О радиационной нагрузке на орбите МКС

Нарвался на прекрасное, решил поделиться.

Тут вот http://www.spacemedi…2-2016.pdf
товарищи Бондаренко В.А., Митрикас В.Г. и Цетлин В.В. докладывают о радиационном мониторинге среды обитания и дозовых нагрузках членов экипажей МКС.
 

Цитата: ЦитатаСредняя высота станции за время ее эксплуатации менялась от 334 км до 432 км. При этом средняя мощность дозы по экспедициям менялась от 150 до 350 мГр/сут.

Это, товарищи, фигня.

Переводим греи (Гр) в старинные рады:
Средняя мощность дозы 150-350 мГр/сут = 15-35 рад/сут

Умножаем на коэффициент биологической эффективности излучения, который для МКС принят равным 2.6:
Мощность эквивалентной дозы 390-910 мЗв/сут = 39-91 бэр/сут
 
Бэр -- это биологический эквивалент рентгена. Если брать по 40-90 рентген в сутки, то за неделю несчастные космонавты отбросят коньки.
Потому что Бондаренко, Митрикас и Цетлин пропустили ровно одну букву. Должно быть мкГр/сут. Микро, а не милли.

С правильной единицей измерения получается 40-90 миллибэр в сутки и 7-16 бэр за полгода. Что вполне стыкуется с выводом этих же авторов о том, что радиационные нагрузки на космонавтов могут составлять от 10% (при однократном полугодовом полете) до 75% (при повторных полетах) от предельно допустимой нормированной эквивалентной дозы за период профессиональной деятельности, составляющий 1 Зв, то есть 100 бэр.

Рекомендованный лимит, кстати, составляет 0.5 Зв = 50 бэр.