Вечером 1 июля в Вильнюсе во время конфликта из-за неоплаченного счета в ресторане мужчину 1985 г.р. избили двое иностранцев, а еще двое иностранцев во время инцидента стояли рядом, сообщает Департамент полиции Литвы.
Полиция задержала четырех военных — граждан Нидерландов. Военнослужащие НАТО были нетрезвыми: в организме К.М. 1984 г.р. было 1,28 промилле, А.Е. 1979 г.р. — 0,54 промилле, С.Б. 1987 г.р. — 1,75 промилле и Л.М. 1987 г.р. — 1,17 промилле. После допроса военных отпустили.
DelfiИМХО из этого текста однозначно следует, что литовец отказался оплатить счет, за что и был бит (ну или был официантом). Наверное, правильно: "Мы в ответе за тех, кого
пригласили приручили" (С). Пострадавшему замотали голову, но отпустили или нет - не понятно.