-что в вашем посте меня немного напрягает.

Первое, это англицизм sistership. Почему надо было писать "...закладки систешипа ОИС "Янтарь" пр. 22010", а не "...закладки очередного корабля серии ОИС "Янтарь" пр. 22010"? К тому же, для меня как человека не только знающего английский, но и его преподающего, слово "sistership" выглядит явным гендерным противоречием словам "корабль" и "судно", ибо в английском "ship" - "she", а в русском  "корабль" - "он" а "судно" - "оно". 

Второе, это post scriptum жёлтым цветом. Вы сами разве не понимаете, что, чтобы его прочитать, нужно изрядно напрягаться и в первую очередь из-за цвета шрифта. Прошу понять меня, большей частью читателя, нежели писателя.

Камрад, без обид. Рассчитываю на понимание.
  • +0.63 / 16
  • АУ
 
 
  marrakesh ( Специалист )
08 июн 2016 00:08:05
Сообщение удалено
marrakesh
08 июн 2016 04:15:38
Отредактировано: marrakesh - 08 июн 2016 04:15:38

  • +0.00
 
 
 
  Виталий Сильверсен ( Слушатель )
08 июн 2016 00:51:49

А мне нравится!
Про разницу фломастеров на вкус и цвет напоминать?Подмигивающий
  • +0.16 / 1
  • АУ